00:30.0
Habang nakaganyan ako, nanonood ako ng Wi-Fi,
00:33.1
ay sabi niya, Lola, ering bag na ere ay damit ko.
00:39.5
Lalabahan ko, tapos susuot ko siya bukas.
00:43.6
Tapos di gumanyan ako, palagay na palagay.
00:48.1
Noon tumawag ako sa kanya ng alas 12.20,
00:55.3
Sana naman yung batang iyon.
00:57.6
Ay di lumabas ako, hinanap ko hanggang,
00:59.4
sinilip ko hanggang doon sa may tindahan.
01:02.5
Nakaw, ay hindi ko nakita.
01:04.8
Di sabi ko, iintayin ko hanggang alas 9 ng gabi.
01:09.0
Ay hindi dumating.
01:11.2
Wala po ba siyang cellphone, Ma'am?
01:13.3
Inalisan ko siya ng cellphone.
01:16.3
Kasi gawa ng, simula 7 taon, gumamit na siya ng cellphone.
01:24.3
Panay ang YouTube.
01:25.2
Tungkol about, alam mo na,
01:32.7
So, kumbaga, tinanggal niyo po yung YouTube niya
01:35.7
para matigil po muna yung,
01:37.7
ay yung cellphone niya para matigil po muna yung panonood niya ng YouTube.
01:43.4
Noong tinanggal niyo yung cellphone niya, Ma'am,
01:45.2
may pagtatampo po ba na nangyari?
01:47.8
Or, baka kasi kaya po umalis si Sabina,
01:50.6
eh dahil po doon.
01:51.4
Kasi pinagamit ko lang siya ng cellphone
01:53.2
dahil sa kanyang pag-aaral.
01:56.4
At tungkol doon naman sa mga iba na,
01:59.4
Kagaya po ng ano?
02:00.5
Ano po ba ang pinapanood niya, Ma'am?
02:02.6
Ano eh, confidential yung...
02:06.7
So, ayaw niyo na pong manggitin.
02:08.0
Sige po, okay lang po yun.
02:09.4
So, kunong kayo po ay na-idlip
02:12.5
noong hapon po na yun, tama po,
02:15.7
hindi po nagpaalam,
02:16.7
wala kayong narinig na sinabi,
02:18.1
Lola, alis muna ako
02:19.6
or lalabas po ako.
02:21.0
At kahapon, nakita ko yung bag
02:22.7
na kanyang bit-bit
02:25.3
nakita ko doon sa isang
02:29.4
Nandun yung kanyang damit
02:31.4
nung siya ay umalis.
02:36.7
kaya yung kanyang suot-suot,
02:38.6
nung siya nagpaalam sa akin,
02:40.2
yun ang nakita ko.
02:41.4
Pati yung kanyang estepe
02:43.3
So, nagpalit pa siya ng damit?
02:46.0
Doon po ba sa lugar ninyo, Nay?
02:47.8
Meron po ba siyang mga kaibigan,
02:52.9
Siya, ang kanyang attitude
02:55.0
ay hindi siya nakikipagkaibigan
02:56.9
kahit kaninong kaklase.
02:59.4
Tapos siyang laging tahimik
03:00.9
kahit sa loob ng room.
03:02.7
Wala siyang kaibigan.
03:05.0
Pero siya nakikipagkaibigan
03:09.6
baka ikaw'y mapahamak diyan.
03:11.2
Kasi yung mga taong kinakaibigan mo
03:13.0
ay puro galing sa cellphone
03:14.8
at hindi mo kilala.
03:16.7
Baka ikaw ay madiskrasya.
03:18.5
Baka meron yung mga
03:20.2
nagmi-meet up po,
03:24.2
Ngayon, after three days,
03:26.6
nung nakita na nung kapit-bahay ko
03:29.0
naka-vibes nito si Sabina,
03:31.4
sinabi na sa akin,
03:34.9
si Sabina nakitaan ko
03:39.1
Kailan po niya nakitaan
03:40.7
Three days before umalis.
03:45.7
Kayo po hindi niya po napansin
03:46.9
yung mga pasa dito?
03:47.2
Hindi ko siya napansin.
03:48.3
Baka tinatago niya sa akin.
03:50.4
Ang nakapansin yung
03:51.3
tinderong matanda
03:53.0
na kaibigan niya.
03:55.1
Sabi niya yung matanda,
03:56.4
bakit meron ka nito?
03:59.0
meron po ang kaibigan.
04:00.8
Ako po yung hinahawakan
04:04.5
Meron po ba kayong alam
04:05.6
na baka may boyfriend?
04:08.0
Hindi ko rin alam eh.
04:09.0
Hindi ko rin alam
04:09.7
kung boyfriend yun.
04:11.6
At saan niya nakilala yun?
04:16.9
tungkol sa nangyari
04:19.2
Ako lang ang nagpasabi.
04:20.6
Ako lang ang nagsabi.
04:22.8
hindi rin siya makakatulog doon.
04:24.2
Lagi nataasan dugo.
04:26.3
ang nanay ni Sabina?
04:28.5
Magandang hapon po,
04:29.5
Ma'am Sarah Jane.
04:30.7
Good afternoon po, Ma'am.
04:34.2
Nabalitaan po namin
04:38.1
or hindi po nagpaalam
04:39.7
dito kay nanay Norma.
04:42.1
ang huling pag-uusap ninyo
04:44.8
Noong Monday din po.
04:47.3
Mga 13 po atayon.
04:50.3
Prior po ba siyang nawala
04:51.7
or after po siyang nawala?
04:53.5
Bago pa lang po siyang nawala.
04:55.7
Kasi tinawag lang po siya
04:59.1
mama ko dito lang po eh.
05:01.7
Okay, so may cellphone po siya noon?
05:04.6
Yan din po ang cellphone
05:07.2
So kay Tru, kay Lola po.
05:10.2
Bati lagi po kasi
05:11.4
natawag sa nanay ko po.
05:14.2
Ma'am, nakausap nyo na po ba
05:15.8
yung mga teacher,
05:17.9
ni Ma'am Sarah Jane?
05:18.9
Kasi siya po ay pumapasok,
05:22.0
Nakausap nyo na po ba
05:22.9
ang kanilang mga guro
05:26.2
ay pumapasok pa sa school?
05:28.2
Ah, yung huli niyang pagpasok
05:30.2
ay hindi na nga siya nakapasok
05:35.2
ah, one week na lang siyang
05:40.7
Hindi siya pumasok?
05:42.7
Hindi na nakapasok.
05:43.9
Wala po bang idea
05:45.6
kung saan po siya napunta?
05:51.1
Magandang hapon po,
05:52.9
Magandang hapon po, Ma'am.
05:54.2
Meron po ba kayong
05:56.7
sa kinalalagyan po
06:01.1
kay Ma'am Savina?
06:02.9
Ah, bali po, Ma'am,
06:09.1
nagpunta si Major Molina
06:12.0
ang kasamaang palad, Ma'am,
06:21.0
wala pong gumagana
06:40.3
pang-apat na beses
06:45.0
sa mga hindi pag-uwi,
06:50.4
Nakakabalik naman
06:54.0
So, hindi ito yung
06:55.1
first time na nangyari ito,
07:00.3
na ginawa ni Major Molina.
07:02.1
So, hindi lang ito
07:03.1
first time na nangyari.
07:05.0
Ang salaysay nga po niya
07:10.7
Pero nung araw na yun po,
07:17.6
at hindi na umuwi.
07:20.4
Ngayon po, ma'am,
07:26.5
para po magtanong
07:30.7
mabigyan ng linaw
07:36.0
para mabigyan ng linaw
07:37.3
yung kanyang pagkawala.
07:38.5
At ngayon po, eh,
07:41.9
ang personal na pupunta
07:48.3
At paroon po yung mga
07:55.9
yung susunod kong katanungan,
07:57.1
ano, yung mga kapitbahay po
07:59.6
nagtitinda dyan sa kanto.
08:01.3
Kasi kung siya po
08:03.5
or nakita po na sumakay
08:05.2
sa isa pong sasakyan,
08:06.5
at least man lang
08:07.9
yung naging steps
08:12.1
sa kung saan man po
08:16.2
kanya pong pag-alis,
08:18.2
So, mas maganda po sana
08:19.5
i-involve din natin
08:20.8
yung mga kapulisan natin.
08:23.4
or police blotter
08:25.0
sa pangyayaring ito?
08:32.7
magpunta na rin po
08:37.1
sa ating kapulisan
08:40.5
itong pangyayaring ito.
08:43.8
Pa ngayon po, Ma'am,
08:44.8
wala pang feedback
08:45.6
ang ating kapulisan
08:46.8
sa ating barangay,
08:48.4
kaya po wala po tayong
08:49.7
masabi kung ano po
08:50.8
talaga yung nangyari.
08:52.0
Ganto na lang po,
08:56.2
ng update sa inyo,
08:58.8
ng update nyo dito
09:01.8
ma-inform din natin
09:03.1
yung kanya pong nanay
09:04.1
na si Miss Sarah Jane
09:05.7
isa po siyang OFW
09:08.6
so please keep us updated po,
09:11.3
ibaba ang telepono, sir,
09:12.8
ma-coordinate din namin
09:14.2
ng tama kung ano po
09:15.3
yung mga contact numbers
09:16.3
na pwede namin tawagan.
09:19.5
maraming maraming salamat po,
09:20.8
Sir Efren Torres.
09:22.0
Ang Barangay Admin po
09:23.2
ng Barangay Mayapa,
09:25.4
Magandang hapon po,
09:26.6
Police Lieutenant
09:27.2
Colonel Martinez.
09:29.7
ano po ang ginagawa
09:31.2
ng ating Police Calamba
09:37.5
nung na-report po yan
09:38.4
sa amin ng reporting
09:39.3
na si Ma'am Norma Molina,
09:41.5
nag-submit na po kami
09:44.0
sa aming headquarters
09:46.4
Provincial Office
09:51.1
na-forward na namin
09:54.5
At the same time,
09:55.9
ipinost na po namin
09:58.7
social media accounts
10:00.7
Component City Police Station
10:06.4
yung ilagay namin dito
10:11.4
last seen address niya,
10:14.6
last known address.
10:16.3
So may development po tayo
10:19.7
Tama po yung sinasabi
10:23.9
mayroon kami mga information
10:28.3
sa Barangay Pasyano.
10:30.9
sa Barangay Mayapa, ma'am?
10:32.4
Sa tabing Barangay po
10:35.4
from Barangay Pasyano
10:36.6
mismo yung kasama
10:37.4
ng ating mga polis
10:40.5
palipat-lipat siya
10:42.4
So ang duda namin dito
10:43.8
ang duda namin dito
10:48.0
At the same time,
10:49.6
siya po ay parang
10:51.9
kusa na ayaw talagang
10:57.1
At verified po ba
10:58.1
itong mga reports na ito
11:06.9
Meron po ba kayong
11:08.5
or any proof of life
11:12.0
kasama na taga-barangay
11:13.7
BPSO ng Barangay Pasyano
11:18.3
Yun po ang nakapagsabi
11:21.9
ang inisyal na ginawa
11:31.9
kung saan nagpunta.
11:33.1
Meron din po kaming
11:40.1
na nakausap namin.
11:47.1
pinuntahan po ulit
11:54.5
kung saan siya nakita
11:55.8
subalit wala po ulit
11:57.2
hindi po nakita doon
12:06.8
makapag-establish
12:19.6
ang ano po namin dito
12:29.2
Ang police sa barangay natin
12:31.5
si Corporal Padawan
12:34.6
Patrolman Derecho
12:38.4
police sa barangay
12:42.0
Police Lieutenant
12:42.8
Colonel Martirez,
12:44.7
siguro ang i-focus
12:47.1
kasi meron naman na po
12:50.9
or meron pong namataan
12:52.5
nakamata sa kanya
12:53.5
doon sa kabilang barangay
12:55.1
eh, siguro i-focus natin na
12:58.7
kung sino po yung
13:00.8
nakakita sa kanya
13:01.7
doon sa kabilang barangay
13:04.2
kung saan ba siya
13:04.9
currently nagsistay.
13:06.0
Kasi kung may nakakita
13:07.4
I'm sure meron pong
13:08.6
ibang CCTV footages
13:10.8
or iba pong kapitbahay
13:14.9
na makakakilala po
13:17.1
lalong-lalo na po
13:18.0
at ipinakalat nyo na nga po
13:19.5
ang kanyang letrato at address.
13:22.6
Makikipagtulungan kami doon
13:24.1
lalong-lalo na sa mga barangay
13:31.3
ang makipagtulungan sa amin
13:32.7
na mahanap itong si Sabina.
13:36.4
maraming salamat po
13:41.3
sa aming tawag ngayong hapon.
13:42.7
Kami po ay umaaas, ma'am,
13:44.0
na sa lalong madaling panahon po
13:46.5
ma-inform po natin,
13:47.5
ma-update po natin
13:52.0
sa resulta ng inyong investigasyon.
13:53.7
At mahanap po natin,
13:55.4
si Ma'am Sabina Francia.
13:57.8
makakaasap po kayo
14:00.7
action na gagawin po
14:01.8
ng kalampakong bonus.
14:02.9
Sige po, sige po.
14:04.2
Maraming salamat po, ma'am.
14:07.6
Ang sabi sa akin ng pulis po nga,
14:09.5
positive na naroon si Sabina.
14:11.9
Pero nung sila'y pumunta roon,
14:16.2
ibang bata ang nakita.
14:18.3
At ang sinabi ng magulang
14:21.6
ang sinabi ng pulis naman,
14:22.8
bakit huna rito ito?
14:24.3
Ang bata-bata pa ron ito.
14:26.1
Ay kasi ito'y pabalik-balik sa amin.
14:28.6
Pabalik-balik ito sa amin.
14:29.9
Pinabayaan na ng magulang
14:31.7
na mag-live-in sila.
14:34.9
nagkamali ng pagkakareport sa akin
14:36.7
na iyon ang araw na po.
14:37.9
Ganito na lang po,
14:41.2
narinig naman po natin
14:42.3
si Polis Lieutenant Colonel Martirez
14:44.7
na nagre-rely din po sila
14:48.0
ng kanilang mga counterparts
14:49.4
kagaya po ng mga barangay tanod
14:51.2
at iba pong polis
14:52.0
na naka-estasyon sa iba pang barangay
14:53.8
ng Calamba, Laguna.
14:55.4
At maski po yung kanilang
14:58.7
kagaya po nang sinabi niya,
15:00.0
pinakalat na po ulit nila yung litrato
15:03.0
nang naisabi natin kanina,
15:04.5
mag-focus po sila doon sa
15:06.4
isang lugar kung saan
15:07.6
positive po daw talaga sila
15:09.2
na doon po nakita
15:12.5
Hindi din naman po tayo titigil,
15:17.8
ukol po sa nangyayari
15:19.3
sa kanilang investigasyon.
15:22.4
yung litrato yan,
15:23.4
malinaw na malinaw
15:24.3
maski po itong ating
15:29.2
So kasama niyo po kami, Ma'am,
15:30.6
maski po sa pag-update,
15:31.8
di po namin kayo bibitawan.
15:33.7
Isa po sa aming mga reporters
15:37.2
para po ma-update din po kayo
15:38.9
sa kung ano po ang
15:41.4
or estado ng inyong
15:44.9
manawagan po kayo,
15:47.2
sa kung sino man po
15:48.2
ang nakakita kay Ma'am Savina
15:51.8
baka po may mga kapitbahay kayo
15:55.7
na nakakita po sa kanya.
15:57.3
Nananawagan sa aking mga kababayan
15:59.3
na nakakakilala din po sa akin
16:02.2
na ako po ay humihingi sa inyo ngayon
16:06.4
kung nasa ng aking apo,
16:10.7
o kilala nyo yung aking apo
16:12.9
dahil lagi ko yung kasakasama
16:15.9
ako po'y nakikiusap na
16:18.6
ay ibigay alam po sa akin
16:21.7
at meron po akong number
16:24.7
doon sa tarpaulin.
16:27.5
At least meron po kayong number
16:30.6
So, sa mga nakakita po
16:32.0
kay Ma'am Savina Francia Oychanco,
16:33.8
siya po ay huling namataan
16:36.3
12.20 po ng hapon
16:38.9
Mayapa, Calamba, Laguna.
16:40.2
Ano po ang suot niyang
16:42.4
Hindi niya na po matandaan
16:43.7
kasi nagpalit siya
16:44.6
Pero ano po ang tangkad niya?
16:46.6
Baka meron po kayong idea.
16:47.6
Mga hanggang dito po.
16:50.6
Ano pong height kaya?
16:52.6
Siguro mga 5'2 po
16:54.6
yung nakalagay dito, Ma'am.
16:56.6
5'2 ang height at
16:59.6
ipopost na lang din natin
17:00.6
or kung meron po kayong
17:02.6
maaari po kayong makipag-ugnayan
17:04.6
dito sa Wanted sa Radyo.
17:06.6
Ma'am, baka meron po kayong panawagan
17:08.6
sa mga nakakita po
17:10.6
or nakakaalam kung saan po
17:15.4
Mananawagan po sa anak ko,
17:19.4
Kung sino man po yung
17:21.4
mga nakakapanood ngayon
17:23.4
sa mga kaibigan ko sa pamilya ko.
17:27.4
Sana po matulungan niyo po
17:30.4
na mahanap na agad yung anak ko.
17:33.4
Savina, kung nasan ka man,
17:37.4
Sobrang na ako nag-aalala.
17:40.4
Kung kaya ko lang umuwi agad dyan.
17:43.4
Hindi mo alam kung gano'ng mahirap dito.
17:47.4
Hindi na ako mapanaktad.
17:52.4
Hirap na hirap na rin ako.
18:02.4
alam kong mahigpit ang lola mo.
18:05.4
Pero para sa iyo yan.
18:08.4
Ako nandito sa abroad,
18:12.4
Alam mo naman yan, di ba?
18:14.4
Alam mong mahal kita.
18:16.4
Umuwi ka na, baby.
18:18.4
At kami po dito sa Wanted sa Radyo,
18:20.4
Ma'am Sarah Jane, hindi rin po kami titigil
18:22.4
hanggat hindi po mahanap si Ma'am Savina.
18:25.4
In fact, kami po ay tumututok talaga sa mga gantong kaso.
18:29.4
Ilang beses na rin po na kami po ay may natulungan.
18:32.4
Nahanap din po yung nawawalang tao.
18:36.4
Kami po ay umaasa na kami ay makakatulong din po
18:40.4
na po natin agad si Ma'am Savina.
18:42.4
Sa lalong madaling panahon.
18:44.4
Again, Ma'am Sarah Jane, maraming maraming salamat po sa inyong oras ngayong hapon.
18:49.4
Magpakatatag kayo dyan, Ma'am Sarah Jane.
18:52.4
Lakasan niyo po ang loob ninyo.
18:53.4
Alam po namin na napakalayo niyo po sa inyong pamilya
18:56.4
at grabe po ang inyong sakripisyo.
18:58.4
Sana po kayo ay magpakalakas po ng loob sa ngayon.
19:02.4
At huwag po kayo mag-alala.
19:04.4
Nandito po kami para po tulungan po kayo, Ma'am.
19:06.4
Maraming salamat po, Ma'am.
19:09.4
Maraming salamat din po.
19:11.4
At muli po sa mga nakakakilala po kay Ma'am Savina,
19:15.4
kung kayo po ay may impormasyon
19:17.4
o nakakita po sa kanya
19:19.4
o kung alam niyo po kung nasaan po talaga siya,
19:21.4
maaari lamang po na magbigay po kayo ng impormasyon
19:24.4
o kumonekta po sa Wanted sa radyo
19:27.4
para po ma-update po din namin agad si Ma'am Norma
19:29.4
at ang kanya pong nanay na si Ma'am Sarah Jane.
19:32.4
Muli, si Ma'am Savina Francia Uychanco, 14 years old.
19:35.4
Namataang huli noong May 12, 1220 ng hapon
19:40.4
sa may barangay Mayapa, Calamba, Laguna.
19:43.4
Yan po ang kanyang letrato na ipinapakita po sa inyong screen.
19:49.4
Ma'am Norma, sige po.
19:50.4
Kausapin po kayo na namin sa kabilang studio
19:52.4
and asistihan po namin kayo sa office po nila,
19:54.4
Colonel Martinez po.
19:56.4
At balitaan po namin kayo, Ma'am,
19:58.4
kung meron po makapagbigay nandito.
20:05.4
Thank you for watching!