* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sir Idol, at ito po, humihiling po na sana po, mabigyan nyo ako ng pagagamit po sa paghanap buhay ng gitara at amplifier.
00:12.0
Magandang hapon po sa inyo, Sir Vincent.
00:14.7
Magandang hapon po, Sir.
00:16.1
Saan po nagigitara si Sir?
00:18.6
Pag mayroong pong tumatawag sa kanya ng occasion, punta po siya at nagsundo.
00:26.1
Ah, sinusundo siya para...
00:27.1
Pero wala siyang gamit.
00:28.5
Hindi po siya yung nagpapuesto sa isang lugar.
00:32.5
Pag walang tawag, pumipesto sa monumento.
00:37.1
Magkano lang po kinikita niya sa maghapon?
00:39.8
Miso, umikita niya ng 600.
00:45.5
E minus renta, nirenta niya ating gitara.
00:53.4
E kikita ka ng 600.
00:58.5
Malaki pa lang sa renta, no?
01:02.1
300 plus pamasahe, matuloy plus na lang.
01:04.7
E maganda sana kung bawas na yung renta.
01:09.5
Saan pumupuesto po para minsan pag napadaan ako, eh ako'y dadada?
01:15.1
Monumento sa may Jollibee po.
01:17.0
Si Sir ay araw-araw na doon.
01:18.9
Minsan po, hindi araw-araw.
01:20.5
Kaya pag umulan, natitigil siya.
01:23.2
Ayun, napakasibag naman rin Sir.
01:24.6
Ito yung sinasabi ko sa kabila ng kanyang kapansaran.
01:27.9
Pwede pa rin para kumita ng marangal.
01:29.9
Eh pag alam niya walang pambigas, tumutugtog siya.
01:33.1
Pag walang pambigas.
01:34.0
Pag may pambigas, walang tugtog.
01:38.2
Napansin ko na eh, pareho kayo walang ngipin.
01:40.9
Ako talagang matagal na walang ngipin.
01:43.5
Kasi po, advocacy ako ngayon.
01:45.3
Ako po ay nagpapasa ng batas na para magkaroon na pong libre pustiso ang lahat ng Pilipino.
01:51.2
Lalo na yung mga mahihiram na kapabayan.
01:53.2
Okay ba sa inyo pag ako kayo nang ngipin?
01:55.6
Sabi ko kay Sir, kanina doon sa labas,
01:57.9
mas maganda, kasi si Sir kulang-kulang ngipin niya.
02:01.2
Kasi kung buo yung ngipin niya, mas gaganda pang boses niya.
02:04.7
Kasi sa ngayon, medyo sisingaw-singaw po yan.
02:06.8
Totoo yan kasi pag bulang ka sa ngipin.
02:09.7
So kailangan niyo po Sir ng gitara.
02:12.2
Magkano bang gitara, acoustic?
02:14.9
Yung pinaka-okay po, naglalaro sa 6,000 po.
02:19.8
Yung mga ganyan po.
02:21.7
Acoustic guitar po.
02:23.5
Magkano naman po yung amplifier?
02:29.5
Ano pa pong kailangan?
02:31.2
Yung battery niya po po na anihin doon.
02:35.4
Yun ang hindi ko na po alam.
02:37.5
Tiyatantyan niyo lang po.
02:38.4
Mga nasa 2,000 po yung medyo malaki-laki nun.
02:41.2
Yung ginagamit sa motoran.
02:49.1
Yun po, yung pang-suporta sa pagkain.
02:54.4
So, sabihin natin, bigas 3,000.
02:59.9
Okay na po sa inyo.
03:02.6
So, hindi ka na mag-renta.
03:03.6
Susoli mo na yan.
03:05.4
Pero, sir, dapat mag-sample ka sa amin.
03:07.4
Kung okay lang sa'yo.
03:12.6
Odet, odet, odet.
03:14.3
Aling nga kayo, backupan niyo si Sir Vincent.
03:16.6
Backup kayo rito.
03:19.3
Ano ba yung pwede mo ikanta sa amin, Sir Vincent, para sa ating mga manunood?
03:32.7
Uy, dalawa ng udet natin.
03:48.6
Nag-iisang pag-ibig
03:52.9
Nang nais makamit
03:57.9
Nag-iisang pangako
04:01.6
Naging isang pangako
04:05.9
Naging isang pangako
04:08.9
na di magbago para s'yo
04:11.4
Nahigot ako sa Lih white
04:16.5
sana'y maalala mo
04:23.9
wäre sana di ba kay mga model
04:26.2
wa kaya pa'y mainap lang?
04:27.1
may may may maubaman mo na dati?
04:27.7
Manasahang di magkalayo
04:34.7
Tanging ikaw lamang ang aking iibig
04:47.4
Walang ibang hiling
04:54.7
Kundi nang yakap mo tali
05:00.5
Hindi malilimutan
05:19.1
Mga araw natin kay sarap balikan
05:31.7
Na walang ibang mahal kundi ikaw
05:37.2
Malayo ka man ay sana'y maalala mo
05:54.7
Manasahang di magkalayo
06:00.4
Tanging ikaw lamang ang aking iibig
06:13.1
Walang ibang hiling
06:20.5
Kundi nang yakap mo tali
06:24.7
Tangin ikaw lamang ang aking iibig
06:54.7
Wang inaip nang kapal pa ka
06:55.8
Nasaan lang pwede tiya
06:56.3
At yung isang kumanta si Nani
07:03.0
Kaya hiling mas 1540
07:17.1
Magaling din kumanta
07:26.1
Ah, sumali na ho ba kayo sa mga pakontes?
07:29.0
Bata pa po ako sumasali.
07:30.3
Minsan, sumasali siya sa amateur.
07:34.9
Dati na ho siyang blind, pinanganan.
07:36.5
Dalawang taon po hindi siya blind.
07:38.9
Two years old siya?
07:40.0
Noong three years old, saka siya na ano,
07:45.2
Oo nga, maraming nga nabubulod sa tigdas.
07:47.5
Pero yan po, ano na ngayon,
07:48.7
may gamot na, may bakuna.
07:50.7
Hindi na, hindi na pwede.
07:52.2
Hindi siya nabakunahan.
07:55.6
Marami po mga napasiyan ninyo,
07:57.7
natuwa doon po sa inyong awit.
08:00.3
Kami din po dito at natutuwa.
08:02.1
Kaya nga po, yun.
08:03.9
mamaya doon bibigyan namin sa inyo yung 25,000 pesos
08:06.6
para po meron kayong panghanap buhay.
08:10.1
Salamat po sa pagpasyal sa amin.
08:14.3
Magmensahe po kayo sa mga manunood.
08:16.8
May mga manunood tayong,
08:18.4
hindi naman lahat,
08:19.2
may badyan, may mga tamad,
08:22.0
kayo sir, may kapansanang,
08:23.5
pero nagkatrabaho,
08:24.7
So, yun, magmensahe ka na.
08:26.8
Doon po sa mga kompleto,
08:29.0
magtrabaho naman po kayo.
08:30.8
Gumawa kayo ng tama.
08:33.0
Huwag kayong sakit sa ulo ng gobyerno.
08:39.2
Mabuhay po kayo, sir.
08:57.3
Thank you for sharing.
08:58.1
Mabuhay po kayo sa alam.
08:59.5
Thank you, may pagpasok ito.
09:01.4
May pagpasok ko sa aking gumawa.
09:02.0
Tamaan mo sa tulad talks na