* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ako po ay isang Filipino at lalo-lalo na po hindi pa ako Spanish.
00:04.5
Yalis Guo, Mayor ng Bambantala, ay sinampahan ng mga kaso ng katiwalian na humarap sa Senado
00:10.8
dahil sa mga aligasyon ng pagkakasangkot sa iligal na operasyon ng Philippine Offshore Gaming Operators o POGO.
00:18.8
Ano-ano ang mga kasong isinampa kay Mayor Yalis Guo?
00:22.4
Posible bang siya ay mapatalsik bilang Mayor ng Bamban sa mga kasong ito?
00:27.8
At totoo nga bang ang POGO Hub sa likod ng munisipyo sa Bambantarlak ay sindikato ayon kay Sen. Wyn Gachalian?
00:35.9
Sigurado akong sindikato ang nagpatayo noon.
00:40.0
POGO Money ang tumakbo para magkaroon ng POGO Politics.
00:43.8
Sa laki ng perang pumapasok, siyempre naghahanapin sila ng mga kaalyado nila.
00:48.5
Maglagay na tayo ng tao sa gobyerno para maproteksyonan tayo.
00:53.9
Yan ang ating aalamin.
00:57.8
Sa likod ng munisipyo ng Bambantarlak, tila isang pangkaraniwang opisina lamang ito.
01:06.6
Pero nang ito ay salakayin ng otoridad na bulaga ang iba't ibang gamit na para di umano sa iba't ibang scam sa compound.
01:14.6
Ang lugar ay pinaghihinalaang sangkot sa tinatawag na love scam at iba pang iligal na aktibidad.
01:21.4
Bagamat itinanggi ni Guo ang anumang pagkakasangkot dito, patuloy pa rin ang investigasyon.
01:27.8
Mahigit 600 na raang Pilipino at dayuhan ang nasaagip sa raid na ikinasa nang makatakas ang isang Vietnamese noon at nagreport ng pananakit at illegal detention sa iba-ibang bahagi ng compound na tagpuanan ng swimming pool,
01:43.1
pagagarang sa sakyan at mga tunnel.
01:45.4
Hinihinala din na mayroong itong ugnayan sa hacking ng government websites sa bansa.
01:51.4
Isang malaking katanungan sa marami kung bakit nakapag-operate ang Pogo Hub.
01:57.8
Naman ito ng munisipyo ng Bamban na ungkat-tuloy ang koneksyon nito kay Mayor Alice Guo.
02:04.4
Kaya nitong May 24, sinampahan at inireklamo ng DILG si Alice Guo ng graft o katiwalian sa ombudsman dahil sa pagbibigay ni Guo ng business permit kahit kulang ang requirements
02:17.5
at expired na lisensya mula sa pagkor tiwala na malakas ang kaso laban kay Mayora at maging batayan ng ombudsman para patawan ang Alcantara.
02:27.8
Pagkakal din ang preventive suspension, narito pa ang ibang posibling maging kaso ni Mayor Alice Guo.
02:34.7
Katiwalian at inconsistencies sa personal na impormasyon,
02:39.2
inihayag ng mga senador ang mga pagkakaiba-iba sa kanyang mga personal na dokumento tulad ng birth certificate and citizenship records.
02:48.5
Ang kanyang ama na si Angelito Guo ay ipinakita bilang parehong Filipino at Chinese sa iba't ibang dokumento.
02:55.3
Bukod sa kanyang mga dokumento ng kapanganakan, tinignan din ng Senado ang kanyang Certificate of Candidacy na nagpapakita ng mga kahinahinalang impormasyon tungkol sa kanyang pagiging residente ng Bamban at ang kanyang nationality.
03:10.4
Ito ay nagdulot ng mas malalim na investigasyon sa kanyang background, kaya nito ay nagpahayag na rin ang dating konsultant niya na si Nancy Gamo.
03:20.2
Sinabi ni Gamo na lumaki daw talaga si Mayor Alice Guo sa farm.
03:25.3
Sa Tarlac, katulad ng paulit-ulit na sinasabi niya sa hearing sa Senado, ayon pa kay Gamo, hindi si Wen Yilin ang biological mother ni Alice Guo.
03:36.0
Ito daw ay partner lang umano ng father ng alkalde at si Alice Guo daw ay hindi itinanim na spy sa Pilipinas.
03:43.4
Hindi po siya ang totoong nanay ni Mayor Alice. Partner lang po siya ng tatay niya kasama nila sa mga biyahe nila kung saan saan.
03:53.6
Pero hindi po siya nanay ni Alice.
03:55.3
Totoo bang lumaki sa farm si Mayor?
03:58.3
Ay opo, may isang building doon or isang maliit na bahay na doon siya mismo nakatira.
04:04.8
Kilala ko ang pagkataon ni Mayor. Batulungin niyan, hindi yan plinanta lang na para mag-spy.
04:11.9
Pagtatago ng yaman, ayon sa kanyang Statement of Assets, Liabilities and Net Worth or SALN,
04:18.8
mayroong daandaang milyong piso ang kanyang mga ari-arian na hindi tumutugma sa kanyang deklarasyon.
04:25.3
Na siya ay isang simpleng tao lamang. Naungkat din na siya ay may 16 na sasakyan na nakarehistro sa kanyang pangalan.
04:32.8
Pagkakasangkot sa Pogo, may mga aligasyon na siya ay may kaugnayan sa mga iligal na operasyon ng Pogo.
04:38.6
Partikular sa mga kumpanya tulad ng Hongsheng Gaming Technology at Zhonyuan Technology na nasangkot sa human trafficking at iba pang iligal na gawain.
04:47.1
Inamin ni Guo na siya ay dating incorporator ng isang Pogo Company, ngunit itinanggi niya ang pagkakasangkot sa mga iligal.
04:55.3
Tingin pa nga ni Sen. Sherwin Gatchalian na sindikato ang ni-raid na Pogo Hub at mayroong Pogo Politics na nangyayari para makalusot ang kanilang mga iligal na aktibidad.
05:08.3
Sigurado akong sindikato ang nagpatayo noon. Malaking posibilidad yan na Pogo Money ang tumakbo para magkaroon ng Pogo Politics.
05:18.1
Sa laki ng perang pumapasok, siyempre naghahanapin sila ng mga kaalyado nila.
05:22.8
Sabi nila kung pinakamaganda siguro.
05:25.3
Maglagay na tayo ng tao sa gobyerno para maproteksyonan tayo. Hindi malayo yun. Mga ganun na teorya.
05:34.1
Kawalan ng rekord sa edukasyon at pamilya. Sinabi ni Guo na siya ay homeschooled mula elementarya hanggang high school.
05:42.3
Ngunit hindi niya matukoy kung sino ang kanyang homeschool provider.
05:46.2
Dagdag pa rito, maraming inconsistencies sa impormasyon tungkol sa kanyang mga kapatid at magulang.
05:52.3
Paglaki ng yaman, isang mahalagang issue ng Pogo.
05:55.3
Kaya itinatanong ng mga senador ay ang bigla ang paglaki ng yaman ni Guo sa loob ng 6 na taon.
06:01.6
Bagamat inamin niyang may utang siya sa bangko na umaabot sa 200 milyong piso,
06:06.8
marami ang nagdududa kung paano siya nakalikom ng napakalaking yaman sa maikling panahon.
06:12.4
Itinanggi rin ni Guo ang pagmamayari ng isang luxury sports car na sinasabing niyang hiniram lamang niya para sa isang car show.
06:19.4
Gayon paman, ito ay isa lamang sa maraming mga sasakyan na nakarehistro sa kanyang pangalan.
06:25.7
Na nagpapataas ng mga tanong tungkol sa kanyang tunay nakita at ari-arian.
06:31.0
Relasyon sa mga opisyal na lokal, naging tampok din sa pagdinig ang mga personal na relasyon ni Guo.
06:37.2
Partikular ang kanyang umanoy relasyon sa isang mataas na opisyal sa Pangasinan.
06:42.0
Itinanggi niya ang pagkakaroon ng kasintahan o anumang relasyon sa panahon ng pagdinig.
06:47.7
Ngunit patuloy pa rin ang mga tanong tungkol dito.
06:51.2
May mga aligasyon na si Guo ay kumagamit ng kanyang posisyon.
06:55.3
Upang impluensyahan ang mga lokal na negosyo at operasyon.
06:60.0
Kabilang na ang pagkakaroon ng mga ari-arian na maaaring nagmula sa hindi tamang paraan o paggamit ng kapangyarihan.
07:08.0
Ang mga paratang na ito ay nagbigay daan upang siyasatin si Alice Guo ng masusi ng Senado.
07:14.6
At iba pang mga autoridad upang malaman ang lawak ng kanyang pagkakasangkot sa mga iligal na aktibidad at katiwalian.
07:23.7
Ang mga aligasyong ito ay...
07:25.3
Ay maaaring magdulot ng seryosong kahihinatnan kay Mayor Guo.
07:30.1
Kabilang na ang posibleng pagtanggal sa kanya sa pwesto kung mapatunayang siya ay sangkot sa mga iligal na gawain.
07:37.3
Ang isyong ito ay nagpapakita ng mas malawak na problema ng mga krimeng kaugnay ng Pogo sa Pilipinas
07:44.8
at ang kagyat na pangangailangan ng aksyon mula sa pamahalaan upang tugunan ang mga alalahaning ito.
07:52.3
Ikaw, ano ang masasabi mo sa videong ito?
07:55.3
Pag-i-like ang ating video, i-share mo na rin sa iba.
07:59.6
Salamat at God bless!
