* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayon sa Defense Minister ng China, malapit na daw silang mapuno, sinabi ito sa isang security forum na ginanap sa Singapore.
00:07.8
Ayon kay Dong Jung, Defense Minister ng China, matagal na silang nagtitimpi sa mga bansang nanghihimasok at patuloy na panghahamon ng ibang bansa sa South China Sea.
00:18.4
Ang pagpaparinig ng China ay malinaw na para sa Pilipinas at US na parehong dumalo sa nasabing konvensyon.
00:25.0
In the eyes of the international community, some of your Philippines behavior in recent days, recent times, it's not sounds like you really consider other parties comfort level.
00:38.8
Nalagan pa ng China ang pahayag ni Pangulong Ferdinand Bongbong Marcos, ungkol sa banta nitong iditiin ang mga trespasser sa South China Sea.
00:48.5
Ayon kay Marcos, ang ganitong hakbang ng China ay hindi katanggap-tanggap at labag sa United Nations Convention.
00:55.0
Sumusobra na talaga ang China Coast Guard.
01:00.3
Mariing tinututulan ng Pilipinas ang paglalabas ng Ministry of Natural Resources of the People's Republic of China ng 2023 verso nito ng Standard Map.
01:10.6
Dahil sa pagsama nito ng 9-Line na ngayon ay ginawa ng 10-Line na nagpapakita ng halos kabuuan ng pinagtatalo ng karagatan.
01:20.0
Bilang tugon sa 10-Line map ng South China Sea ng China,
01:24.0
maglalabas ng bagong mapa ang Pilipinas na sumasalamin sa legalidad ng maritime domain at territorial sovereignty ng bansa sa pinag-aagawang teritoryo alinsunod sa United Nations Convention on the Law of the Sea or UNCLOS.
01:40.0
Nananawagan ang Pilipinas sa China na kumilos ng responsable at tumalima sa mga obligasyon nito sa ilalim ng UNCLOS at sa pinal at umiiral na 2016 Arbitral Award.
01:51.3
Pero ang tugon ng China ay ang
01:54.0
tuloy na paghaharas at pambubuli sa West Philippine Sea.
01:57.6
Sakit ng bansang China ang hindi nagpapatalo sa isang awayana.
02:01.5
Patuloy ang kanilang isinasagawang reclamation, militarization at pagtataboy sa mga Pilipinong mangingisda sa dagat na bahagi ng ating EEZ.
02:10.8
Ang dapat na yamang dagat gaya ng isda, natural gas at langis ay inaangkin ng iba at itinatangging ibigay sa atin.
02:18.9
Bakit ganito na lang kalakas ang loob ng China na kunin ang malaking bahagi ng
02:23.9
West Philippine Sea?
02:25.2
Ano ba ang pinahahawakan ng China at ganito na lang ang pagnanais na makuha ang buong South China Sea?
02:32.1
Yan ang ating aalamin.
02:39.2
Hindi ganap ang sovereign rights ng Pilipinas sa West Philippine Sea.
02:44.4
Sovereign rights ang nagbibigay sa isang bansa ng malawakang otonomiya at kapangyarihan sa loob ng kanilang sariling mga teritoryo.
02:52.8
Pero sa usapin ng West Philippine Sea, ang mga Pilipinas ay magbibigay sa isang bansa ng malawakang otonomiya at kapangyarihan sa loob ng kanilang sariling mga teritoryo.
02:53.9
Pero sa usapin ng West Philippine Sea, limitado o hindi ganap ang ating karapatan dahil sa iba't ibang dahilan.
03:00.6
Una, inaangkin ng China ang mga bahagi ng West Philippine Sea na hindi bahagi ng kanilang EEZ sa pamamagitan ng pagpapalakas ng kanilang militar na presensya,
03:11.8
pagpapatayo ng mga infrastruktura at iba pang aktividad sa mga isla at bahagi ng karagatan na bahagi ng EEZ ng Pilipinas.
03:20.6
Pangalawa, ang Pilipinas ay may limitadong kakayahan.
03:23.9
Para ipatupad ang kanilang sovereign rights.
03:26.8
Halimbawa, narito ang kakulangan sa maritime surveillance at law enforcement assets.
03:32.7
At panghuli, patuloy ang international tension sa teritoryo nito.
03:36.7
Kaya nanganganib na masawalang bahala ang karapatan ng Pilipinas sa karagatan nito.
03:41.6
Paninindigan ang historic rights ng China.
03:44.1
Kasaysayan naman ang bataya ng China sa pag-angkin ng teritoryo nito.
03:47.7
Mula pa noong unang panahon, ayon sa kanila, ang kanilang mga ninuno ay may matagal ng presensya.
03:53.6
Sa mga isla at karagatan nito, gumagamit ang China ng Nine-Dash Line bilang basihan ng territorial claims sa South China Sea.
04:01.3
Ito ay isang walong dash line na sumasaklaw sa malalaking bahagi ng karagatang napanggit.
04:06.3
Kabilang na ang mga bahagi na nasa loob ng EEZ ng ibang mga bansa.
04:10.5
Gayon pa man, ang Nine-Dash Line ay hindi kinikilala ng ibang mga bansa sa rehyon at ng maraming international na ahensya.
04:17.7
Kasama na ang Permanent Court of Arbitration or TCA bilang depensa.
04:23.7
Naghain ang China ng ilang mga historical document gaya ng mapa at tekstong kasaysayan upang suportahan ang kanilang historic rights claim.
04:32.2
Gayon pa man, nananatili itong kontrobersya at patuloy na pinag-aaralan.
04:36.7
Malakas ang kaalyadong bansa ng China.
04:39.9
Ang pagkakaroon ng mga kakambis sa isang laban ay isang malaking advantage, lalo na kung intimidasyon ang pag-uusapan.
04:47.5
Ang China at Russia ay nagkaroon ng mas malapit na ugnayan sa mga nakaraang taon.
04:52.5
Partikular na sa aspeto ng siguridad at ekonomiya.
04:56.4
Sila ay nagsagawa ng mga pagsasanib-pwersa sa ilalim ng Shanghai Corporation Organization or SCO at BRICS or Brazil-Russia-India-China-South Korea para sa mga ekonomikong proyekto at pagsasanay sa militar.
05:11.6
Mayroon ding alyansa ang China sa mga bansang Pakistan at North Korea na kilala na may mahusay na militarisasyon sa mundo.
05:19.6
Kahit na may mga pagtututol at alitan sa pagitan.
05:22.5
Ang China ay nananatiling isa sa mga pangunahing supplier ng ayuda at suporta sa North Korea.
05:31.0
Ang pagkakaroon ng ganitong mga kaalyado ay nagbibigay ng dagdag na pwersa sa China sa larangan ng internasyonal na politika.
05:39.5
Mga malalaking kumpanya ng produktong chino na nasa Pilipinas.
05:43.5
Isang epidemia sa bansa ang pagtangkilik sa mga produkto at serbisong dayuhan kesa lokal.
05:49.0
Nangunguna na rito ang sektor ng telekomunikasyon.
05:52.5
Petrolyo, enerhiya at manufacturing ng mga electronics, kasangkapan, laruan at iba pang produkto.
05:59.3
Kaya naman ang operasyon ng mga negosyo at kalakal ng China sa Pilipinas ay may direktang epekto sa pagpapalakas ng ekonomiya ng kalabang bansa at pagpapalawak ng kanilang politikal na impluensya.
06:12.6
Parabang uod na kinakain ang lakas ng Pilipinas.
06:15.7
Binubulok hanggang sa kumalat ang sira sa buong kapuluana.
06:19.4
Isang banta sa siguridad.
06:21.1
Sa konteksto ng panganib na dala ng territorial disputes sa West Philippine Sea.
06:25.9
Kung natatandaan nyo, isa ang sign na sa mga nagpadala ng maraming batch ng donasong bakuna sa Pilipinas kontra COVID-19.
06:33.2
Ang spekulasyon ng marami, kapalit nito ang mas maluwag na pagpapahintulot ng importasyon ng banyagang produkto sa loob ng bansa.
06:42.1
Maging pagsasantabi ng isu ukol sa karagatan na nasa kanluran.
06:47.1
Sila ang pinakamayamang bansa sa ASA.
06:51.1
Naumaangat ang China sa larangan ng ekonomiang lakas.
06:54.6
Mahigit sa 16 trillion US dollars ang nominal GDP ng bansang ito.
06:59.3
Partikular dahil ito ang isa sa may pinakamalaking populasyon sa buong mundo.
07:04.2
May malalaking pwersa sila sa merkado, produksyon at pagkonsumo.
07:08.5
Kilala rin ang bansa sa kanilang malakas na export sector.
07:11.4
Kung saan bilyon-bilyong mga produkto ang iniluluwas na nagdadala sa kanila ng malaking kita.
07:17.8
Matagumpay din nilang binuksan ang kanilang ekonomiya sa mga dayuhan.
07:21.1
Pangpuhunan at kalakalan.
07:22.8
Ipinatupad rin nila ang mga pulisiya na nag-i-encourage sa pagunlad ng industrialisasyon.
07:28.6
Kasama ng pagtatag ng mga pabrika at manufacturing sectors.
07:32.5
Dahil sa yamang ito, mas malawak ang surveillance na naipapatupad ng China sa teritoryong pinag-aagawan.
07:39.8
Malalaking barko at mga infrastruktura ang kasalukuyang tanawin sa West Philippine Sea.
07:45.6
At pagpapatunay ito ng intimidasyon at impluensya ang kanilang pangunahing sandata.
07:51.1
Upang sindakin ang mga bansang sinusubukang sila ay kalabanin.
07:55.7
Ang pagtaguyod at paglaban sa karapatan ng Pilipinas sa West Philippine Sea ay hindi lamang para sa bansang Pilipinas.
08:03.7
Kundi para sa prinsipyong pagkakapantay-pantay, pangkatarungan at kapayapaan sa buong rehyon at sa buong mundo.
08:12.5
Ito ay isang pagsusumika para mapanatili ang patakaran ng internasyonal na batas at kaayusan sa mga karagatan
08:19.5
ng may respeto sa kanika nilang teritoryo at may pagtanaw sa mapayapang solusyon.
08:25.9
Anong masasabi mo sa hakbang ng ating pamahalaan sa West Philippine Sea?
08:29.6
I-comment mo naman ito sa iba ba?
08:31.9
Pakilike ng ating video?
08:33.7
I-share mo na rin sa iba.
08:35.6
Salamat at God bless!
