Bangkay ng inabandonang squad leader ng NPA sa Cagayan Valley, nahukay ng militar
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
S-M-N-I Truth that Matters
00:31.0
Nangarap na makatulong sa kapwa naghihirap na magsasaka. Ito ang sinamantala ng teroristang New People's Army o NPA kaya tnalin lang nila si Francisco Reyes alias Gundo.
00:43.0
Pinahawak ng baril simula noong 2004 at nag-alsa sa gobyerno. Ngunit natuldukan ito nang siya ay mamatay.
00:50.0
Ang kalunos-lunos pa nito ay inabandun na lang ito ng kanyang grupong inakalang aagapay o tutulong sa kanya.
00:56.0
Si alias Gundo, nakasabi ng pulang mandirigma ng Partido Komunista ng Pilipinas sa ilalim ng Kumeteng Provinsya Cagayan ng Kumeteng Regyon Cagayan Valley bilang finance officer at team leader ng East Front Committee,
01:08.0
ang pinakabagong napasama sa mahabang listahan ng komunistang pangkat na namatay, inabandun na ng mga kasamahang NPA.
01:15.0
Isa siya sa halos hindi na mabilang na pangalan na nalin lang ng CBP-NPA-NDF na ahukay ng pinagsanib na puwersa ng 77th Infantry Battalion ng 5th Infantry Division,
01:27.0
Philippine Marines, Bagao Municipal Police Station at 4th Regional Mobile Force Company, ang labi ni alias Gundo sa sityo antang Barangay Santa Margarita, Bagao, Cagayan kamakailan lang.
01:37.0
Naging malaking tulong ang testimonyo ng mga dating kasamahan ni alias Gundo na nagbalik loob sa pahamahalaan para madiskobre at matuntun ang pinaglibingan ng kawawang miyembro ng mga rebeldeng grupo.
01:49.0
Ayon kay Lt. Col. Magtanggol Panopio, batalyon ng 77th Infantry Battalion, ang mga dating nitong kasamahan ang nakakita ng kanyang pinaglibingan at saksi sa mga galaw nito sa makakaliwang grupo.
02:00.0
Tatlong araw na naglakad ang tropa ng pahamahalaan para marating ang pinagukayan kay alias Gundo at matagumpay na naibaba ang kanyang bangkay nitong June 27, 2023.
02:11.0
Dagdag pa ng batalyon commander na bilang mga Pilipino, minarapat nilang i-recover ang kanyang bangkay para mabigyan ng disenting libing at ma-turnover sa kanyang pamilya.
02:21.0
Batay sa pahayag ng kanyang mga kasamahan na hulog sa bangin si alias Gundo habang tumatakas sa kasawiang palad, naging sanhin ang kanyang kamatayan ang pagkabagok nito.
02:31.0
Sa halip na ipaalam sa kanyang pamilya, basta na lamang pinabayaan ang kasamahan at inilibing sa nabanggit na lugar.
02:38.0
Marasong ngayong taon nang maganap ang sagupaan sa pagitan ng kanyang pangkabagok,
02:43.0
na itakwil na ang kilusang mapanira sa lipunan at responsable sa pagkawasap ng pamilya at pangarap ng mga nalilinlang na indibidwal.
02:52.0
Nauna nang ipinangako ng Philippine Army na hindi titigil ang pamalaan sa pagkabagok ng kanyang mga kasamahan at inilibing sa nabanggit na lugar.
03:00.0
Sa halip na ipaalam sa kanyang pangkabagok,
03:02.0
nauna nang ipinangako ng Philippine Army na hindi titigil ang pamalaan sa pagkabagok ng kanyang mga kasamahan at inilibing sa nabanggit na lugar.
03:07.0
Nauna nang ipinangako ng Philippine Army na hindi titigil ang pamalaan sa pagkabagok ng kanyang mga kasamahan at inibibing sa nabanggit na lugar.
03:24.0
Nakakalungkot at nakakadismayapong balita yon para sa sambayan ng Pilipino na magkita natin ang kapwa-Pilipino na namamatay sa isang bulok na mayroong pagkabagok.
03:32.0
... At banyagang idolohiyang matagal itinakwil sa buong daigdig. Pero ginigigit pa sa atin at ang kalunos-lunos sa report ni Br. Almar Porzuelo iniwan, hindi binalikan.
03:44.0
Mabuti nag-surrender ang pamunuan nila. Isang squad leader nila ito, isang matagal ng NPA sa area sa Cagayan Valley, natunto ng bangkay nito at pinagsumikapan ng ating mga kasundaluhan na ma-retrieve at maibigay sa kanyang pamilya, maibalik at magkaroon siya ng makatao at marangal na paglilibing sa kanyang bangkay.
04:05.0
... At yan ang nagpapakita kung gano'ng kawalang puso at damdamin. Ang CPP-NPA-NDF ganyan ang ginawa nila kay Yosheda Orion, ganyan ang ginawa nila sa iniiwan nila. Doon sa dalawang mata-taas na kadrin nila sa Mindanao ang isang babae, iniiwan nila, naghihingalo, buhay pa. Maraming ganyan na iniiwan nila ang nagre-recover mga sundalo natin at binibalik sa mga pamilya nila."
04:35.0
Q1. Pagkatapos na ang tao dahil pabigat na at nagre-reklamo na sa pagkataras nila, siya mismo ang namuno sa pagpatay ng kapatid ni Ariel Casillaw na pumunta sa Negros para magkaroon ng iskandalosong press conference niya.
04:48.0
Ang kapatid niya, sinakal niya ang isang NPA. Pagkatapos, after 2 weeks, siya tamang tumakas na sila. At bit-bit niya na ang pera, lumusot ng Cambodia, Brother Franco, Miss Ina, at mabuti at magagaling ang ating intelligence network operations na sundan siya sa Malaysia at doon siya natimbog.
05:18.0
So sa amin, ma'am, mandatory yan na kung pwede pa lang mabalikan. Kung naiwan man ang bangkay, may ilang instances ako na nasamahan ng labanan na naiwan ang isang sugatan at namatay na. After 1 week, ma'am, na medyo humupa ang military operations, binabalikan. Tapos iisa-saulit sa pamilya. Kung hindi taga doon sa region na yan ang namatay ng NPA, ipapaabutan ng kanyang pamilya, ililibing siya ng maayos.
05:48.0
At kung saan namatay ma'am Lorraine, Brother Franco, Miss Ina, ang siyam na NPA sa Gutom. Same unit ito sa 5th Infantry Division na may siyam na NPA na namatay sa Gutom. At ang isa doon ma'am, tatay na, ang buong pamilya niya ni-recruit niya. Dalawang anak, asawa niya ni-recruit niya. At nakabalik ang kanyang asawa. At tatlong anak, tatlong anak niya nakabalik ng buhay. At ang asawa niya, siya namatay kasama sa mga Gutom. At tumirik ang mata.
06:14.0
Ang nag-recover ng bangkay, ma'am, ang mga kasundanuhan. Ililibing ang iba na hindi na matunto ng pamilya. Yung iba na matunto ng pamilya, ibinalik sa Makunakon Isabela ito. Same region, North Luzon area.
06:45.0
So at the very core talagang itong idolohiya nito puro kabulokan. Talagang kailangan talagang, nakikita ko talagang obligation talagang ng bawat human being, bawat tao na talagang fiercely anti-communism.
06:59.0
Kasi itong kinikwanto ni Eric, lahat yan, itong nagkikita natin, itong pinag-uusapan namin dito na talagang itong burden that we have to carry. Ito na naman, ang sakit nito. Kasi tao tayo eh, masakit ito eh. Pero sa kanila, apparently wala na sa kanila yan. So dahil sa idolohiya na yan.
07:18.0
So ang buong mundo, I was reading a book last night about Singapore, si Lee Kuan Yew. 1950s pa lang wala na yung komunismo sa kanila. Dinurong tayo nandito pa rin. 2023 na nandito pa rin tayo. So talagang obligation ng bawat Pilipino na talagang sirain itong mga komunismo na ito sa ating bansa at sa buong mundo.
07:44.0
Ma'am, Brother Franco, Miss Ina, kung hindi natin matatapos dito, yung tungkol sa hindi makataong gawain, lalo na ang sexual abuses and sexual assaults, especially sa mga kababaihang nagiging bahagi ng kanilang organisasyon, ay marami pong complaints na pumasok sa amin. If we will not have time enough today…
08:05.0
We can have after the interview or bukas.
08:09.0
Tomorrow more extensive. So we should invite Nato Reyes. Nato, manood ka bukas. Ikaw ang taya. And Gabriela, kayo yung pag-uusapan namin dito. Nato, maghandahan ka bukas.
08:21.0
At hindi na mababalik ang ginawa mong pagwasak sa damdamin ng mga kababaihang na biktima ninyo, Nato Reyes, sapagkat ito ngayon ay maraming revelations. Coming from Gabriela, officer nila.
08:35.0
Matinding revelations ito bukas sa ka-Eric hopefully.
08:50.0
And yet, why is it these things happen? Why, Eric?
09:21.0
… na pinagtatakpan at pati na sa corruption at sexual abuses inside CPP, NPA, NDF, including their front organizations. Makikita mo ma'am there is already a very strong indication na decadente na. Bulok na ang pamumuno at ang idoluhiang sinasabi ay slogans na lamang at ang accountability and discipline are no longer existing inside CPP, NPA, NDF.
09:44.0
And in fact, Eric, this is the reason why it's become obsolete. Because at its very core, because when you say it has become decadent, because it's really at that very core where that development is natural na mangyayari talaga ito sa isang idoluhiya na matagal nang isinuka ng buong daigdig. Hanggang ngayon nandito pa rin dyan kaila Renato Reyes. Hanap buhay nila yan. Walang trabaho si Renato Reyes. Ang nagtatrabaho sa kanila ay ang kanyang asawa. Parang si Karl Marx talaga.
10:15.0
Mootshirt talaga. Ganun. Ganun na ganun ang kwento ni Karl Marx. Talagang inutil. Puro rally. Puro kotong. He's never held a job in his life. Meron pang lakas ng loob na magsisisigaw. Itaas ang sahod. Ibaba ang presyo. Pero wala ka namang paycheck ever. You've never had a decent job in your life.
10:36.0
Mukhang ibang ibinaba niya eh. Hindi ko namang tutuloy. Masa kalaman natin, mga scammer lang ito. Talagang sindikato itong mga ito. Anong ibinaba mo Renato Reyes, manlalagot ka niyan. Presyo sahod at taas, presyo ibaba, pero ibang ibinaba mo.
10:56.0
Baliw ka talaga Erick.
10:58.0
Okay mga kababayan, standby lang po muna tayo. May makakasama po tayo, mga anti-communist crusaders sa Canada. At mga Filipino community defenders of the Republic of the Philippines in Canada.
11:25.0
Thank you for watching!
