00:24.5
Okay, unang-una po siya at magandang hapon po.
00:27.1
Napakarami nila, 16 in total.
00:29.1
Magkano po ba ang usapan ninyo?
00:31.9
O iba-iba po ba itong amount?
00:33.5
Iba-ibang amount.
00:35.1
Ito po ay nakapangalan po, account name ninyo ay
00:38.4
Stanley Arizala Barba Sena.
00:42.6
So siya po yung may-ari?
00:44.7
At ito po ay Stanley Car Transport Incorporated, tama po ba?
00:49.4
Ma'am, ano po ba ang business nitong Stanley Car Transport Incorporated
00:53.1
at paano po kayo na-involve doon?
00:54.7
Dinala ko po nga yung sasakyan ko.
00:57.0
Pagkatapos, yun, ang ganda ng mga pagkakasasakyan.
00:59.1
Sabi niya, nung time na na bayaran na ng sasakyan,
01:03.3
ang usapan tuwing adjust is magbabayad.
01:06.0
So, nagbabayad pero laging delay.
01:08.8
Linawin ko lang, ma'am.
01:09.7
So kayo po ay mga may-ari ng sasakyan.
01:12.3
Tama, so labing-anim kayo may-ari ng sasakyan.
01:15.0
Tapos, pinapaupan nyo po ba sa kanila?
01:18.3
Ano pong usapan ninyo?
01:19.6
Ma'am, sabi niya po, ano?
01:21.0
Siya yung bahala sa monthly.
01:22.6
Hindi namin po problemahin yung monthly.
01:24.8
Siya magbabayad every 10 of the month.
01:27.9
Five years po yung...
01:29.1
Sinasabi niya na, wala kaming po problemahin.
01:31.7
Ang nakalagay po sa kontrata namin ay,
01:34.4
may renta o wala, magbabayad po siya.
01:37.7
So nakalagay naman po doon na malinaw,
01:39.9
may renta o wala, adjust, magbabayad siya.
01:43.8
At ito pong Stanley Car Transport ay isa pong korporasyon, tama?
01:47.8
Bali, ang nakalagay sa kanila, korporasyon,
01:49.8
pero nakalagay sa SEC po,
01:51.0
dalawa lang po sila, asawa lang po.
01:53.0
Okay, maaari, pa rin naman po yun, sir,
01:55.1
kahit po dadalawa lang sila.
01:57.0
So ngayon, sir, ito pong si...
01:59.1
Stanley Barbacena ay nakakausap nyo po ba?
02:02.2
Actually, hindi na po na namin nakakausap
02:04.1
kasi pag tinatawagan namin sila sa contact na binigay nila,
02:07.8
hindi na po talaga sumasagot.
02:09.3
Kapag sasagot sila, kung sakali man,
02:11.8
kung hindi po nakaregister yung sa cellphone number nila,
02:14.8
pero after nun, pag sabi, tawag ka ulit,
02:17.8
after that, hindi na po sasagot.
02:19.6
Kailan po ang huling beses na kayo po ay nakareceive ng bayad mula sa kanila?
02:24.5
Ang huli po po noong December pa po, ma'am.
02:26.8
December last year?
02:28.1
Pare-pareng po kayo?
02:29.1
Yung iba po, yung iba po...
02:31.2
Yung iba meron ba ngayong taon?
02:32.8
Wala na po, na-close account na po sila ng January.
02:36.2
So, in short, kumbaga, bigla na lang silang nawalang parang bula?
02:40.5
Magkano pa po, sir, ang utang?
02:42.5
Kumbaga, yung remaining balance nila sa inyo?
02:45.0
200 pa po, 200,000 po.
02:49.1
100, so kung labing-anim kayo,
02:50.9
at kung ganun yung mga amount na pinag-uusapan natin,
02:53.8
mahigit isang milyon ang pinag-uusapan natin dito.
02:55.3
Actually, hindi pa po kami yung pinakakompleto, ma'am.
02:57.9
Meron kami yung 33.
02:59.1
Sa GC namin, meron kami yung 33 member.
03:02.7
Yung mga sasakyan nyo, sir, nasaan na po?
03:04.7
Bali, yung sasakyan ko po nasa akin na po, ma'am,
03:06.5
dahil pinaulat ko po last year po, ma'am.
03:08.4
Ayaw po nilang ibigay sa amin.
03:10.5
Eh, hindi na nga po sila nagbabayad.
03:12.1
So, kinuha po namin.
03:13.6
Dahil for pull-out daw kami,
03:15.4
hindi daw po niya kami babayaran.
03:17.2
Mahina daw po yung kita po nung mga buwan na yun.
03:20.4
Kaya lang, makikita namin sa mga po sila,
03:22.1
mga kapatid nila,
03:22.8
kung mismo kumukuha mo yung sarili ng mga sasakyan,
03:25.6
minsan magkasabay pa yung kapatid niya,
03:28.8
may misrubi yung asawa po ni Mr. Stanley.
03:31.6
Oo, tsaka pinangako nila sa inyo na
03:33.5
monthly, regardless kung meron silang kikitain na wala,
03:38.4
may babayad sa inyo.
03:39.4
Ang ginagawa po nila,
03:40.3
expand sila ng expand ng branches,
03:43.0
Tungkol po dun sa cheque,
03:44.4
meron po tayong batas dyan,
03:46.4
ang tinatawag po natin na BP-22
03:48.2
or yung Bouncing Cheques Law.
03:50.1
So, sa ilalim po ng batas,
03:51.8
kapag meron pong nag-issue ng cheque,
03:54.9
nung pag-issue niya,
03:55.6
na wala pong pondok.
03:58.4
closed account na in fact.
04:02.4
or kung kailan po due yung babayaran,
04:04.8
eh wala na pong ibabayad,
04:06.6
maari po siyang kasuhan ng BP-22.
04:08.8
So, yun po yung una natin pwedeng gawin.
04:11.2
Pagdating po doon sa natitira,
04:13.2
kung meron pa pong remaining balance,
04:15.6
siguro kailangan ko po munang makita yung kontrata
04:18.0
para po malaman natin
04:19.7
kung ano yung pwede nating aksyon.
04:21.2
But, possible po na maging estafa case din yan,
04:24.2
lalong-lalo na po,
04:25.6
kung kayo po ay pinangakuan
04:27.8
na regardless ng kita nila,
04:30.5
kumbaga kayo ay nagbigay ng sasakyan
04:33.1
at pinangakuan kayo na ganito yung kikitain ninyo,
04:35.9
tapos hindi natupad,
04:37.9
posibleng maging estafa din yun
04:39.4
kung meron pong fraud na involved doon
04:41.0
sa pag-uusap ninyo.
04:42.8
Pero sa ngayon naman po,
04:44.0
dahil halos lahat ng mga sasakyan ninyo
04:47.7
ang pinaka-priority po natin,
04:50.3
kung ano po yung pera
04:52.3
na dapat naibayad sa inyo.
04:55.6
Ang mabawi, ma'am.
04:56.7
Yung sa inyo ba, ma'am,
04:57.7
na i-communicate nyo na
04:58.6
na pwede nyo nang i-pull out?
05:00.5
Siya na po ang kusang
05:01.2
nag-terminate ng aking kontrata.
05:03.0
So, kaya na ninyo pwede i-pull out?
05:05.4
Sira po yung aking sasakyan, ma'am.
05:07.3
Ang gusto ko mangyari,
05:09.0
soli niya sa amin
05:11.9
kasi kinuha niya sa bahay
05:13.9
Sa kontrata nyo ba, ma'am,
05:15.6
iyan po ba ay liability niya
05:17.5
or liability nyo?
05:21.1
Nakalagay po sa terms and condition nila
05:24.3
na yung maintenance
05:25.5
at yung mga, ano,
05:29.8
sila din po yung mag-maintenance po noon
05:31.6
dahil nasa kanila na po yung unit
05:33.4
once na pinasok nyo,
05:34.5
nandun lang talaga sa kanila.
05:36.4
Anytime na gamitin nila personal,
05:38.9
ang kontrata po kasi namin,
05:41.3
babayaran po nila sa amin.
05:42.6
In any case naman, ma'am,
05:43.9
kung halimbawa kayo po ay
05:45.1
gusto nyo na po talaga ma-pull out
05:48.5
kung ano po yung magagastos ninyo
05:50.9
pwede nyo pong singilin sa kanila yan
05:52.5
dahil meron naman po kayong kontrata.
05:55.5
hindi naman sila tumupad sa usapan nila
05:57.4
na sila dapat yung mag-aayos.
06:00.1
So, kung meron po kayong pinaayos,
06:01.7
basta may resibo po kayo,
06:03.2
ma-pacompute nyo po nang maayos
06:05.1
kung magkano yung total na gagastusin,
06:07.8
i-demand nyo sa kanila.
06:08.8
Pag hindi pa rin sila tumugon
06:10.6
doon sa inyo pong demand,
06:12.3
pwede nyo po ipahayos yun
06:13.2
at sisingilin nyo po sa kanila yun.
06:15.1
Halos po kami lahat,
06:16.6
sinuli po yung mga sasakyan nila,
06:20.1
hindi po nila pinagawa.
06:21.3
Oo, ganoon mamang mangyayari
06:23.9
pwede nating i-demand sa kanila
06:25.3
na ipaayos nila yung sasakyan
06:27.1
or kung hindi nila ipapaayos,
06:29.6
pero sisingilin nyo sa kanila.
06:31.4
Kasi meron po kayong kontrata na sinasabi.
06:33.8
Ang patuliran po kasi nila,
06:35.2
force pull out daw po.
06:36.5
Oo, pero kasi kung nasa kontrata nyo din naman po
06:39.5
na yung, kumbaga, napilitan kayo
06:41.2
dahil wala naman na kayong nare-receive na bayan.
06:44.5
Talagang mapo-force pull out kayo,
06:46.6
diba, kahit sino naman.
06:47.5
Wala ka ng pakinabang doon sa kontrata nyo.
06:49.8
Kaya nga po kami nainggan yung ipasok yung sasakyan namin
06:53.0
ang sabi nila sa amin,
06:54.3
monthly po yung ibibigay na bayad nila sa amin.
06:56.9
Umabot na po ng 2 to 3 months,
06:58.7
wala pa pong bayad.
06:59.4
Yung iba dyan, kasama namin.
07:01.0
Na-pull out na po yung unit nila,
07:03.2
hanggang ngayon, wala pa pong bayad.
07:04.8
Ayun ang masaklap, yung mga...
07:06.6
Tapos pag tinatawagan po namin,
07:09.8
Tapos magpo-post sila sa FB na,
07:12.2
pwede naman po kayo pumunta sa opisina,
07:14.0
pwede naman kakausap naman po sa inyo,
07:16.5
pero pag tinatawagan po namin,
07:19.1
Ngayon, attorney, binababaan po tayo ng tawag
07:21.4
nung Ruby Barbacena.
07:24.1
Binababaan po tayo ng tawag,
07:25.4
so hindi po sumasagot sa atin.
07:27.3
Kung ganyan talaga, sir,
07:28.3
at hindi kayo natutulungan na nung kumpanya,
07:30.9
ayun nga po kagaya na sinabi ko,
07:32.3
mas maganda, magharap na lang kayo sa korte.
07:34.5
Kasi, kumbaga, mahayos naman po kayo nakikipag-usap eh.
07:38.0
Nakikipag-communicate kayo as much as possible,
07:40.4
pero hindi kayo pinapansin,
07:42.2
maski tayo, hindi po tayo.
07:43.9
Ngayon po, binababaan po tayo ng tawag.
07:46.1
So, kumbaga, you've already resorted to all kinds of ways
07:51.0
para lang po masettle sana.
07:53.1
Kaso, hindi po tayo kinakausap nung mag-asawa.
07:56.3
So, our resort is mag-file na lang po ng kaso siguro.
08:01.1
Kayo po individually mag-file po ng kaso.
08:04.1
I suggest po yung mga cheque na inyo pong hawak ngayon,
08:08.1
i-photocopy nyo na lang din po para po may kopya kayo.
08:10.9
Tapos, tutulungan na lang po namin kayo
08:13.2
para po malaman kung ano po yung steps kung saan po kayo pupunta.
08:17.8
Pero, in general po, ma'am, sir,
08:20.1
kung lahat po kayo ay cheque po yung nangyari at tumalbog po,
08:24.5
i-photocopy nyo po yung...
08:25.7
Ma'am, may question po ako.
08:26.5
Paano po kayo yung mga kasama kung hindi po na-issuehan ng cheque?
08:30.2
Hindi na-issuehan na?
08:32.5
Pero nabalik po yung...
08:34.0
Yung unit po, ma'am.
08:36.0
Kung meron pang balance sa kanila, sir,
08:38.0
magbabase tayo sa kontrata.
08:40.0
So kung ano po yung nakalagay sa kontrata,
08:42.0
pwede po niyang i-claim yan as, for example,
08:44.7
may damages po sa kanila dahil nag-breach po ng contract
08:47.8
dahil hindi po tumupad sa pinag-usapan.
08:50.3
Kagaya din po yung sinabi ko,
08:51.5
depende po sa kontrata,
08:52.5
pwede din po yung estafa.
08:54.0
Magandang hapon po, Sir Eric.
08:55.6
Ano pa po yung maaari natin gawin at maitulong sa kanila, Sir Mercado?
09:00.1
Pag-aralan po natin yung kontrata
09:02.6
kasi po yung stipulation doon,
09:05.3
yung po yung law between the parties,
09:07.1
kung ano yung nga nga pinag-usapan,
09:09.4
dapat to pa rin na magkabilang panig.
09:11.9
Kanina po narinig ko na yung sasakyan,
09:14.7
ang justification ay force pull-out
09:16.5
kaya hindi na isaayos.
09:18.7
Ngunit sa lahat ng kontrata,
09:20.8
bahagi po ng pagpapanatili ng kaayusan ng sasakyan.
09:24.7
Bahagi po yung kontrata.
09:26.4
Na kailangan road worth yun.
09:28.4
Lahat ng sasakyan ng mga kababayan natin iligtas,
09:30.9
lagi maayos ang sasakyan.
09:32.4
Hindi natin maaaring patakbuhin sa ating mga lansang na hindi maayos.
09:36.3
Yun po ay tungkulin ng may-ari ng business.
09:39.4
Na pinagkatiwalaan ng ating mga kababayan
09:41.6
upang ipagamit yung sasakyan
09:43.1
kapalit ng pangako na may kaukulang kita.
09:47.9
baka po ito ay bahagi ng modification
09:49.8
ng dating rentangay.
09:51.7
Several years ago,
09:54.1
halos pareho po ng schema.
09:56.3
ibinabalik nila agad ang sasakyan.
09:58.5
So bakit po nila agad binabalik yung sasakyan?
10:01.3
Upang yung imbedensya wala sa kanila.
10:05.6
mas madali po silang makita
10:07.6
kapagka they are in possession
10:09.4
of those vehicles with them.
10:11.2
So madali silang matrack
10:12.3
ng ating mga kapulisan,
10:15.8
So if you have no vehicles with you,
10:18.1
mas madali makagalaw anywhere in the Philippines.
10:21.9
At saka para medyo makalma yung ating mga kababayan,
10:25.1
parami kasi sa atin
10:26.1
ay inaakala masyadong magasos
10:27.9
ang pagpapaylang reklamo.
10:30.8
ang NBI po ay tumutulong
10:32.3
sa lahat ng uri ng sumbong
10:35.6
At ito po ay libre sa lahat ng ating mga kababayan.
10:39.0
Kaya mga kapalitan,
10:40.6
na kapag sila ay dumulog sa ating tanggapan,
10:44.5
ay gagawin po ng lahat ng ating ahensya
10:46.3
ang tumulong sa ating mga kababayan.
10:48.2
Wala pong silang dapat alalahari
10:50.7
na kailangan po lang namin
10:51.8
ay sila ay magsadya sa aming tanggapan.
10:55.5
yung original po,
10:57.4
yung may notaryo pa, ma'am.
11:00.0
Oo, kasi we are recognizing,
11:02.3
sinasabi din natin,
11:03.3
original of the documents
11:04.5
para magamit nating ebidensya
11:06.2
pag nagsampo po tayo sa prosecutor's office.
11:09.9
Magandang balita yan,
11:11.2
lalong-lalo na po sa ating mga
11:12.9
complainants po dito,
11:14.0
napakarami po nila.
11:15.4
In fact, meron pa po sa group chat nyo, sir,
11:18.8
33 na katao pa po
11:21.0
ang nabiktima nga po
11:22.3
nitong Stanley's Car Rental Service.
11:24.6
Again, maraming salamat po,
11:26.1
Regional Director Eric Mercado
11:27.7
sa inyong panahon nyo yung hapon.
11:29.3
Maraming salamat po sa inyo
11:30.4
at sa ating mga kababayan.
11:31.9
Maraming salamat.
11:33.2
Ayun, so good news po,
11:35.5
matutulungan po tayo ng ating NBI
11:38.6
aside from filing the case,
11:40.4
mag-i-investigate din po sila
11:42.5
baka hindi lang po kayo yung involved
11:43.9
because sinabi nyo mismo,
11:45.6
madaming branches.
11:46.9
We'll never know kung ilan ba talaga yan
11:48.7
unless, yun nga po,
11:49.8
mapapanood kayo ngayon,
11:51.3
baka maraming pa pong lumapit sa atin.
11:54.3
pasasamahan po namin kayo, ma'am,
11:56.5
para po makita din natin yung kontrata
11:59.0
kasi kagaya po nang sinasabi ko kanina,
12:01.9
obligations, responsibilities,
12:03.7
liabilities po sa kontrata,
12:05.4
yun po yung pagbabasehan natin
12:06.8
kung ano po yung ikakaso sa kanila.
12:08.6
On top of yung BP-22 po nila
12:11.3
kasi nag-bounce yung cheque.
12:13.1
Siguro may mensahe na lang po ba kayo, sir,
12:17.1
sagutin nyo po yung mga tawag namin
12:18.7
about kung kailan kami dapat bayaran nyo.
12:22.8
Kaya kami nandito
12:23.6
para at least malinawan din po kayo
12:25.3
na harapin kaming lahat
12:27.3
sa mga unpaid nyo sa amin.
12:38.6
Maganda araw po sa inyo, ma'am Jennifer.
12:45.6
So ngayon po, nandito po tayo
12:48.5
para yun nga po makapag-file na po kayo
12:50.8
ng formal complaint against po dito
12:52.8
sa inyong mga nirereklamo.
12:54.9
So papasok na po tayo sa law
12:56.2
para lahat po kayo ay makuhanan
12:59.7
And then para mabigay nyo na rin
13:01.0
yung inyong mga ebidensya.
13:04.0
So sila na po ang bahala sa inyo
13:06.0
para po mailatag po natin yung kaso.
13:32.0
So ma'am, kamusta naman po
13:33.5
yung naging pagpunta natin dito sa NBI?
13:35.9
Nakausap na po namin
13:37.2
yung agent namin na
13:38.6
at nakapag-file na po kami
13:41.6
against sa Stanley Car Rental.
13:44.5
Yung pong ebidens ay
13:45.6
naipakita na rin po namin
13:48.1
Hihintayin na lang po namin
13:52.6
So huwag po kayo mag-alala ma'am
13:54.1
dahil from time to time
13:55.0
ima-monitor po namin yung case nyo
13:56.9
hanggang sa ma-file po ito
13:58.1
sa prosecutor's office.
13:59.3
So for the meantime,
14:00.6
kailangan muna natin
14:01.7
asikasuhin yung inyong mga
14:02.8
complete affidavit
14:03.9
and then yung mga pieces of evidence
14:06.3
po ninyo hanggang
14:08.6
sa Hall of Justice po.
14:11.3
At if you have any concerns,
14:13.1
message nyo lang po ako,
14:15.3
Ma'am, ano na lang po
14:16.1
yung panawagan nyo dito
14:17.2
para po sa inyong mga nirereklamo?
14:20.3
Panawagan po namin
14:21.2
sa mag-asawa ni Stanley,
14:23.8
isettle nyo yung mga bayarin nyo
14:26.4
At saka sana matigil na yung
14:27.9
iyong panluloko sa kapwa.
14:31.1
maraming maraming salamat po.
14:32.8
Nakapagsampa na po kami
14:35.0
laban sa Stanley Car Rental
14:37.3
kay Ruby at kay Stanley
14:40.2
magtuloy-tuloy na po ito
14:44.0
Maraming maraming salamat, sir.