MARAMI ANG PATAY! CHINA BINAHA at Nagka LANDSLIDES | Highway Collapse in Southern China
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang lugar sa China, katakot-takot ang pagsingil ng kalikasan.
00:06.1
Bumawi ng mahigit apatnapung buhay.
00:09.2
Dahil sa labis na pagulan, isang highway ang bumigay at nauwi sa trahedya at bumagsak ang highway.
00:17.1
Dalawang putatlo na mga sasakyan ang nahulog at natabunan, na nauwi sa pagkamatay ng apatnaputwalong buhay.
00:25.0
Parami kasi sa mga nasawi ay nahulog ang mga sasakyan at natabunan ng lupa.
00:31.6
Pahirapan ang naging search and rescue.
00:34.3
Huwebes ng umaga nang dumating ang team.
00:37.1
Kasabay ang mga construction cranes at excavators.
00:41.2
Dahan-dahan at naging maingat ang pag-rescue.
00:44.7
Sensitibo at malambot pa kasi ang lupa na mas dumagdag sa hirap ng pag-rescue.
00:50.6
Paano nauwi ang isang tipikal na masayang araw sana?
00:54.6
Sa isang masalimuot at nakakalungkot na trahedya, isang normal na natural disaster lang ba ito?
01:04.1
O ito na ang ganti ng kalikasan? Yan ang ating aalamin.
01:14.2
Nangyari ang mga kaganapan noong May 1.
01:17.9
Sinimulan ng mga taga Guangdong province ng masigla at maaga dahil sa pagsalubong sa May Day Holiday.
01:24.4
May Day Holiday is a natural disaster.
01:24.5
May Day Holiday is a natural disaster.
01:24.6
May Day Holiday is a natural disaster.
01:24.6
May Day Holiday. Ito ay ang selebrasyon ng China sa Labor Day na nagaganap sa loob ng limang araw.
01:32.2
Ang Hainan beaches na matatagpuan malapit sa Guangdong province ay sikat tuwing oras ng ganitong selebrasyon.
01:39.9
Maraming mga turista o kahit mga lokal na tao ang nakikipagsiksikan na naging dahilan ng trapiko sa isang 4-way lane highway sa southern China.
01:51.0
Ito ay sa syudad ng Meizu, isang normal lamang.
01:54.6
Ito ay sa syudad ng Meizu, isang normal lamang.
02:24.6
Ito ay sa syudad ng Meizu, isang normal lamang.
02:54.6
Ito ay sa syudad ng Guandong ay naging dahilan ng iba't iba pang mga trahedya sa iba't ibang lugar.
03:01.3
Mahigit 110,000 ang mga taong inilikas dahil sa lumalala at delikadong baha.
03:08.6
Ang trahedyang ito ay parte lamang ng isang malawakang natural disaster sa probinsya.
03:15.2
Record-breaking na pagulan at pagbaha ang naranasan ng probinsya dahil sa haba nito.
03:21.5
Ito lamang nakaraan dahil ulit sa...
03:24.6
Sa masamang panahon at di mapigilang ulan, isang buhawi ang humagupit sa probinsya na naging dahilan sa pagkasawi ng limang katao.
03:34.4
Hindi inaasahan ng mga lokal ang napaagang rainy season sa lugar.
03:39.8
Dahil dito, mas dumagdag pa ito sa paglala ng pagbaha sa lugar.
03:44.7
Palpak na otoridad at mga infrastruktura
03:48.7
Binaling naman ng mga tao ang batikos sa otoridad.
03:53.2
Dahil saan niya ay kakulangin?
03:54.6
Paglalaman nito sa paghahanda.
03:56.6
Ang pagbugso ng maraming tao dahil sa holiday ay normal na, at dapat ay napaghandaan na sana.
04:03.6
Dahil sa nangyari, kine-question ng mga tao kung ito ba ay napaghandaang mabuti ng mga nakakataas.
04:10.6
Ang malawakang pagbaha at pagulan ay dapat tumatak na sa lokal na otoridad.
04:16.6
Dahil marami itong pwedeng peligro na maibigay.
04:20.6
Umaksyon naman agad ang presidente na si Xi Jinping.
04:23.6
Umaksyon naman agad ang presidente na si Xi Jinping.
04:24.6
Ayon sa kanya, mas palakasin pa dapat ang monitoring system at early warning system upang mas mapaghandaan pa ang mga potensyal na peligro.
04:35.6
Nanawagan din siya sa mga nasa mataas na antas ng gobyerno na magsagawa ng masusing pagsisiyasat sa mga potensyal na panganib.
04:44.6
Ito ay upang matiyak ang kaligtasan ng publiko at mapanatili ang katatagan ng lipunan.
04:51.6
Ayon sa isang post sa X,
04:54.6
This highway collapse with its horrific toll is just another reminder of China's neglect for safety and quality in their rush for development.
05:05.6
Dahil sa kagustuhan ng China na palawakin at pabilisin ang pagkakaroon ng pagunlad sa bawat sulok ng bansa, hindi na natutukan ang angkop at eksaktong kalidad ng pagkakagawa ng mga infrastruktura na nagiging dahilan sa pagkasawi ng ngayon.
05:24.6
mga tao. Ang trahedya na ito ay hindi lamang isang simpleng aksidente. Ito ay isang bunga ng
05:32.1
mas malalim na isyo sa kalikasan at sa pamamahala ng mga infrastruktura. Ang patuloy na
05:39.0
pagbabago sa klima na nagdudulot ng mga mapanirang kalamidad tulad ng matinding pagulan at
05:45.8
baha ay nagiging sanhi ng mas maraming sakuna at pagkakalugmok ng mga infrastruktura. Sa
05:53.2
kaso ng Guangdong Province, ang hindi paghahanda at ang kakulangan sa kalidad ng mga
05:59.1
kalsada ay nagdulot ng katakot-takot na bilang ng mga biktima. Sa pagsulong ng ekonomiya at
06:07.2
modernisasyon, maraming mga bansa, kabilang ang China, ay nakatuon sa pagpapalawak ng
06:13.8
kanilang infrastruktura upang tugunan ang pangangailangan ng patuloy na paglaki ng
06:20.0
populasyon at industriya.
06:21.8
Subalit sa pagmamadali na makamit ang mga layunin sa pagunlad, madalas na nakakalimutan ang
06:29.1
pagiging responsabling tagapangalaga ng kalikasan at kaligtasan ng mga mamamayan. Ang mga kaganapang
06:37.3
ito ay nagbibigay daan upang mas makita ang mga kapabayaan at epekto ng kakulangan ng gobyerno.
06:45.0
Ang mga otoridad at mga tagapamahala ay dapat magkaroon ng mas matalinong pamamaraan,
06:51.8
sa pagpaplano, pagtatayo at pagpapanatili ng mga kalsada at iba pang infrastruktura upang matiyak ang kanilang kaligtasan.
07:01.8
Sa huli, ang trahedya sa Guangdong Province ay hindi lamang isang paalala sa kahalagahan ng masusing
07:09.8
pag-aaral at pagsasaalang-alang sa kalikasan, kundi pati na rin sa pangangailangan ng mahigpit na pagtutok sa kalidad at siguridad sa pagpaplano at pagpapatupad ng
07:21.8
mga proyekto ng infrastruktura. Hindi dapat maging kapalit ng kanilang kaligtasan at buhay ang pagpapaunlad ng isang bansa.
07:31.8
Bagkus, ito ay dapat nagbibigay kaayusan at kaginhawaan. Hindi rin dapat isawalang bahala ang kalikasan kapalit ng modernisasyon.
07:41.8
Dahil sa huli, buhay din ang ganti. Ikaw, ano ang opinion mo tungkol sa trahedyang ito? Ikomento mo naman ito sa ibaba.
07:51.8
I-like at i-share muna din ang video. Maraming salamat at God bless!