* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Hello, mga kapuso!
00:06.0
Bago kami mag-ano.
00:08.0
Dito niyo muna ang itsura ko.
00:12.0
yan si Jorms na karte-karte.
00:16.0
Anong props natin, Jorms?
00:18.0
Wala tayong props ngayon.
00:20.0
Ito, props natin.
00:22.0
Ito, props natin.
00:24.0
Ito, props natin.
00:26.0
Ito, props natin.
00:28.0
Ito, props natin.
00:30.0
Dali na naman tayo dito.
00:42.0
Tapos na ang bisagidli.
00:50.0
6.10, yan o? 6.15?
00:56.0
Kaya pa naman, pag umidli pa ako.
00:58.0
Abot pa naman. Anong oras?
01:04.0
Hindi, kasi maka mag-angkas na lang ako.
01:06.0
Isang kotse lang naman tayo.
01:08.0
Tuwagan mo si Buboy.
01:16.0
Kasi ahuliin niyo ang message akin kanina.
01:18.0
Uuwid din daw muna siya. May dadaan na nata siya.
01:20.0
Baka nakatulog yun.
01:28.0
Mga, siguro mga at least limang tawag.
02:04.0
Ganoon, paalis na ako. Sorry, sorry.
02:06.0
Nakatulog ako siya.
02:10.0
Dito ako ngayon sa APT.
02:14.0
Hindi, baka mag-angkas na lang ako.
02:16.0
O mag-angkas ka na.
02:20.0
O papunta doon sa...
02:34.0
Angkas na, angkas na.
02:36.0
Angkas na, angkas na.
02:54.0
Alam ko naman, naririnig ko kaya
02:56.0
ang boses ni Coco.
03:02.0
Uy, ang pogi mo naman.
03:20.0
Ang mga make-up artist.
03:26.0
Mag-retouch ba kayo?
03:46.0
O, panginoon, nakatakot.
03:56.0
atropo natin si George, di ba?
04:00.0
Si Stell, si Pablo,
04:02.0
Justin, at saka si Phillip.
04:04.0
Phillip ako dito. Patingin, patingin.
04:08.0
Phillip, patingin.
04:10.0
Patingin, patingin.
04:22.0
Support, support.
04:34.0
Okay, ready, come on.
04:36.0
Pasok mo agad ha, pag kumasok ng mga idol.
04:44.0
Phillip, Phillip, Phillip.
04:52.0
Bukas ka pa namin papanoon.
06:10.0
Kamusta naman yung mga na sa gitna?
06:16.0
Eh, paano naman yung B.I.P at Patreon?
07:38.0
Philippine Arena!
07:42.0
Baka pasok na ako dito.
07:44.0
Kaya, andyan na si Bruno Mars?
07:48.0
Sabi ko nga eh, tinawagan ko kasi.
07:52.0
Magshot kami after live.
07:54.0
Hmm, ganito na kami.
07:58.0
Yan, tamang tambay lang kami sa Gedli.
08:00.0
Tamang G sa Gedli lang kami.
08:04.0
Tadal pa, pero maya may apapasok na kami.
08:06.0
Oo, kasi si Bruno Mars
08:08.0
wala pa eh. Ara 5 o'clock yung pasok.
08:10.0
Thank you sa mga nagpatambay sa amin dito.
08:12.0
Kasi wala kami ng upuan sa baba eh.
08:14.0
Nakastanding ovation lang kami.
08:18.0
Dapat yung ato na tayo doon, kaso nakatayo lang pa.
08:20.0
Umupo tayo sa tayuan.
08:22.0
What? Umupo tayo sa tayuan?
08:24.0
Hindi ka tayuan. Ano?
08:26.0
Standing, VIP standing tayo.
08:28.0
So, VIP seating tayo
08:34.0
nabangga nung tao yung truck.
08:38.0
Nagbangga po yung
08:42.0
Ayun, nabangga po nung
08:50.0
Nanood lang siya ng Bruno Mars. Ang hirap niya nang kausap.
08:54.0
punta ka na, dalihan mo na.
09:00.0
Okay, time check is
09:04.0
Ayun, o. Unti na lang.
09:08.0
Pero hukin din yung maaga.
09:10.0
It's better to be successful
09:12.0
in early because the birds will not see.
09:20.0
Sakit ulo ko. Wala pang concert.
09:34.0
Nag-ginto-ginto ako eh.
09:44.0
Ano, sabihin na kami?
09:46.0
Dito na kami sa loob guys.
09:48.0
Andito na si Michael Segar.
09:54.0
Dialed fan din yun o.
09:58.0
ayan na. Ito yung pinakistay sila men.
10:02.0
Puno na yun nandun sa...
10:08.0
Nag-ingay na ito mamaya.
10:10.0
Tamanan yung kame.
10:12.0
Beautiful fan dito. Beautiful fan.
10:16.0
Tuge pa lang yung inigo men.
10:24.0
Tuge yung itong outfit to.
10:36.0
Dito rin yung Becks Batalion.
10:42.0
Ito kaya yung front tuck ni Bruno Mars.
10:46.0
Sigla ka yung sasampan o.
11:16.0
I love you Bruno.
11:38.0
I love you Bruno.
12:22.0
Trustees breaking.
13:06.0
Or you don't believe me yet?
13:12.0
Misna kita mahal.
13:18.0
Misna kita mahal.
13:24.0
Misna kita mahal.
13:30.0
Misna kita mahal.
13:42.0
Remember last time we was out here?
13:44.0
We was in the club.
13:46.0
You and me, we was both like, I drink.
14:34.0
Don't get a little high for that.