* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Saan po nanggaling si Papa niyo nung nagkasalubong po sila nitong CEO?
00:05.3
Galing po nagsundo po ng estudyante po.
00:07.7
And then biglang nagpapotok?
00:09.8
Oo. Nahuli na po natin.
00:11.6
Also recovered was the vehicle that is driving, including the firearm.
00:17.5
Ano na po yung kanyang motibo? Bakit niya po nagawa yung pamamaril?
00:20.8
Hindi niya pinagbigyan sa dadaan ng kalsada.
00:24.6
Ano po yung ikakaso sa kanya ngayon, General?
00:27.5
Sir Mark Antonian, kung ano po pwede ko maitulong, kami na po ang gagawa ng koordinasyon sa inyong family para kami po mag-extend ng tulong para sa inyo.
00:37.9
Salamat po, Sir Mark.
00:39.0
Salamat. Salamat din po, Sir.
01:57.5
Sinisira Sometimes I know what to do against someone who constantly threaten people who don't live.
02:02.7
Noxx Evangel Road is really very small in size so we always have to be quite careful.
02:21.4
So ma'am, ng atorter mo?
02:23.6
Ayan po, pagkakakataon ako ng atorter.
02:27.5
Sir Mark, nandito na tayo sa Makati PNP.
02:41.1
Natapos na rin po yung mga dokumento na kailangang ipasa natin sa fiskal.
02:45.8
So, ano po yung nararamdaman nyo ngayon na ifafile na po yung kaso?
02:50.7
Medyo tuwang-tuwa na rin po kami, ma'am, kasi maanoan na po ng ustisya ng papa ko.
02:57.5
Kaya maraming salamat po sa tumulong sa akin.
02:60.0
Lalo kayo sa rabi po, maraming salamat po.
03:02.6
Natutuwa po ako, mabibigyan na po ng ustisya yung pagkamatay ng bayaw ko.
03:22.5
Meron ka namang karapatan, meron ka lang ng abogado kung ano yung mga medikasyon na pwede.
03:30.2
Yes, police officer.
03:30.9
Initial na nalang, initially, president, hindi ko pa naman nakakaral yung lahat ng mga dokumento.
03:36.7
If that case, is there any other certification na pwede natin pabuka within the week?
03:44.7
Hindi pa yun yung pakinalang po niya sa akin, chairman lang siya.
03:47.7
A certain individual, by the name of Police Colonel was the one with us.
03:54.0
I was there when we went to the forensic office.
03:57.5
Do not know of any other person who may delay of accounting.
04:01.8
Maraming mula ka na ginag, sir.
04:03.3
There are murder and death by time.
04:06.5
Hindi, ganito na lang po.
04:08.1
Sir, can we papakausap sa kanya sa jail na lang po?
04:27.5
Okay, kasensya na po kayo, si Adam nila lang po, kasensya na po kayo.
04:36.5
Nakausap lang po ako na ayan, para po sa media, o, mabuti po tayong tao, hindi po tayong masama.
04:43.0
So, yun po, nakakausap lang po ako sa mga tao na, huwag naman kusgahan po tayo.
04:48.0
Alam naman po na lahat ng tao.
04:57.5
At around 10-15 of May 31, 2024, we have already inquested the case against the suspect natin through the prosecutor's office
05:08.6
for a case of murder and Republic Act 10-591, absence of permit to carry outside of residence, yung sa firearm.
05:18.1
Susunod po natin yun, yung case na ano, yung nag-change siya ng plate number.
05:21.7
During the inquest proceeding, the present is yung nandyan yung kapatid ng victim.
05:27.5
Niece nung victim, and then tatay ng suspect natin, and nag-join po sa Zoom conference yung counsel nitong suspect natin.
05:36.4
So, he'll still be detained sa ating custodial facility, and we wait for the resolution of the prosecutor.
05:42.6
Ito po, continuous po yung pagkakalap natin ng mga CCTVs.
05:47.2
So, before and after the incident, meron tayong ibang nakalap, pero we want to complete it para makita natin yung buong istorya.
05:55.3
De-depensa niya yun, dahil meron tayong nagpuhan na ibang evidence na nakabalik na siya nung time na nangyari yung insidente.
06:03.9
Ang tunay na evidence na nakikita natin dito, yung sasakyan na nagamit niya, andyan yung BCS-77,
06:11.9
and then nakita nitong witness natin, yung yaya, yung sasakyan na yun, kahit yung tao, dahil nung sagirian niya, nakita niyang mukha, ay na-identify niya na siya yun.
06:20.7
So, nung pumunta tayo sa residence nito, and then...
06:25.3
Ayun nga, nakita natin iba yung plate number.
06:27.7
So, tinanong natin sa kanya, and then nakita natin, baril na nagamit, na-recover natin, nag-match po, na-recover natin, na-slag.
06:36.0
Positive sa parafin, yung balistik, positive. Kahit yung sasakyan, positive sa gun na kuhaan po sa loob.
06:55.3
Thank you for watching!