00:21.4
Recovery na lang po.
00:23.1
Ngayon po, Ma'am, inaano na lang namin yung hospital bill
00:27.6
para mabuo na po yung bayad.
00:30.0
Okay. Magkano po ba, Sir, ang natitira pong hospital bill ni Ma'am Divina Cabral?
00:36.4
Bali, Ma'am, yung updated po ngayon, nasa 42 plus paya-paya tayo, Ma'am.
00:44.0
42,000 ang kinakailangan pa po.
00:47.2
At saan po ba ngayon si Ma'am Divina, saan pong hospital siya, Sir, na-operahan?
00:53.6
City of Ilagan, Ma'am.
00:55.4
Kamusta po ang kanyang kalagayan?
00:56.7
Recovery na lang siya ngayon. Medyo hirap pa po siya sa paglunok. Pero okay naman na po.
01:04.5
Ano po ba ang trabaho natin, Sir?
01:06.6
Ako, akong security guard, Ma'am, dito sa Universal Leave.
01:10.7
Nako, saludo po kami sa lahat ng mga security guards dyan sa Isabela.
01:14.6
Sir Marlon, buong puso po ang Aksyayas Partylist na magbibigay tulong kay Ma'am Divina sa inyo pong misis.
01:21.1
Huwag nyo na pong alalahanin, Sir, kung ano pa po yung gastusin dito sa hospital,
01:25.9
sa CIMC, kami na po ang bahala dyan.
01:28.7
At kung meron pa po kayong ibang kinakailangan, kagaya nga po nang nabanggit ninyo,
01:32.7
on the way na po na nagre-recover na si Ma'am Divina.
01:36.3
So kung meron po kayong pangangailangan, Sir, huwag po kayong mag-alala.
01:40.5
Nandito po ang Aksyayas Partylist.
01:42.2
Maaari nyo pong sabihin sa aming staff dyan sa opisina po namin para po matulungan po namin kayo agad.
01:49.0
Maraming maraming salamat po.
01:50.4
Kung gano'n, ma'am, salamat na rin po kay Sen. Rafi,
01:54.5
at kaya kay Congresswoman Jocelyn po.
01:57.6
Sir Romeo, opo, anak nyo po.
01:59.7
Ang nangangailangan po ng operasyon.
02:02.0
Yung anak ko po, ma'am.
02:03.2
Ilan taon na po yung anak ninyo na si Romeo Abad Jr., Sir?
02:06.5
41 years old, ma'am.
02:09.7
At meron po ba siyang pamilya, Sir?
02:12.1
Wala pa, ma'am. Binata, ma'am.
02:14.0
Ano po ba nangyari kay Sir Romeo, Sir?
02:16.9
Kasi ito, ma'am, yung story niya, ma'am, sa Manila, siyak-trabaho.
02:21.7
Meron pala siyang, ano, doon, na perstatem.
02:25.5
Nung pag-uwi niya sa bahay, yung new year,
02:28.4
doon siya na, ano, ma'am, na parang grabe na.
02:31.6
Ayun, tinagbunaan sa hospital doon sa, ma'am, sa Ilagan.
02:34.7
Dito sa lalutan sa, ma'am, city of Ilagan, Medical Center, ma'am.
02:39.0
Ano po ang trabaho ni Sir Romeo, Sir?
02:41.1
Sa, ma'am, bali, contractual niya sa, ma'am, sa poche, yung elektrisyan.
02:47.4
Ah, elektrisyan po ng sasakyan.
02:50.6
So, nabababad po talaga sa init at napawis, eh, Sir?
02:55.3
Opo. At ano po ang sinabi ng doktor, Sir?
02:57.6
Paano po nagkaroon ng blood clot itong si Sir Romeo?
03:00.6
Yung historical kasi yan, ma'am.
03:02.7
May sinabi, doktor, tinanong sa akin kung meron ko may lahi ayot lahat.
03:06.8
Ayon, sa side na palang namang pan-mises ko, ma'am.
03:09.8
Ah, so side po ng misis niyo?
03:12.0
Ayos, ma'am. May lahi sila, ma'am.
03:13.7
Okay. Ano po ba ito, Sir?
03:15.0
Pag may blood clot po ba, kayo po ba ay inatake po ba si Sir Romeo?
03:19.3
O paano niyo po nalaman na meron po siyang sakit?
03:21.4
Noong mga month, may pinag-uwi siya dito.
03:24.5
Sa bahay, noong yung year.
03:26.2
Doon, bigla siya lang nalaman, ma'am, na natumba.
03:28.8
Okay. At dinalan niyo po siya sa City of Ilagan, tama po ba, Sir?
03:33.5
Okay. Kailan po nakaschedule ang operasyon ni Sir Romeo?
03:37.5
Ah, natapos na siyang operasyon, ma'am.
03:39.7
Nasa labas na, ma'am. Nasa bahay na siya.
03:42.3
One month kami doon, ma'am.
03:43.8
Okay. At least po, maayos na po ang kalagayan ngayon ni Sir Romeo.
03:48.3
Siya po ba ay nagre-recover na, Sir?
03:50.6
Nagre-recover na, ma'am. Kasi paralyzed siya, ma'am. Paralyzed.
03:53.5
Oh, okay. Paralyzed po siya ngayon.
03:54.9
Hindi niya magalawin yung kamay niya sa paa.
03:57.1
Okay. So, sa kasalukuyan po ba, Sir, hindi po nakakalakad si Sir Romeo?
04:02.1
Ah, nakakatayo na, ma'am. Medyo nakatayo na, ma'am. Daan-daan.
04:05.7
Pero nahirapan pa siya lumakad.
04:07.8
Meron po ba siyang mga kinakailangan, Sir, na gamot o tungkod?
04:13.4
Meron na siya lang binigay doon sa mga wheelchair.
04:16.0
So, sa ngayon po, Sir, ano po ang kailangan ni Sir Romeo?
04:19.5
Yung panlang, ma'am, kasi meron kaming bill sa hospital, ma'am.
04:24.4
Yun lang, ma'am, kasi wala kami kayaan magbayad doon, ma'am.
04:29.1
Kaya humingi kaming tulong sa inyo.
04:30.8
Opo, wala pong ano man, Sir.
04:33.4
Kami po dito sa Access Partylist, handa po kaming tumulong,
04:36.6
lalong-lalo na po sa ating mga kababayan dyan sa Isabela.
04:39.7
Magkano po ba, Sir, ang kinakailangan po natin para po mabayaran itong bill ni Sir Romeo?
04:45.3
Yung nakalagay sa record namin, ma'am, nakakulang pa ba, ma'am, 50 plus, ma'am.
04:52.3
Okay. Tatay Romeo, ano po ba ang trabaho ninyo dyan sa Isabela?
04:56.6
Farmers lang ako, ma'am. May kisasakala nga po, ma'am.
04:59.0
Okay. Si Mrs. po, tay, ano po ang trabaho?
05:02.2
Tay po, ma'am, sa bahay.
05:03.9
Oo. Kayo po ba, tay, may iba pa pong anak?
05:06.7
O may iba pa po ba kayong inaalagaang anak?
05:09.2
Meron ko ba akong anak, ma'am, dalawa, nasa Manila.
05:12.2
May trabaho, may pamilya na sila, ma'am.
05:14.1
Okay. So, sa ngayon po, si Sir Romeo po talaga ang inyong inaalagaan para po makapag-recover?
05:22.3
Sige po. Ganito, Tatay Romeo ha, huwag nyo na pong alalahanin kung ano po yung natitirang bill ni Sir Romeo sa City of Ilagan.
05:31.2
Si Congresswoman Jocelyn Tulfo na po sa Access Partylist ang tutulong sa inyo, Sir.
05:36.8
Huwag nyo na pong isipin yun.
05:38.8
Lahat po ng mga dokumento na amin pong kinakailangan, hihingin po namin para masettle na po yung bill agad-agad.
05:44.9
Yes, ma'am. Thank you, ma'am.
05:46.1
Salamat ako sa ganyan sa kanya, ma'am, dahil malaking tulong bagay dito para sa anak po.
05:52.3
Bill na rin, ma'am. Thank you very much.
05:54.7
Good afternoon po, Sir Marlon.
05:56.8
Magandang araw po, ma'am.
05:57.9
Sir, ano po ang inyong idudulog ngayong araw kay Congresswoman Jocelyn Tulfo?
06:03.2
Ma'am, humihingi po ako ng tulong pinansyal po, ma'am, para sa pagpapaopera po sa anak pong may kidney stone.
06:09.5
Ilan taon na po ang anak ninyo, Sir?
06:12.4
Okay. At kailan pa po siya na-diagnose, Sir, na may kidney stones?
06:16.2
Balitong last week lang po ng match, ma'am.
06:18.5
Okay. At ano po ang kinakailangan operasyon?
06:22.3
Para po matanggal ang kanyang kidney stone, Sir?
06:24.8
Kailangan daw po ng phone, ma'am. Punta po sa specialist ng kidney po.
06:28.5
Wala po kaming pera.
06:29.8
Okay. Specialist na ng kidney. At saan po ang pinakamalapit na ospital na meron po nun, Sir?
06:35.1
Private po. Private po, ma'am. O kaya Manila po yung sinasabi po nila, eh.
06:39.3
Meron na po ba kayong napagreferan na ospital?
06:42.5
O meron na po ba kayong napuntahang ospital dito sa Manila?
06:45.7
Para matulungan din po namin kayo.
06:47.1
Wala. Wala pa po kasi wala pong pinansyal.
06:50.0
So, Sherry, siguro tulungan din na...
06:52.3
... natin si Sir Marlon para makapunta dito sa Manila.
06:56.7
Kasi ang sinasabi nga niya is kailangan nila ng espesyalista.
07:00.9
I'm thinking kung espesyalista po, Sir, NKTI is the best.
07:04.9
Dahil National Kidney po na institute natin ang NKTI.
07:09.5
Sir Marlon, si Miles po ay kasalukuyang nasaan, Sir?
07:12.9
Nasa bahay po ba o nasa ospital po?
07:14.5
Bali, dinistarch na po kasi siya, ma'am.
07:17.7
Kaya rin-refer na lang po sa private o kaya sa Manila po, ma'am.
07:22.3
Sige, Sir. So, sa ngayon wala pa po kayong ospital.
07:25.8
Pero yung doktor niyo po ba, meron na po siyang nireferan na ospital?
07:29.1
O wala pa po talaga?
07:30.4
Wala pa po, ma'am.
07:31.5
Okay. Magkano po kaya daw ang aabutin, Sir, ng inyong operasyon po ni Miles?
07:36.7
Hindi po namin alam, ma'am. Kasi wala naman po sinabi na eksaktong magagastos.
07:41.9
Kung saka-sakali, Sir Marlon, willing po ba kayo na pumunta po ng Manila para pumapatignan natin si Miles sa espesyalista?
07:50.3
Opo, ma'am. Opo, ma'am. Maraming salamat, ma'am.
07:52.3
Okay. Okay naman daw po pala sa inyo.
07:55.0
Sige, Sir. Ganito na lang po. Dahil hindi po natin alam yung detalye at wala pa pong ospital kung saan po maooperahan si Miles,
08:03.0
handa pong tumulong ang AXIAS Partylist, Sir, na sagutin po yung operasyon niya para matanggal na po yung kidney stones.
08:09.7
Pati na rin po yung pagpunta niyo sa Manila. Siguro tulungan na rin namin kay Sir na magtanong po doon sa doktor kung asino po.
08:16.8
Baka may kakilala kasi siya rin. Baka meron na siyang ma-referan para agad na rin pong maoperahan.
08:23.9
Opo, ma'am. Opo, ma'am. Salamat po.
08:25.5
Oo. Sa ngayon po ba, Sir, ano po ang nararamdaman ni Miles? Meron po ba siya mga iniindang sakit?
08:30.9
Meron po, ma'am. Kasi sumasakit yung tiyan niya tsaka naglo-bloated. Hindi po siya nakakakain gaano. Nagsusuka.
08:37.1
Sa ano po ang iniinom niyang gamot, Sir, para maibsan yung sakit?
08:40.7
Meron naman po silang binigay na gamot, ma'am. Pero sinusuka niya rin po. Kasi dahil na po, ha, ito doon sa pakiramdam niya.
08:47.9
Hindi siya gaano nakakakain kasi po, ma'am.
08:50.3
Ano po ba sabi ng doktor, Sir? Kailan po?
08:52.3
Dapat maoperahan si Miles. Agad-agad po ba?
08:55.0
Agad-agad daw po kasi, ma'am. Yun lang. Wala po kaming pera.
08:58.3
Okay. Sige po. Ganito, Sir, ha. Ibigay niyo po sa aming staff dyan sa Isabela yung mga dokumento na aming hihingin para po agaran po namin kayo matulungan.
09:08.4
At ma-refer po sa isang espesyalista. Siguro kausapin na rin po namin yung doktor kagaya nung nasabi ko sa inyo kanina
09:14.8
para po malaman natin kung saan ang ospital natin dadalhin si baby Miles at maoperahan na po siya agad-agad.
09:21.4
Kasi hindi dapat nararanasan ng mga ganyang kabata. Four years old. Biruin niyo.
09:27.1
Hindi na po siya nakakakain at hirap na rin po sa kanyang araw-araw na gawain.
09:33.5
Tatay Marlon, ano po ba ang trabaho ninyo?
09:36.0
Magsasaka rin po ako, ma'am, para malasakang din po.
09:38.2
Oo. Okay. Magsasaka. Sige po. Ganito po, ha. Tatay Marlon, again, huwag niyo na pong isipin yung pag-aopera kay baby Miles.
09:46.9
Oo. Kami na pong bahala sa CIS Party List.
09:51.4
Kung pa po kayong nais na idulog kay Congresswoman Jocelyn Tulfo, huwag po kayong magdalawang isip na sabihin po sa aming mga staff
09:58.1
yung inyo pong kailangan para matulungan po namin kayo agad.
10:01.5
Oo po, ma'am. Oo po.
10:03.1
Senator Sir Raffi Tulfo, maraming salamat po.
10:06.4
Kay Congresswoman Jocelyn Tulfo, maraming salamat po.
10:10.2
Sa inyo po, Mama Torney Pau, at sa lahat po ng bumubo ng CIS Party List, maraming maraming salamat po sa inyong lahat.
10:15.8
You're most welcome, sir. At maraming maraming salamat din po, Sir Marlon, sa inyo pong walang samang pagsuporta sa amin.
10:23.7
Oo po, good afternoon.
10:24.5
Yes po, good afternoon. Magandang hapon po.
10:27.7
Nay, ano po ang inyong idudulog sa amin?
10:30.6
Sa financial assistance sana, ma'am.
10:34.8
Dahil po sa asawa ko ay nagda-dialysis, tatlong beses sa isang linggo.
10:40.5
Tatlong beses sa isang linggo?
10:43.0
Magkano po ang inaabot, ma'am, ng inyong asawa, Sir, kada dialysis po?
10:49.1
1,000? Tama po ba?
10:51.4
Saan? Every punta ninyo?
10:53.9
Okay. So, 1,000 kada isang punta.
10:57.3
So, tatlong beses po kayo pumupunta o pumapatak po mga nasa 3,000 po kada linggo.
11:01.9
Ilan taon na po ba si Mr. Ma'am?
11:05.2
49? Napakabata pa ni Sir. Pero 5 years.
11:08.4
So, mga 44. Nagda-dialysis na si Sir.
11:11.5
Ano po ba ang sakit ni Sir Alex Ancheta, ang inyong Mr. Ma'am?
11:15.6
Ang sabi naman ng doktor, ang sakit niya daw niya, ma'am.
11:19.0
Ito ang daw yung kidney niya.
11:20.2
Kaya hindi na siya makapagpagpagpagpagpagpagpagpag.
11:21.4
So, hindi na siya makapagpagpagpagpagpagpagpagpagpag.
11:21.7
Kaya, tinoyan na siyang nag-dialysis.
11:24.8
Oo. Okay. So, nagkaroon na po ng komplikasyon sa bato.
11:29.9
So, ang sabi po ba ng doktor, ma'am, ito po ba ay lifetime?
11:33.3
O ano po ang gagawin, ma'am, sa dialysis?
11:35.7
Tuloy-tuloy lamang po ba ito kada linggo?
11:38.9
Hanggang sa makarecover si Sir?
11:42.4
Okay. Sige po. At saan, saang hospital kayo nagpapa-dialysis, ma'am?
11:46.7
Sa Hawaiian Hemodialysis. Sa Hawaiian District Hospital po.
11:51.4
malapit lang. Sige ma'am, ganito po
11:53.6
ma'am Elena, kagaya po
11:55.6
nang nabanggit namin kina Sir Romeo
11:57.3
at kina Sir Marlon po
12:01.6
ang ACT-CIS Partylist po at si
12:03.2
Sen. Rafi Tulfo ay tutulong po sa inyo
12:05.7
para masagot po ang
12:07.2
pagpapadialysis ng inyong mister na si
12:09.5
Sir Alex. So sa abad po
12:11.6
na aming makakaya ma'am, kami po ay magbibigay
12:13.8
tulong para po matugunan
12:15.6
natin yung pagpapadialysis.
12:17.3
Sir Romeo, Ma'am Elena, Sir Marlon,
12:20.1
Sir Marlon Cabral, and Sir Marlon
12:21.6
Sarmiento, huwag niyo pong
12:23.4
ibababa yung linyat, gaya po nang
12:25.3
sinabi ni Atty. Pau Cruz.
12:27.2
Tutulong po ang ACT-CIS Partylist
12:29.5
of course ang Rafi Tulfo in action
12:31.3
para po sa inyong mga kaanak po.
12:34.1
Okay? Maraming maraming
12:35.4
salamat po. Maraming
12:37.5
maraming salamat din po at
12:39.1
sana po ang inyong mga
12:41.5
kaanak ay mag-recover,
12:43.8
makarecover po sa mula sa kanila
12:45.4
mga sakit at huwag niyo na pong
12:46.7
isipin ang inyong mga bayarin
12:49.2
kaakibat niyo po kami dyan sa ACT-CIS
12:51.1
Partylist sa pagbibigay tulong
12:53.3
po sa ating mga kababayan.
12:55.2
Kaya huwag na po kayong mag-alala.
12:56.9
Nandito na po kami para magbigay tulong po sa inyo.
12:59.7
Maraming salamat po.
13:00.4
Maraming salamat po.
13:01.6
Salamat po. At tamagandang hapon po
13:03.8
ang ating atanggapan po
13:07.6
Partylist Isabella
13:09.5
Satellite Office po ay matatagpuan po
13:12.2
sa Merlin Square.
13:14.1
Diyan po yan sa may Queens
13:16.0
na gasolinahan. May Queens na gasolinahan
13:19.2
Merlin City Square
13:21.5
Barangay Minante Uno.
13:23.1
So para po sa ating mga kababayan
13:25.4
dito sa Region 2,
13:27.0
maaari po kayong magpunta sa tanggapan
13:29.1
ng ACT-CIS Partylist dyan
13:30.8
sa Merlin City Square, Barangay Minante Uno.
13:34.2
Meron po kami mga staff dyan.
13:35.9
Nag-ahandle po kami
13:36.9
financial assistance, medical assistance,
13:40.0
legal assistance din po.
13:41.8
Lahat po ng inyo pong dulog
13:43.4
ay amin pong sisikaping matugunan.
13:45.9
So huwag po kayong magdalawang isip
13:47.6
na lumapit po sa ACT-CIS
13:49.2
Partylist. Lalong-lalo na yung mga
13:51.1
ganyang cases. Marami kaming
13:52.8
cases na nagda-dialysis,
13:55.3
mga humihingi ng medical assistance
13:57.3
na nabibigyang tulong
13:59.3
ni Congresswoman Jocelyn Tulfo.
14:01.2
So yun yung nakakatuwa.
14:02.8
Yung mga taga Region 2, ayan po.
14:05.5
Pwede po kayong dumiretsyo doon
14:07.2
kesa kayo po gumawi po ng TV5.
14:10.1
Pwedeng-pwede po kayo dyan po
14:11.3
muntas sa Isabella po, yung
14:13.1
Satellite Office po ng ACT-CIS
14:15.3
Partylist, yung office po ni Congresswoman
14:19.2
At masabi ko lang din,
14:21.4
siya rin, kung meron po kayong kailangan,
14:22.9
bawa wheelchair, kaya natanong ko din si Tatay
14:26.9
kasi kung meron po kayong kailangan na
14:29.0
mga ganon, maari din po kayong dumulog
14:31.1
sa aming tanggapan para po
14:33.1
mabigyan namin kayo ng wheelchair.
14:35.2
Kung naalala mo, nabigyan din natin.
14:37.4
Nagpadala po si Kong Jocelyn
14:39.2
Tulfo dito sa TV5
14:42.9
10 wheelchair at mga tungkot.
14:45.8
So sinabi po ni Kong Jocelyn
14:47.7
na kung meron man pong lalapit,
14:51.3
na nangangailangan po ng wheelchair
14:52.7
at mga tungkot, bibigyan po.
14:55.1
Bibigyan po ni Kong Jocelyn.
14:57.2
Kaya agad-agad pong nagpadala si Kong dito
15:00.9
So again mga kapatid,
15:03.7
kung nangangailangan po
15:05.2
kayo ng medical, tulong medical,
15:08.2
kung meron po kayong
15:09.1
kaanak na nasa hospital ngayon,
15:10.7
kailangan po ng mga gamutan,
15:12.7
maaari niyo pong i-message ang official Facebook
15:15.1
page po ni Congresswoman Jocelyn Tulfo
15:20.9
Maaari niyo po silang kontakin dyan mga kapatid.
15:23.5
At hindi lang po yan, kung meron po kayong
15:25.3
kung nangangailangan po kayo ng burial
15:27.1
assistance, napaka mahal na pong
15:29.3
magpalibing ngayon, nakaagapay
15:31.4
din po ang CIS Party List.