* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw! Masaya ko makita kayong lahat.
00:05.0
Ako si Teacher Eugen, at ibabahagi ko sa inyo ang limang pandama.
00:13.0
Sasamahan din ako ng kaibigan kong si Tintin.
00:18.0
Oh, Tintin, ipakita mo na sa mga bata ang limang pandama.
00:24.0
Hello mga bata! Ako si Tintin, at ituturo ko sa inyo ang limang pandama.
00:31.0
Gagamitin ko ang aking...
00:36.0
Ito ang aking mata. Ito ang ginagamit ko paningin.
00:46.0
Ito naman ang aking tainga. Ito ang ginagamit pandining.
00:55.0
Ito ang aking ilong. Ito naman ang ginagamit pang amoy.
01:02.0
Narito naman ang aking dila. Ito ang ginagamit panlasa.
01:13.0
At ang ating ginagamit pang hawak at pansalat ay ang ating dalawang kamay.
01:25.0
Maraming salamat, Tintin!
01:28.0
Sa araw na ito ay aaraling natin ang ginagamit nating paningin.
01:41.0
Ang ating mga mata ang ating ginagamit paningin.
01:47.0
Ito ang tumutulong sa atin upang makita ang napakaraming kulay,
01:55.0
ang mga hugis sa ating paligid at ang mga iba't ibang sukat ng mga bagay.
02:05.0
Gamit ang ating mga mata, tignan nga natin kung ano ang kulay nitong kotse.
02:12.0
Ang sinabi mo ba ay kulay pula?
02:15.0
Mahusay! Ang kotse ng ito ay kulay pula.
02:22.0
Tignan nyo ang inyong kapaligiran. Ano-ano ang mga kulay na nakikita ninyo.
02:31.0
Ngayon naman ating bakatin ang makikitang hugis sa ating larawan.
03:04.0
Tumingin nga kayo sa inyong paligid.
03:07.0
O diba, napakaraming hugis ang makikita natin.
03:15.0
Ngayon, gamit ang ating mga mata, ay pansinin natin ang sukat ng bundok at mga halaman.
03:24.0
Kapansin-pansin na ang sukat ng bundok ay napakalaki.
03:32.0
Samantalang, ang mga halaman naman sa harap ay maliliit.
03:38.0
Maraming salamat, Teacher Eugen at mga bata dahil sinamahan niyo akong tingnan ng aking paligid.
03:46.0
Mga bata, natuwa ba kayong gamitin ang ating mga mata?
03:51.0
Meron ako sa inyong paalala.
03:59.0
Alagaan natin ang ating mga mata.
04:02.0
Iwasan ang palaging paggamit ng mga gadgets. Huwag din natin tasukin ng anumang bagay ang mga mata.
04:12.0
Maraming salamat din sa iyo, Tintin.
04:16.0
Mga bata, marami ba kayong natutunan ngayong araw?
04:21.0
Tiyaka ko marami dahil ang gagaling ninyong makining.
04:26.0
Ano nga ulit bahagi ng katawan ang ating ginagamit paningin?
04:32.0
Mata? Tama ka! Natuto ka nga ngayong araw.
04:37.0
Magsama-sama tayo muli sa susunod na araw para sa iba pang pandama.
04:42.0
Ako si Teacher Eugen. Hanggang sa muli. Paalam mga bata!