01:00.1
Araw-araw pong laseng si Melchor
01:09.1
At araw-araw niya rin akong niyayayang mag-ano
01:21.2
Walang sawa po sa alak
01:28.1
Good morning po, call and tits
01:29.7
At sa lahat ng suking tagapakinig ng programang
01:34.8
Mga katas ng nakalipas
01:42.9
Ng Project 4, Quezon City
01:46.3
Asawa ko po si Melchor at meron kaming dalawang anak
01:52.6
Sa west po kami kinasal
01:58.1
At mag-jowa pa lang po kami
02:02.4
Alam ko nang mangininom siya
02:04.9
Ikaw pala may kasalanan
02:07.6
At napaka-mabarkada po na tao
02:11.9
Kala ko po kasi magbabago siya nung mag-asawa kami
02:19.6
Pero hindi po siya nagbago pala
02:24.0
nagtatrabaho po siya
02:34.3
na ginawa ng Diyos
02:35.5
tuwing uuwi po siya
02:36.9
ay lasing po siya
02:38.7
at piniperwisyo pa po
02:44.9
kahit po day off niya
02:49.5
hindi niya po pinapalampas
02:51.7
naglalasing pa rin po
02:56.7
kasama ang mga barkada
02:59.3
at dito na nga po nagsimulang tumagas
03:05.9
ng aking nakalipas
03:21.7
ng aking nakalipas
03:51.7
sa aking nakalipas
03:51.7
sa aking nakalipas
04:21.7
sa aking nakalipas
04:51.7
sa aking nakalipas
05:21.7
sa aking nakalipas
05:52.2
sa aking nakalipas
05:52.7
sa aking nakalipas
05:52.8
sa aking nakalipas
05:52.9
sa aking nakalipas
05:53.0
sa aking nakalipas
05:54.9
sa aking nakalipas
06:05.5
K今天的
06:21.5
ang may-ari na ng tindahan
06:23.5
ang mag-adjust sa mga customer.
06:25.8
Hindi, huwag niyo munang bayaran yan ha.
06:28.0
Ay, salamat, salamat.
06:30.2
may-expire yung mga birmo
06:31.6
pag wala kami dito.
06:33.1
Kami lang bumibili eh.
06:34.3
Ang baho ka ni Sina.
06:35.5
Ang baho kasing tindahan mo
06:37.7
Walang nagtsatsaga sa tindahan mo eh.
06:39.7
O, grabe naman yung panglalait niyo.
06:41.7
Hindi, real talk tawag doon.
06:43.4
Real talk ba yun?
06:44.8
O, gusto mo maki-cheer sa amin?
06:46.8
Inom na lang ako.
06:50.5
ngayon ko lang nalaman
06:51.3
ibig sabihin ng cheers.
06:52.6
Ikaw, alam mo ba yung cheers?
06:56.4
Kasi bakit umiinom pagkasabi?
06:59.8
Yun yung mga ano,
07:01.8
yung panahon ng mga hari,
07:03.5
pag may mga sports,
07:04.5
meron cheerleader.
07:06.4
Ala, kaya pala umiinom.
07:10.9
May cheers leaders na nung mga hari?
07:13.9
Gusto sa hari pa?
07:15.2
Ganon, cheers na.
07:24.8
Kami na lang yan.
07:30.1
Tumatawag misis mo,
07:31.3
sagutin mo naman yan.
07:32.1
Alam mo, sagutin mo naman yan.
07:33.4
Sagutin mo naman yan, alam.
07:35.0
Ayaw akong sagutin yan.
07:40.4
Sagutin mo, sagutin mo.
07:41.2
Hindi ko sagutin yan.
07:43.2
Huwag mong pakialaman yung telpon ko.
07:46.5
Ako na lang sasagot.
07:47.5
Huwag mong nga sagutin.
07:48.6
Huwag mong sagutin.
07:49.3
Hayaan mo na yan.
07:50.8
Kawawa naman yung misis mo.
08:02.8
Melchor, sumagot ka.
08:04.0
Pag di ka sumagot, lalayasan pa namin.
08:05.8
Pag uwi mo, wala na kaming mag-iina dito sa bahay.
08:08.4
Melchor, sumagot ka!
08:21.0
Bakit's v semantic ulit?
08:21.7
Umas sa wang dito, hindi yan itinagin.
08:23.2
Don't do this to us, m jogos!
08:24.8
Anong Buyo sa diyo di?
08:27.1
Kaya ang dati na langi.
08:28.7
Hindi siya matay agad ng picture niya.
08:34.9
Look at yung piaw.
08:38.4
Fatal na sa PNR kaya.
08:40.7
Anong isang tanga?
08:44.8
Iyon na ba kanyascu?
08:46.2
Papa, ang guwapo mo pag lasing araw.
08:50.2
Okay, 100 sa'yo, anak.
08:52.0
I love you, anak.
08:54.1
Papa, mahal na talaga ako sa'yo.
08:56.1
Kasi guwapo din po ako.
09:01.1
Tama ka kayo, guwapo.
09:02.4
Kuya Junjun, may porsyento.
09:03.9
Kuha, sinabihan ko.
09:08.6
Napaka-kurang akot mo naman.
09:10.2
Binigyan ka na nga.
09:11.3
Kunin mo pa yung party ko.
09:15.7
O, crush ka nung mag-tindera sa panaderia.
09:19.2
Kasi, kala single ka.
09:21.5
Mukha ka palang single, papa.
09:24.5
Matay na naman tayo sa mama muna ito.
09:27.9
Papa, secret lang, papa.
09:29.5
Papa, anong sikreto mo to staying young?
09:40.7
Ano na naman, Melchor, ha?
09:45.7
Ano, si Mama, talagang sibot na tayo, Jin-Jin.
09:48.8
May pina na tayo, eh.
09:51.6
Ba't umuwi ka pa?
09:53.2
Ang kapal na mukha mo.
09:54.8
Ano, kailan ka ba magbabago?
10:05.5
Hindi ka talagang itigil.
10:06.7
Ang kapal na mukha mo, ha?
10:16.7
Tegilan mo ako, Melchor, ha?
10:18.7
Ikaw, sabi mo ako na maayos.
10:19.7
Ikaw ba, gusto mo ba bang ayusin yung buhay mo, ha?
10:21.7
Maliliit pa yung anak mo!
10:22.7
Anong kinabukasan magkakaroon yung mga anak mo kung ganyan, araw-araw, yung tatay nila?
10:23.7
May wala man akong pagkukulang sa mga bata.
10:25.7
Asan ang sweldo mo?
10:31.7
Anong mababayaran ko dyan?
10:32.7
Sakit talaga sa tenga ng buwan, oh.
10:33.7
Mas masakit ka sa tenga.
10:34.7
Araw-araw ka nagiinom.
10:35.7
Mas masakit ka sa mata.
10:36.7
Banji, alam mo naman, inom is life.
11:31.7
Umihi ka pa dyan!
11:48.7
Nakakainis po talaga itong si Melchor.
11:52.1
Pati itong headphones ko.
11:55.9
Wala na pong ginawa kundi mag-inom at maglasing.
12:00.1
Kasama ang barkada niya.
12:01.5
Mas maraming oras po sa barkada kaysa sa amin.
12:08.8
Kahit lasinggero, hindi naman po siya maoy.
12:11.3
Pero nakakainis pa rin po.
12:15.2
Napakapiloso po pa.
12:20.0
Pag hindi naman nakainom, ang bait-bait po.
12:22.8
Parang hindi makabasag pinggan.
12:26.8
Hindi ko na alam ang gagawin sa kanya.
12:31.5
Hanggang isang araw po ay hindi po siya nakapasok sa trabaho dahil may nangyari po.
12:47.6
Tika, tika, tika. Kukuha ko ng gamot.
12:50.3
Wala akong gana. Wala akong gana. Kumain ko po na.
12:55.0
Eh, kailangan mong gumaling para makapagtrabaho ka.
12:58.3
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
13:01.3
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
13:01.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
13:31.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
14:01.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
14:31.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:01.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:31.3
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:31.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:31.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:32.6
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:35.4
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:35.7
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:35.8
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:36.9
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:38.8
Ayoko nga. Mawawala rin toyo kuminom ng mga ganyan.
15:39.0
Paano? Ano nagagawa niyo sa kwarto?
15:45.0
Ano ginagawa niyo?
15:47.0
Bakit ang pupulan ang mukha niyo?
15:49.0
Ano yung nasa bote yung hawak hawak niyo?
15:53.0
Wala! Magaling na ako!
15:55.0
Magaling na ako! May mala!
15:59.0
Anong paamoy ngayon? Ano may nasa bote?
16:05.0
Umalis kayo dito!
16:07.0
Umalis kayo dito!
16:11.0
Umalis kayo dito! Isa tatawag ako ng barangay!
16:17.0
Galit na tayo! Galit na tayo!
16:25.0
Ma, mukha na magalit! Ano ka ba?
16:27.0
Kapal na mukha mo, Melchor!
16:29.0
Pagod na pagod na ako sa'yo!
16:31.0
Pagod na pagod na talaga ako!
17:57.0
Ayoko na, Melchor!
18:01.0
Pag di ka lumayas, kami ang lalayas!
18:06.5
Ayoko na, Melchor.
18:13.5
Doon ka na lang sa barkada mo.
18:17.1
Doon ka na lang sa barkada mo.
18:19.0
Barkada ko na yan.
18:20.6
Magsisilusan mo ba?
18:25.6
Hindi ko pinagsisilusan yung mga barkada mo.
18:28.8
Pero sana magbago ka na, Melchor.
18:32.6
Magbago ka na, Melchor.
18:38.8
Papa, nakabalot na po yung mga gamit mo, Papa.
18:45.6
Papa, bye-bye po.
18:50.0
Ayaw na namin sa'yo.
18:53.3
Ayaw na namin sa'yo.
18:54.6
Magbabago na ako.
18:55.8
Magbabago na ako.
18:56.4
At tagal mo na sinasabi.
18:57.6
Araw-araw mo yan sinasabi.
18:59.1
Pag humihingi ka ng tawad.
19:05.6
Wala naman ako ng babae.
19:10.4
Pero malas din yan.
19:12.9
Ayoko na, Melchor.
19:15.0
Magbabago na ako.
19:17.1
Ano ka para sa mga bata?
19:20.0
Walang kinabukasan ng mga anak ko sa'yo.
19:22.2
Para sa mga bata.
19:29.7
Magbabago na ako.
19:41.3
Paan pa bang imemorize yan?