01:10.2
Nililimitian din nila ako.
01:12.7
Oo, dahil yun naman talagang totoo pero magpaganon pa man.
01:18.2
Ang mga magulang ko ay parang iniwan ng panahon.
01:21.6
Makaluma kasi ang mga pamamaraan nila.
01:25.8
May mga magagandang trabaho sila.
01:27.9
Ang tatay roa ko ay isang abugad.
01:30.0
Ang nag-alala ay si Gerardo habang ang nanay Amalia naman ay guro.
01:34.5
Hindi mo talaga aakalaing mapamahiin sila nun.
01:38.9
At naniniwala sa kung ano-ano na sa tingin ko nun ay hindi naman talaga totoo.
01:45.3
Birunyo, pulido at mga lihitimong profesional,
01:50.1
pero dala pa rin nila ang kung anong kultura ang nakagisna nila noong mga bata pa.
01:57.0
Magkakapera lang talaga sila.
02:00.0
Sabagay, nasa iisang nayon lang naman sila nakatira.
02:04.5
At mula din sa hirap ang kanilang buhay noon.
02:08.1
Dahil lamang talaga sa pagsusumikap ay nakapagtapos ng pag-aaral na hindi umaasa sa magulang.
02:17.5
Naiimpluensya naman ako, pero hindi talaga ganun kakumbinsido.
02:22.9
Kumbaga pabiyaw lang na kung iisipin ay sinasakyan ko lang para hindi na rin ako maiba sa bahay namin.
02:30.0
Hanggang sa nagbago ang lahat sa akin,
02:34.0
aminado akong napakarami ng kwento na may panimula na
02:37.0
dahil sa mga nasaksihang kababalagan ay nagbago ang pananaw.
02:43.2
Pero ito lang ang sasabihin ko.
02:46.1
Ang pagbabago ko ay hindi partikular sa kung anong nakita ko.
02:52.4
Kung hindi kung ano talaga ang nangyari sa akin noon.
02:58.0
Malalaman niyo po yan.
03:00.0
Sa kabuuan ng kwento.
03:06.7
Tagasan Miguel Iloilo ako.
03:09.9
Kung hindi ako nagkakamali,
03:12.8
nasa edad labing pitong taong gulang na ako noon.
03:16.4
Kakatapos ko lamang ng sekundarya
03:18.3
at kasalukuyan noong naghahanda na sa kolehyo
03:21.7
at doon ito sa sentro ng Iloilo.
03:26.8
Ang nagugustuhan ko noong kurso ay ang pagiging malalaman.
03:30.0
Kasi nang sumalang na ako sa enrollment ay nahulog ako sa pagiging guru noon.
03:37.2
Papano ba naman kasi?
03:39.8
Nakasabayan ko noon ang babaeng mabilis kong nagustuhan.
03:45.7
Una, nagkita lang kami noon sa parke.
03:49.3
Tapos ay nakuha niyang atensyon ko.
03:53.0
Sumusulyap-sulyap kasi ito sa akin.
03:57.8
Matangkad at may mahabang buhok na hanggang bewak.
04:00.0
Uso pa kasi noon ang may mahabang buhok na babae.
04:06.6
Kumakatitig pa ito.
04:08.5
Para bang may kasamang gayuma.
04:12.3
Simple lamang siya.
04:14.6
Nakatago ang kanyang kagandahan sa likod ng suot nitong salamin.
04:21.7
sa isang karinderiya.
04:24.4
Habang kumakain ako noon ay nakita ko siyang nakatanaw sa akin sa may labas.
04:30.0
sobrang simple lamang ng tayo pero,
04:34.4
halatang nakagilid ito sa kinaroroonan ko.
04:40.5
nagkasabayan kami nito sa isang building sa loob ng campus.
04:45.7
Doon ako nagtanong kung ano ang kanyang pangalan.
04:51.4
Nahabang binabanggit niya ang pangalan ito,
04:54.7
nakatitig ako sa kanyang labi.
04:57.6
Manipis na labi at nakakaakit yun.
05:00.0
Hindi ko alam kung bakit pumuntot ako sa kanya noon hanggang sa
05:05.6
mag-take siya ng entrance exam sa pagiging guro.
05:12.1
kahit nasa marangyang buhay ako,
05:14.6
pinili ko nung mag-aral sa pampubliko.
05:17.9
Ito na rin ay dahil sa payo ng mga magulang ko noon.
05:21.8
Sa publiko ko daw kasi mararanasan ang nadaanan nila dati.
05:26.3
Oo, may sapat na luho ako pero,
05:27.9
pinaparanas nga ng mga magulang ko kung anong ibig sabihin ng katagang pagsisikap.
05:35.6
Para bang gusto kong makasama lagi ang babae nito?
05:39.3
Hanggang sa nag-take na rin ako doon ng entrance exam.
05:44.3
Yun, naging guru na ang kurso ko.
05:47.9
Talagang sinadya ko yun para maging magkaklase kami.
05:52.9
Matapos noon, Sir Seth,
05:55.2
syempre ang pagpapainrol na sa mga subject about
05:59.3
Talagang kung saan ito nakapila ay naroron ako.
06:03.5
Hindi man kami nagkakausap pero,
06:06.2
parang magkaibigan na kami noon.
06:09.0
Sa pamamagitan lamang ng iti at konting kindat.
06:15.0
naging magkaklase nga kami.
06:17.5
Maging sa lahat ng mga subject at schedule,
06:20.6
sabay kaming dalawa.
06:23.1
Pero kadalasan noon,
06:27.7
ang gustong-gusto ko gawa nang
06:29.0
inaaya ko siya ng gala tuwing gabi.
06:33.8
Alam mo Sir Seth,
06:37.9
Aminado ako sa sarili na may mga naging karelasyon na rin ako noong high school pero,
06:42.5
wala pang naging seryoso doon.
06:45.0
Batang isip pa kasi.
06:46.9
Puro chill-chill lang.
06:49.0
Namumutawi lamang ang kayabangan,
06:51.1
kapusukan at likot ng isip.
06:53.7
Pero nagbago na ito noong nag-mature na ako.
06:56.7
Lalo na may sapat,
06:57.7
at naggabay sa magulang ko.
07:00.7
Balik tayo sa kwento.
07:03.0
Bali yung pagsama niya sa akin sa pamamasyal.
07:06.4
Pansin kong napakatahimik niya.
07:09.4
Hindi halos nagsasalita.
07:11.9
Ako lamang ang maingay noon habang magkasama kaming dalawa.
07:16.3
Tango lamang siya ng tango at kapag may nakakatawa,
07:19.4
ay niniti lamang ito.
07:23.1
Oo at naniligaw na talaga ako noon pero hindi ko alam kung bakit.
07:26.3
Napakataas ng respeto ko sa kanya.
07:28.3
Hindi man lang ako makahawak sa kanyang kamay.
07:32.3
Tsaka ingat na ingat ako sa bawat binibitawang salita.
07:36.3
Kumbaga pakitang tao.
07:39.3
Totoo naman yun at maski ang iba.
07:42.3
Ganon din ang diskarte.
07:44.3
Nalaman ko na ang nagpapaaral pala sa kanya ay ang kapatid niyang lalaki na may sarili ng pamilya.
07:51.3
Gustong makatulong ito para kay Stella.
07:54.3
Apat daw si Stella.
07:55.3
Apat daw silang magkakapatid.
08:01.3
Pero yung isang babae namatay na.
08:04.3
Umabot ng dalawang buwan ang panliligaw ko kay Stella.
08:08.3
Habang tumatagal ay nagiging kampante na siya sa akin.
08:12.3
Hindi ko maintindihan.
08:14.3
Noong una ko siyang nakita ay parang inaakit niya ako pero
08:18.3
noong magkakilala na talaga kami,
08:21.3
parang ako pa yung namimilit sa kanya.
08:23.3
Siguro nagpapakitang tao lang din siya para panatiliin yung kanyang reputasyon bilang babae, diba?
08:33.3
Alam niyo, tumagal ang panliligaw kong iyon nang halos isang taon.
08:39.3
Hanggang sa nagkaroon ng event.
08:41.3
Intramural yun kung hindi ako nagkakamali.
08:45.3
Sumali ito sa cheer dancing.
08:50.3
doon ko palang nakita ang kagandahan niyang namumukadkad nalang bigla.
08:56.3
Nakakagulat. As in,
08:59.3
matagal na kaming magkasama pero
09:01.3
nang magbisito ng manipis ay eh.
09:06.3
sinasabi ko sa inyo,
09:08.3
pagkakita ko sa kanya,
09:11.3
yun na ang babaeng hinahanap ko talaga.
09:14.3
Napakalakas ng kanyang karisma.
09:18.3
Katunayan ay siya ang pinagkaguluhan noon sa batch namin sa edukasyon.
09:23.3
May nanligaw nga sa kanya.
09:26.3
Siyempre ako naman oibagi ang nagselos kasi nga,
09:29.3
pinaonla ka niya rin itong sumama.
09:32.3
Medyo may pagkamanyakis pa naman yung mukha nung lalaking yun.
09:36.3
Pero, aminado akong gwapo talaga yun.
09:41.3
Makalipas ang ilang araw,
09:43.3
tila ba naging malamig ang pakikitungo sa akin ni Stella?
09:46.3
Tila ba naging malamig ang pakikitungo sa akin ni Stella?
09:47.3
Tumanggi kasi ito nang ayain ko ng kain sa labas,
09:50.3
pagkatapos ng klase.
09:53.3
Sa kauna-unahang beses ay yun pa lamang ang pagtanggi niya sa akin.
09:58.3
Mabilis ko namang napagtanto na baka may lakad na iba si Stella noon.
10:06.3
At ang lakad na ito ay kasama yung lalaking nanliligaw sa kanya.
10:11.3
Nangigil ako noon.
10:14.3
Papano ba naman kasi ay inakbayan si Stella naman?
10:16.3
Papano ba naman kasi ay inakbayan si Stella naman?
10:17.3
Papano ba naman kasi ay inakbayan si Stella naman?
10:18.3
Lumabas na kami ng campus.
10:20.3
Hindi man lang ako nakakibo.
10:22.3
Magkasabay kasi kami at sinundo lamang siya noon.
10:27.3
Yung akbay naman hindi yung tipong dikit talaga.
10:30.3
Parang kaibigang akbay lang pero,
10:33.3
syempre iba yung dating sa akin nun eh.
10:35.3
Lalo pat hindi lumilingon si Stella noon.
10:40.3
Nakisabay talaga ako.
10:42.3
Tapos galit na ang mukha ko noon.
10:44.3
Tapos galit na ang mukha ko noon.
10:45.3
Panaysipat pa ako sa mga mata ng lalaking yun.
10:48.3
Pero, niningitian lamang ako na
10:51.3
para bang wala siyang pake.
10:54.3
Itago na lamang pala natin siya sa pangalang
11:00.3
Hindi maipagkakaliila na
11:02.3
kasalukuyan talaga ako noon kinakain ng pagsaselos.
11:06.3
Makaka-relate naman kayo diba?
11:09.3
Hanggang sa nagmungkahi si Stella na mauna na akong umuhi.
11:13.3
Hanggang sa nagmungkahi si Stella na mauna na akong umuhi.
11:14.3
Nasaktan ako noon.
11:16.3
Hinila ko yung kamay niya.
11:18.3
Tinitigan ko ang lalaki para hindi sumunod pero,
11:21.3
matigas yon kaya nagangat na ako ng kamao.
11:26.3
Pumapalag si Stella noon.
11:28.3
Tinatanong kung ano daw ba ang ginagawa ko.
11:32.3
Hindi ako nagsasalita.
11:34.3
Hila-hila ko lang talaga siya noon hanggang sa nagalit na siya tang sabi,
11:41.3
Sabihin mo sa akin kung ano ba tayo.
11:42.3
Magkaibigan lang diba?
11:46.3
Ba't ang pati yung gusto ko sa buhay pinapakialaman mo?
11:52.3
Para bang nahinto ang mundo ko noon?
11:54.3
Tumigil ako at saglit na tulala.
11:57.3
Tama naman siya sa sinabi niya.
12:00.3
Ano ba kami diba?
12:02.3
Wala naman akong relasyon sa kanya.
12:06.3
Hanggang sa hindi na ako nakapagpigil noon.
12:14.3
Gusto ko kasing magkaroon ng sapat na panahon eh.
12:17.3
Hindi para sa akin kung hindi para sa'yo.
12:20.3
Gusto kong makilala mo ako ng lubos.
12:23.3
Oo naniligaw ako.
12:26.3
Eh hindi ba halata yun?
12:28.3
Eh ano bang dapat kong gawin?
12:30.3
Ang sabihin ka agad na mahal kita.
12:32.3
Tingin mo sasagutin mo kaya ako sa maikling panahon lang na pagkakakilala natin?
12:37.3
Oo gusto kita. Mahal kita.
12:44.3
Nagkatitigan kaming dalawa.
12:46.3
Walang kibuan pagkatapos noon.
12:48.3
Pero hindi siya galit tignan.
12:51.3
Baggos ang lumanay at ang lamlam ng kanyang mga mata.
12:56.3
Dagdag ko pa na dalisay ang pakikisuyo ko sa kanya.
13:00.3
Walang kapantayang respeto at pagbibigay halaga noon.
13:04.3
Ang pagkakikisuyo ko sa kanya.
13:06.3
Walang kapantayang respeto at pagbibigay halaga noon.
13:08.3
Bigla na lang siyang naglakad noon tapos nakaangat ang balikat nito na para bang nagtatampo.
13:16.3
Napakabilis ng lakad kaya hinabol ko naman.
13:20.3
Hinila ako ang kamay at sinabi kong sana kung anuman yung nabitawan kong salita.
13:28.3
Sa kung anong nais kong maiparating sa kanya.
13:31.3
Pero nang humarap siya sa akin.
13:34.3
Nakangiti ito, Sir Seth.
13:36.3
Yung mga mata ay lumuluha.
13:39.3
Ang sabi niya ay wala na umano akong dapat patunayan pa dahil nakita niya naman ang pagpupursigi ko.
13:46.3
Pero ang tagal niya daw inantay na mga sandaling yon.
13:50.3
Tumango ito at sinabing tinatanggap niya ako.
13:54.3
Una pa lamang umano ay tanggap niya naman talaga daw ako.
13:58.3
Maging nung una pa kami magkita sa parke.
14:01.3
Maging nung una pa kami magkita sa parke.
14:03.3
Napabuntong hininga ako nun ng pagtalalim-lalim.
14:09.3
Siguro yun ang tinakamasayang sandali sa tanong buhay ko.
14:13.3
Mas masaya pa sa bata na nabilhan ng tinakaasam-asam na laruhan.
14:19.3
Katunayan, dahil sa saya ko noon ay napaiyak pa ako.
14:25.3
Inulit-kuli ang salitang mahal ko siya.
14:28.3
Tumango ito at hindi ko inaasahang yayakapin niya ako.
14:31.3
Yayakapin niya ako.
14:33.3
Kasunod ng pagalik.
14:40.3
At sa kauna-unahang pagkakataon ay nakayakap ko siya at nahalikan pero...
14:45.3
Hanggang dun lang.
14:51.3
Hinatid ko siya sa inuupahan niya nung bahay.
14:54.3
Nag-usap pa kami doon bago pa ako umuhit.
14:57.3
Kumakandirit ako noon sa tuwa habang ako naman ay patungo sa buhay ko.
14:59.3
Kumakandirit ako noon sa tuwa habang ako naman ay patungo sa buhay ko.
15:01.3
Kumakandirit ako noon sa tuwa habang ako naman ay patungo sa buhay ko.
15:04.3
Sinadya ko talagang malapit lang ang tirahan ko sa tinitiran niya.
15:08.3
Nasa kabilang kanto lamang ito.
15:10.3
Basta sa likod ito ng malaking establishmento.
15:14.3
Na ang kaharap naman noon ay ang eskwelahan namin.
15:18.3
Sa sentro ito ng ilo-ilo.
15:22.3
Kung gaano kami kalapit noon ay mas naging malapit pa ngayon.
15:27.3
Lalo na kami na talaga officially.
15:29.3
Lalo na kami na talaga officially.
15:30.3
Pero may sinabi lamang siya sa akin na nagpapagulo sa isip ko.
15:36.1
Ang katagang sana ay walang magbago sa akin sa oras na malaman ko ang totoo nun.
15:46.4
Tinatanong ko naman siya noon kung ano ba ang pinagsasasabi niya.
15:50.6
Pero hindi ito nagsasalita.
15:54.2
Pagkos, yung mga ngiti niya ay may kasamang pagiging aligaga.
15:58.6
Eh yun bang parang natatakot?
16:03.7
Ipinagsawalang bahala ko na lamang yun hanggang sa napag-isip-isip kong dalhin siya sa amin.
16:11.2
Ipapakilala ko siya sa mga magulang ko.
16:14.1
Ang sabi niya ay nahihiyaw man na siya pero giniit kong walang dapat ikahiya.
16:20.0
Walang problema sa mga magulang ko.
16:22.8
Gawa ng bugtong na anak lamang ako noon.
16:25.8
Kung anong ikakasaya ko,
16:27.4
yun din ang ikakasaya ng mga magulang ko.
16:32.3
Sa madaling salita,
16:34.7
napapayag ko siya, Sir Seth.
16:37.4
Nagtalaga ako ng araw.
16:39.7
Malapit na rin naman yung mabakasyo noon.
16:42.9
Yun na lang ang napili ko.
16:45.2
Ang unang linggo,
16:47.3
pagkatapos ng second sem.
16:52.9
Eh hindi ba magtataka yung mga magulang mo?
16:57.4
abay, magtataka siyempre.
17:02.7
doon muna tayo sa amin bago tayo sa inyo.
17:05.9
Yan eh, kung ayos lang sa'yo.
17:08.3
Una muna kitang ipakilala sa panig ko.
17:11.3
Mungkahi ni Stella noon.
17:16.4
parang balisa ito habang sinasabi niya.
17:20.4
Magpaganon pa man ay tumangu ako at sinabing mas maganda nga yun.
17:25.5
At ayon ngang nangyari, Sir Seth.
17:28.2
Taga San Joaquin si Stella.
17:31.2
Hindi na lamang natin babanggitin ang eksaktong lugar.
17:35.1
Para na rin sa reputasyon niya at ng mga nakatira doon.
17:40.9
sa liblibanda ang bahay nila noon.
17:45.6
Matapos makuha ang class cards, ay doon na kami umuwi sa kanila.
17:50.3
Kinakaba na ko at paulit-ulit kong sinasangbit sa isip ko.
17:54.6
Ang mga katagang,
17:55.6
dapat kong sabihin sa oras na bumungad na ang mga magulang ni Stella noon.
18:02.9
Apon na kami nang nakarating sa San Joaquin.
18:06.6
Sumakay pa ng habal ng halos kalahating oras
18:09.1
bago pa makarating sa lugar nila.
18:12.9
Pero hindi pa sa mismong bahay.
18:16.0
Kinakailangan pa naming maglakad noon.
18:22.0
Nakagisnan ko ang syudad.
18:23.9
Marangyang buhay.
18:24.6
Pero naglalakad ako noon sa napakasukal na lugar
18:28.3
para lamang bumisita sa magulang ng nobya ko.
18:36.0
hindi talaga ako noon nagpakita ng anumang pagdudumili at pagkailang.
18:43.3
Dahil tanggap ko na'y magiging kapalaran ko
18:45.2
kung sakaling kami nga magkakatuluyan.
18:50.6
Hanggang sa makarating kami noon sa isang maliit na nayon,
18:54.6
naparabang kung sino ang dumating.
18:58.2
Halos lahat ng mga tao doon ay nakatitig sa akin.
19:02.3
Ibang klaseng titig yun.
19:04.9
Naparabang takot ang mga ito.
19:08.0
May iba pa nga doon na nagkakabulungan
19:10.1
tapos ay bigla na lamang pumapasok sa loob ng bahay.
19:14.9
Patuloy lamang ako sa paglalakad noon.
19:18.1
Habang nakabuntot kay Stella.
19:22.1
Hanggang sa tinuro niya sa unahan ng isang direktor,
19:25.1
doon naman noon ang bahay nila banda.
19:29.5
Parang mapapamura ako noon kasi nga,
19:32.9
inakala kong doon na sanayong yun ang bahay nila.
19:37.4
Takipsilim na ng mga sandaling yun.
19:40.2
At kapansin-pansin sa lugar
19:41.9
ang usok na galing sa may siga.
19:45.4
Naparabang ang mga bahay doon ang nagsisiga.
19:52.4
natural lang siguro na para pang taboy ng ito.
19:54.2
May kaboy ng lamok pero may kakaibang amoy yun na para bang matapang na klase ng kahoy ang sinisigaan.
20:03.5
Nakakasulasok yun.
20:07.0
Hanggang sa ilang saglit lang, bumungad na ang bahay ni Lastela.
20:13.6
Malaki ito, malapad pero nakaangat ang sahig sa lupa.
20:20.5
Tipikal na makalumang bahay yun.
20:22.1
May dalawang tao ang nakabungad sa veranda.
20:27.3
Isang binata at isang may katandaang babae.
20:31.5
Nakatitig ito sa akin at walang kaimo-emosyon ang mga muka.
20:36.0
Na yun bang titig lang na parang wala lang?
20:40.7
Hanggang sa tinawag ni Stella ang babae, nanay niya pala yun, na itago na lamang natin sa pangalang Redela.
20:49.9
Dali-dali akong pumanik ng veranda.
20:52.1
At nagmano sa kanya.
20:54.4
Hindi kumibo ang babae.
20:56.9
Kahit nagpakilala ko ay talagang walang imik yun.
21:02.3
Wala akong pagdadalawang isip na sinabing,
21:05.8
Nobyo ako ni Stella.
21:08.9
Yung binata namang kapat ni Stella,
21:11.9
na itago na lamang nating karyo ay tumangu lamang ito at nang sabi,
21:15.8
Kamusta daw ang biyahe?
21:17.9
Kung hindi ba daw ako napagod nun?
21:23.5
Ayos lang sa akin.
21:26.8
Umupo ako doon sa may veranda.
21:29.6
Samantalang si Stella naman at ang nanay niya ay nag-uusap sa loob ng bahay.
21:36.2
Pabulong ang pag-uusap nila.
21:38.3
At panay tingin sa akin ang dalawang yun.
21:44.1
Kung kaya't hindi ko na gaano madetal yung paligid.
21:50.7
Hindi naman na iba sa amin na may nobyo na siya.
21:55.7
Inamin niya yun, kaya huwag ka maiilang.
21:58.3
Ayos lang sa amin.
22:00.1
Si nanay, ganyan talaga kung makitungo. Medyo strikto yan.
22:03.3
Pero, mabait yung nanay namin.
22:06.6
Sad sa akin ng kapatid ni Stella.
22:09.6
Bumaba yun ng bahay at kinuha nito ang gasera na nakasabit sa isang poste.
22:14.6
Sinindihan niya yun.
22:16.1
At muling ibinalik kung kaya nagkaroon ng liwanag sa may labas.
22:20.7
Bale, Petromax po yung ilawan na yun.
22:24.0
Kung kaya malapad ang naaabot ng liwanag.
22:29.0
Maya-maya pa ay may dumating na isang lalaki.
22:33.9
Dumaan lamang ito sa harapan ko at napasimangot pa ang mukha ko nun.
22:39.3
Paano ba naman kasi?
22:41.8
Kakaibang amoy nito.
22:44.7
Hindi naman sa nagiinarte pero hindi talaga kaaya-aya.
22:49.1
Napakabantot niya na para bang,
22:50.7
mabantot pa sa bigote ng kambing.
22:54.7
May kasama pa itong lansa na nakakaduwal.
22:59.5
Magpaganon ba manay, hindi na lamang ako nagpahalata nun.
23:04.0
Hanggang sa nagmano doon si Stella,
23:06.9
niyakap pa ito at tinawag na tatay.
23:11.0
Ipinakilala niya ito sa akin at itago na lamang nating tatay Ram.
23:15.7
Ay, akala ko eh kung sino.
23:19.0
Ito pala yung nobyo mo.
23:20.7
Hmph, hundong Edmar.
23:23.5
Isipin mo na lang na bahay mo ito ah.
23:26.2
Bueno, may tatapusin lang akong trabaho.
23:29.3
Mamaya ay babalik din kaagad ako.
23:34.8
Bababa sana ulit ng bahay kaso,
23:37.1
inabot ko ang kamay niya at kaagad akong nagbano.
23:41.2
Pero habang nangyayari yun,
23:43.9
talagang pinipigilan kong huminga, Sir Seth.
23:47.5
Hinapuha pa nito ang ulo katang sabi,
23:49.6
Mabait daw akong bata.
23:54.2
Noong makababa na ito ng bahay,
23:57.3
napansin ko si Karyo na sinundan ng tingin ng kanyang ama,
24:01.5
na parabang galit ito.
24:03.9
Tapos yung mukuyo ko pa si Karyo na
24:06.1
parabang sinisipat ang tatay niya hanggang sa makalayo ito.
24:11.7
Medyo katakataka pero,
24:14.0
dahil nga hindi ko pa sila kilala,
24:16.6
kaya hindi ako nag-isip ng iba.
24:19.6
Lumapit sa akin si Karyo.
24:23.0
May binulong ito na siya namang labis kong ipinagtataka.
24:30.0
kapag may binigay sa iyo yung tatay,
24:32.4
huwag mong tatanggapin, ha?
24:34.6
Huwag kang masyadong lalapit sa kanya.
24:37.4
Distansya ka lang kahit mapag-aalataan ka pa.
24:41.5
Siyempre nakakunot ang mukha ako nun.
24:44.5
Kagad akong nagtanong kung ano ang dahilan.
24:48.2
Kung meron ba silang alis,
24:49.4
ang alitan ng kanyang ama.
24:52.5
Hindi ko alam kung bakit kinilabutan na lamang ako bigla nun.
24:57.6
Paano ba naman kasi?
25:02.6
wala silang alitan ng tatay niya.
25:06.1
Pero hindi umano ito madalas nagpapakita sa kanila.
25:11.5
Nagtataka nga siya umano kung bakit bigla na lamang umanong lumitaw yun.
25:17.4
Siguro ay nalamang naroroon daw.
25:22.1
Teka sandali, Karyo.
25:24.4
Ano bang meron sa tatay niyo?
25:30.2
Hindi siya rebelde, Edmar.
25:35.3
Naudlot ang sinasabi ni Karyo.
25:38.6
Pagangat ko naman ang tingin ay nakatitig sa kanya ang nanay Redela.
25:44.1
Pinandidilatan na mga mata si Karyo.
25:47.1
Para bang nakaintindi tong si Karyo?
25:49.4
Tumangu ito at hindi na nagpatuloy sa pagsasalita pa.
25:56.5
Ilang saglit lang ang nagtungo na ito sa loob ng bahay.
26:00.9
Naroroon sa itaas ng bahay nila ang abuhan at naroroon si Karyo na nagsasayang nun.
26:07.5
Yung nanay naman ay bumaba ito ng bahay.
26:10.6
Hindi ko alam kung saan patungo.
26:15.7
Tinawag ang pangalan ko.
26:18.3
Naroroon siya sa pintang.
26:19.2
Pintuan ang silid.
26:21.8
Dali-dali naman akong lumapit sa kanya.
26:25.9
Ayon kay Stella, ay doon daw ako sa silid na yung matutulog.
26:30.4
Kung magpapahinga umano ako,
26:33.3
siguraduhin ko umanong nakakandado ang pinto
26:35.9
at nakasarado ang bintana.
26:41.9
Dumagdag pa yun sa isipin ko, Sir Seth.
26:45.6
Napakapangit naman isipin na walang kakaiba, di ba?
26:49.2
Meron talaga at damang-dama ko yun.
26:52.7
Lalo na't yung tono pa ng muka ni Stella
26:55.5
ay parabang balisang-balisa.
27:00.6
Stella, hindi naman sa nakikialam, ha?
27:04.9
May napapansin kasi ako na hindi maganda.
27:09.9
pinalaan ako ni Karyo eh.
27:12.1
Huwag daw akong lalapit sa tatay nyo.
27:17.5
Naku, wala, Edmar.
27:19.2
Huwag mong isipin yun.
27:21.4
Nga pala, dito din ako sa silid matutulog.
27:24.3
Magkasama tayong dalawa.
27:27.6
Mabilis na nabaling ang atensyon ko noon sa isang malisya.
27:32.4
at naglalakbay ang diwa ko sa magandang tagpo.
27:37.3
Alam nyo na siguro kung anong naisip ko, di ba?
27:41.3
Oo't magnobya kami ni Stella.
27:44.4
Sobrang close, pero
27:50.1
hirap namang sabihin dito.
27:52.4
Basta, yun na yun.
27:56.1
Pero sa pagkakataong yun,
27:58.5
para bang mangyari na ito?
28:01.2
Hindi ko ipagkakaila ito dahil maging sino man siguro
28:04.2
ganun din yung tatakbo sa isipan eh.
28:07.8
Lalo na't wala pa talagang nangyari maliban na lang sa
28:10.5
respetuhan sa isa't isa.
28:14.8
Nagpahinga muna ako doon sa loob ng silid na yun.
28:19.2
Iisa lang ang silid doon.
28:21.0
Siguro ay doon lamang ang pamilya niya sa sala matutulog.
28:26.9
Nakakaamoy ako noon ng samyo ng iniyaw.
28:30.4
Kumalamang sikmura ako.
28:32.7
Paborito ko kasi ang iniyaw at kung hindi ako nagkakamali.
28:36.6
Ito yung magiging ulam namin.
28:40.6
Hanggang sa tinawag na ako ni Stella
28:42.2
at paglabas ko ng silid,
28:45.3
nakita ko sa saig ng sala ang mga pagkain.
28:48.9
kanin, saging at yung iniyaw.
28:52.3
Ang nasa gitna ay isang lampara.
28:56.1
Napakapayak lang talaga nila.
28:58.6
Dama ko noon ang buhay ng mga payak na tao na nasa ganung lugar.
29:03.2
Ang nakikita ko lamang ay si Stella at ang kapatid nito.
29:07.7
Nagtanong ako kung nasaan ang kanyang nanay.
29:11.2
Ayon naman kay Karyo.
29:13.2
Hindi pa dumadating at may pinuntahan lamang siguro.
29:17.7
Halika na, Edmar!
29:18.9
Edmar, kumain na tayo.
29:21.3
Pasensya na at ito lang yung handa namin.
29:23.8
Hindi kasi nagsabi tong si Stella na magsasama pala ng bisita eh.
29:27.9
Sa bagay, wala naman talagang bisita noon pa.
29:31.0
Maliban na lang sayo.
29:35.1
Lali mo naman magsalita.
29:37.2
Baka kung ano pa yung isipin ni Edmar.
29:40.3
Dito ka, Edmar, oh.
29:42.4
Tabi tayo, mahal ko.
29:45.8
Kumain kami noon.
29:46.8
At pagkatapos na pagkatapos,
29:50.2
naghugas ako ng katawan.
29:53.1
May balon naman sa may bandang likuran.
29:56.0
Kasama ko si Stella.
29:58.0
Bitbit nito ang lampara.
30:01.4
Ilang saglit lang ay nagpaalam si Stella dahil naiihiw mano siya.
30:06.5
Nilapag niya ang lampara sa gilid ng balon
30:08.6
at pumuslit siya doon sa silong ng bahay.
30:14.2
Hanggang sa nakarinig ako noon ng kagaskas.
30:16.6
Parabang may gumagalaw doon sa unahan.
30:21.3
Sa likod ng bahay nila ito.
30:23.9
Na kung saan ay napakasukal doon.
30:28.1
Tinanaw ko at baka si Nanay Redela ito.
30:31.5
Kaso ang iba ang anaaaninag ko noon.
30:34.9
Parabang lalaki yun.
30:37.2
Nakadapa na galing sa kabilang banda ng bahay.
30:40.9
At gumapang sa may masukal na parte.
30:45.8
napakabilis noon.
30:49.4
Nakaramdam na ako noon ng takot.
30:55.0
Oo at papeaw lamang talaga ang paniniwala ko sa mga bagay na ito.
31:00.8
Gaya ng sinabi sa kwento.
31:03.2
Sinasakyan ko lang talaga ang mga magulang ko.
31:06.6
Dahil na hindi pa ako kumbinsido.
31:10.1
Pero ano ba sa tingin natin ng ganong postura?
31:14.7
Ang papasok na sa isip natin na baka totoo ang aswang.
31:19.8
Ano ba yun Stella?
31:22.0
Bungad ko na makabalik na ang nobya ko.
31:25.2
Hindi ka agad nagsalita si Stella.
31:28.5
Nakikita kong nakakunota mo ka habang nakabaling ang simpatya nito.
31:33.2
Sa kung saan nakita ko ang tao.
31:37.2
Ay, yung alagang kalabaw namin yun.
31:43.1
Nagtaka ko sa sinabi ni Stella.
31:44.7
Anong kalabaw eh?
31:50.9
At kung kalabaw man,
31:53.4
hindi ganun kabilis diba?
31:57.8
ang kalabaw kapag gabi ay hindi ito naglalakad-lakad masyado.
32:03.7
Hindi kaya aswang yun Stella?
32:08.1
huwag mo nang pansinin yun.
32:10.0
Tapos ka na ba dyan?
32:13.1
Mauna ka na lang sa itaas.
32:14.7
Maghugas din ako ng katawan para presko.
32:19.1
Dahil na naman sa sinabi ni Stella,
32:22.4
nabaling na naman ang atensyon ko sa kakaibang naiisip ko nun.
32:27.2
Napangiti ako noon at tumango.
32:30.5
Nabura ng parang bula ang pagdududa ko na aswang yung nakita ko.
32:36.5
Napakalandi ko nun.
32:38.8
Kinikilabutan ako.
32:41.2
Hindi sa kung anong meron sa lugar.
32:50.5
Oo at parang nasisiyan ako noon.
32:52.8
Pero akala ko magkatabi kami.
32:56.3
Kasi nga nasa iisang silid lang kami noon eh.
33:01.2
pinababa ako ng higaan.
33:03.8
Ang sabi ay doon na lamang daw ako sa baba.
33:07.8
Hindi naman ako nagpakita ng negatibong reaksyon.
33:11.8
Habang isinasaayos niyang higaan,
33:13.5
humiga na lamang ako sa sahig noon.
33:18.0
Banig lamang yun at napaggawi ang tingin ko sa ilalim ng katre.
33:23.5
May napansin ako doon mga bote.
33:29.2
litro ng softdrinks.
33:31.4
Habang yung isa naman ay sinlalaki ng galon.
33:35.6
Basta bote yun na korting galon na may kung anong mga laman ito.
33:40.4
Yung nasa litro ay mga ugat ng kahoy na nakalubog sa kung anong litro.
33:43.2
Habang yung malaki ay parang langis ng motor sa itim.
33:50.6
Hanggang ano ba itong pumasok sa isipan ko at bigla ko na lamang inabot yung malaking bote na yun.
33:59.3
Napaduwal ako noon kasabay ng pagpikit ng mga mata.
34:04.5
Sobrang baho ng laman.
34:07.0
Pamilyar pa sa akin ang baho na parang singbantot ng tatay ni Stella.
34:13.2
Dahil sa pagkabigla ako noon ay nabitawan ko ito.
34:18.1
Mabuti na lang at naharangan ka agad ni Stella kaya hindi natumba.
34:23.0
Pero matapos noon,
34:25.0
nakarinig ako ng igik ng malaking baboy sa may silong.
34:30.1
Parabang galit na galit yun.
34:33.8
Napatulala si Stella.
34:37.8
Ilang saglit lang ay isinaoli niya ang takip at binalik sa ilalim ng bote yun.
34:43.2
Ba't mo kasi pinakialaman, Edmar?
34:51.8
Bungad nito sa akin noon.
34:54.4
Nagtaka ko na parabang
34:55.6
ang dating noon sa akin ay
34:57.8
dahil sa pinakialaman ko
35:03.6
Ang ibig sabihin kasi nang nagbahis, Sir Seth,
35:08.1
At kung hindi ako nagkakamali,
35:11.0
ito yung nasa silong ng bahay.
35:13.2
Teka, ang gulo mo, Stella.
35:18.0
Ako ka mo, magagalit.
35:20.3
Ang alin yung nasa baba?
35:23.9
Parang malaking baboy eh.
35:26.6
Ang sabi niya naman,
35:30.2
Huwag ko na isipin.
35:32.2
Kung gusto ko daw tumabi sa kanya ay ayos lang.
35:38.4
Parabang inilalayo niya ang bawat tinatanong kong kakaiba.
35:41.3
Hinila niya ako at sinabing matulog na daw kaming dalawa.
35:47.1
Hinangat pa niya ang paa.
35:49.2
Tapos pinatong sa paa ko.
35:52.3
Bali, yung forma niya,
35:54.9
nakadikit na yung,
35:56.7
alam niyo na yun,
35:58.4
na siya namang gustong-gusto ko noon.
36:02.0
Siyempre nakikiramdam ako
36:03.2
hanggang sa inihipan niya ng lampara sa ulohan namin.
36:09.4
May naaaninag naman kasi nga
36:11.3
Bukas ang ilaw sa beranda noon.
36:14.1
Inilipat kasi ni Karyo doon ang Petromac.
36:18.5
Humarap ako sa kanya.
36:20.5
Tapos nagtitigan kaming dalawa.
36:23.7
Dahan-dahan kong inilapit ang labi ko sa kanya pero
36:29.3
At sinabing ano ba daw ang ginagawa ko.
36:34.2
Papakasalan naman kita eh.
36:36.3
Ikaw na yung babaeng gusto ko makasama.
36:42.3
Ang bilis mo naman.
36:44.0
Hindi pa tayo tapos sa pag-aaral ah.
36:46.8
Huwag mo na ngayon.
36:48.2
Hindi pa tayo handa.
36:50.8
Malumanay na saadyan sa akin noon.
36:53.5
Pero sa dating ng boses na yun,
36:56.4
sobrang lambot na
36:57.6
waribay kahit tumatanggi
36:59.6
ay gusto din itong may mangyari.
37:02.7
Kung kaya naman mas uminit ako noon.
37:05.6
Hanggang sa muli kong inilapit ang labi ko kaso
37:08.2
tinulak niya ang bibig ko.
37:10.3
Sabi niya nga daw,
37:13.5
hindi pa kami handa.
37:15.3
At hindi pa din siya handang ibigay ang kanyang sarili.
37:20.5
Ano kayang sasabi ng pamilya mo?
37:23.5
Ano kayang nasa isip nila ngayon na nasa isang silid lang tayo?
37:27.9
Alangan namang nagdadasal lang tayong dalawa, di ba?
37:31.2
Siyempre may pagdududa sila.
37:34.0
Yung pagdududang yun,
37:35.1
pangit naman isipin kung wala talagang mangyari, di ba?
37:38.7
Guilty tayo, Stella.
37:40.3
Kaya yung pagdududang yun,
37:42.6
tutuhanin nalang natin, oh.
37:47.3
Ano ka ba, Edmar?
37:49.5
Malaki yung tiwala nila sayo.
37:51.9
Ang dumi mo naman mag-isip.
37:53.9
Alam nilang mabuti ka at alam din nilang hindi pa tayo handa.
37:59.8
Biglang naudlot sa pagsasalita si Stella.
38:03.5
Maging ako noon ay napatigil saglit sa paghinga.
38:10.3
Umalog ba naman ang bahay
38:11.1
na para bang may lindol noon?
38:15.0
Tapos ilang saglit lang ay nakarinig ako ng paglangit-ngit ng kawayan.
38:20.5
Sa bubungan nito, bahagi.
38:23.6
Ito ang kinakapitan ng pawid na bubung.
38:27.3
Kitang-kita kong nasa tapat mismo nito namin.
38:31.9
Bagya pang bumaloktot ang kawayan
38:33.7
na para bang may mabigat na bagay na nasa may itaas.
38:42.9
Huwag mong sabihin hindi aswang yan.
38:45.7
Pero hinatak ni Stella ang kumot at nagtalukpong kaming dalawa.
38:51.0
Matapos noon ay nagsangbit na mga kataga si Stella ng
38:54.3
Huwag ka mong distorbo.
38:58.0
Matutulog na yung tao eh.
39:00.3
Umalis ka dyan. Doon ka sa iba.
39:03.0
Hindi ako nakaimik doon.
39:05.7
Literal at kung hindi ako nagkakamali.
39:09.0
Tinataboy niya ang nangyayari.
39:12.3
Isang aswang yan.
39:15.9
Nakakatakot naman dito, Stella.
39:18.2
Tama ba ako? May aswang dito.
39:21.1
Kamaingay. Matulog ka na lang.
39:25.3
Tugon ng kasintahan ko.
39:29.7
Kaya daw nagpapausok ang mga tao sa lugar
39:32.0
dahil may gumagala nga daw na aswang.
39:35.5
Nagkataong nakalimutan siguro ni Karyo ang magpausok din.
39:41.5
Pero huwag daw mag-alala
39:43.0
dahil wala o manong mangyayari noon.
39:48.4
Napakakampante ng pagsasalita na yon.
39:51.6
Tila ba ako lamang ang natatakot?
39:54.6
Kalmado lamang kasi si Stella.
39:58.3
imbis na maglandi ay kumalma na lamang din ako.
40:02.2
Umatras yung pagkalalaki ko.
40:04.7
Nawala na ako ng gana
40:05.8
at napalitan ng panginilabot noon.
40:10.9
Gulong-gulong ang isip ko.
40:13.8
Lahat ng mga nakita ko at naririnig na kakaiba doon.
40:18.3
Pinagtatantuko talagang aswang yon pero
40:27.0
Hinawi ko ang kumot at sinilip ko ang itaas.
40:31.4
Nakahawi ang pawid doon at kitang-kita ko ang kalangitan.
40:38.7
Parang maiihiya ko sa taon.
40:40.2
Angat na angat ang banaag na kulay nilaw
40:44.4
na para bang mga mata yon.
40:48.3
Idagdag mo pa yung mabahong amoy.
40:51.6
Napakasama ng samyo na
40:53.1
para bang hindi nawala doon ang baho mula sa bote.
40:59.0
Maliban pa diyan ay pawis na pawis ako.
41:02.6
Hindi naman siguro dahil sa nakakumot kaming dalawa ni Stella.
41:08.3
maalinsangan talaga noon.
41:10.2
Hanggang sa isang napakalakas na tinig ang umalingang ngao sa lugar.
41:17.5
Para bang ganito yung tunog noon?
41:24.6
pagkalakas-lakas noon na tumieko pa.
41:28.5
Kasabay naman ito ay ang pagkalabog ng sahig sa may sala
41:31.7
na para bang may tumatakbo palabas
41:34.6
hanggang sa narinig ko ang pagsigaw ni Karyo.
41:40.2
kumawag nga ito na pababa ng hagdanan.
41:43.1
Tinataboy niya ang kung anong nasa itaas noon.
41:46.5
Tapos sinabi pa nitong huwag mang tatalo
41:48.6
dahil kung hindi papatay niya umano yun.
41:53.7
Hanggang sa sunod-sunod na yung malakas na tinig ng nilalang.
41:58.3
Yung kawak na yun ay segundo ang namagitan.
42:02.7
Kumalabog ang lupa
42:03.7
at narinig ko ang kagaskas ng mga kahoy at tamo.
42:10.2
na baka umalis ng nilalang.
42:12.9
Gusto kong bumangon pero noong akma ng tatayo
42:15.5
ay hinila naman ako ni Stella at hinalikan noon.
42:24.5
mabilis na nawala ang takot ko
42:26.0
at umantig na naman ang pagkalalaki ko noon.
42:31.6
Sumagot ako ng halika takma ko na siyang dadaganan
42:34.2
kaso bumitaw naman siya at sinabing
42:36.7
matulog na daw ako noon.
42:40.2
Mabilis itong tumalikod.
42:42.8
Ang sakit sa puso, Sir Seth.
42:46.1
Bitin na bitin ako noon.
42:49.2
Nagmukha akong kung ano.
42:51.6
Kinakalabit ko siya pero hindi na ito gumagalaw pa.
42:55.2
Tila ba pinaparinig niya pa sa akin ang paghilik niya
42:58.1
para isipin kong mabilis siyang nakatulog.
43:02.7
Napakamot na lamang ako ng ulo noon.
43:05.7
Nawala yung kakaibang baho.
43:08.2
Maging yung pag-alinsangan pero
43:09.7
pawis na pawis ako kaya nagubad na lamang ako ng damit.
43:15.3
Para akong nagtampong paslit noon
43:16.9
na gumapang pababa ng sahig
43:18.5
at doon na lamang magpapahinga.
43:22.2
Hanggang sa natulog na lamang talaga ako.
43:25.7
Nagising ako noon madaling araw na.
43:28.7
Naaamoy ko kasi ulit ang samyong sobrang baho.
43:32.5
Akala ko pa nga ay bumalik yung aswang kasi nga
43:34.5
nagdududa talaga ako na galing ang bahong yun sa kanya.
43:39.7
Sa hindi malamang dahilan
43:43.1
bigla na lang pumasok sa isipan ko ang tatay ni Stella.
43:48.7
Yung baho kasi mula sa malaking bote.
43:52.1
Yung amoy nang dumating ang aswang
43:54.2
at ang baho ng tatay ni Stella
44:01.4
Gagad pumasok sa isip ko ang
44:03.0
hindi kaya si tatay ramang aswang.
44:07.5
Yung mismong tatay ng kasindahan ko.
44:09.7
Hanggang sa naisip ko din yung mga sinabi sa akin ni Karyo
44:14.1
na huwag na huwag lalapit sa tatay nila.
44:18.6
Doon ko napagtanto
44:19.6
na ang aswang ay walang iba
44:22.5
kung hindi ang tatay ni Stella noon.
44:27.1
Ito na siguro yung litanya niya na
44:30.1
sana walang magbago sa akin sa oras na malaman ko ang totoo.
44:36.1
Sa isip-isip ko talaga
44:37.2
konektado yun sa naranang
44:39.7
nasan ko sa bahay nila.
44:42.8
Napatingin ako noon kay Stella.
44:45.5
Mahimbing itong natutulog.
44:49.8
Tumoon ang atinsyon ko
44:50.8
sa pagkataon ng kanilang pamilya
44:52.7
na parabang nagbago
44:54.9
ang pagtingin ko sa kanya noon.
44:58.6
kung totoo man ang hinala ko
45:03.7
ang isang babae na may lahing aswang.
45:07.4
Napapaisip pa nga ako noon
45:08.6
na baka si Stella
45:12.1
Maging yung nanay niya na si Nanay Redela.
45:15.4
Kasi nga hanggang sa mga puntong yun
45:17.0
alam kong hindi pa bumabalik ng bahay.
45:20.8
Thank you for watching!