00:14.9
kayo po ba in contact pa rin with her?
00:17.8
Ma'am, actually sa Facebook po, friends kami.
00:22.4
Tapos, nag-reach out din naman niya dahil nga doon sa back pay niya.
00:26.3
Pero, hindi lang ako sure bakit hindi siya makontact ngayon.
00:29.5
Kasi yung number na binigay niya sa amin, yun yung nakaregister talaga.
00:33.9
Kasi doon nga kami nagsisend sa kanya sa Gcash eh.
00:36.7
Okay. Pero ito pong kanyang kinakasama, ma'am, hanggang ngayon po,
00:40.3
kahit na hindi na po connected itong dating yung empleyado,
00:43.2
hinaharas pa rin kayo?
00:44.6
Yes, ma'am. Out of nowhere, bigla siyang nag-message sa akin.
00:47.6
Ito lang last Thursday.
00:50.0
Kaya nagulat ako kung ano yung...
00:53.2
Siyempre, nag-worry ako, nat-threaten.
00:56.0
Kasi bigla siya sa akin nag-message na,
00:58.5
yung asawa mo kung sino-sino ang kinakabit ng empleyado mo,
01:02.3
karma na lang yung babalik.
01:03.7
Ah, asawa niyo po?
01:05.6
Sabi niya, good luck sa karma.
01:07.7
Tapos sabi niya, gumagamit pa siya ng ibang account.
01:11.3
Tapos, tinignan ko yung FB niya, nakita ko doon,
01:16.9
nag-threaten siya sa isang admin staff namin,
01:21.0
which is si Jonelle Yamado.
01:22.6
Ang sabi niya, hoy, unginang luck sa Lord, ingat po.
01:24.7
Tapos may smiling face na emoticon.
01:27.5
Siyempre, nag-worry.
01:28.5
Nag-worry ako kasi si Jonelle Yamado nakatira sa bahay namin.
01:31.5
So kung may iniisip siyang masama kay Jonelle sa amin,
01:34.8
then probably, diba?
01:34.9
Damay-damay kayo.
01:36.3
Tapos yun din, kasi parang wala kaming kasalanan sa kanya
01:39.4
para i-message niya ako eh, ng gano'n.
01:41.6
Out of nowhere, actually siya nga yung may kasalanan sa amin
01:45.4
Dapat nga noon pa nag-apology na siya sa daming niyang
01:48.8
panggugulo sa clinic namin.
01:50.7
Pero wala kaming ginawang step doon sa bagay na yun
01:53.9
kasi nga last year, buntis din ako, medyo maselan.
01:56.8
So, ayoko masyadong...
01:58.1
Ayoko masyadong...
02:00.2
So, meron po kayong dating empleyado.
02:02.4
Asawa po ba niya?
02:03.3
Ito ay kinakasama po niya, yung inyong inirereglamo?
02:07.5
Actually, attorney, hindi namin sure kung ano.
02:09.7
Kasi si Melanie, may sariling family din siya sa Bicol.
02:13.7
At itong si Ken, nag-message yung fiancé niya sa akin last year.
02:19.9
Nakikiusap na, pakiusapan ko nga daw si Melanie,
02:23.0
na hiwala yan yung ano niya, yung itong lalaki na to, fiancé niya.
02:28.5
Buntis siya, nung seven months ata nun.
02:31.0
Tapos, ikakasal na sila for the next month.
02:34.3
Eh, syempre, wala naman akong magagawa doon.
02:36.1
Pero, ginawa ko pa rin bilang babae,
02:38.5
na kausapin yung Melanie.
02:41.0
Oo, na aware ka ba na may ito siya,
02:43.3
na buntis yung fiancé niya, magpapakasal na sila, ganun.
02:48.8
So, syempre, wala naman kami magawa.
02:51.3
Private life naman nila yun.
02:53.2
Kaya lang, yung kaso kasi to,
02:55.4
lagi siya nangugulo nun sa clinic.
02:57.4
Like, ano pong ginagawa niya?
02:58.3
Bukod po doon sa, of course, na panood natin na video,
03:00.5
ano pong iba niya ginagawa?
03:01.5
Una po, bago pa pong mangyari na panood ninyo sa video,
03:05.1
nagseselos na po siya sa mga lalaki namin na staff.
03:09.1
Ang mga receptionist po kasi namin, lalaki.
03:11.7
May isa po kaming receptionist na pinagsasalosa niya,
03:14.1
tinitignan niya ng masama kung ano po yung ginawa
03:16.3
ni Mr. Gracilias doon sa client namin.
03:21.1
Yun nga lang po, dahil nakaramdam na kami ng ganun,
03:24.6
pinagbawala na po namin siya makapasok sa clinic premises.
03:28.3
Nagsabi po kami na pag magpupumilit siya,
03:30.3
pwede namin kasukan ng trespassing.
03:31.8
Kasi nagpulak siya nung unang punta niya, di ba?
03:33.7
Yes, dahil po nung unang punta niya,
03:35.6
or hindi lang una yun eh,
03:36.4
may incident po na nagpunta siya
03:38.2
habang nagtatrabaho po si Melanie.
03:40.2
And then tinulak, or hindi namin sure kung tinulak,
03:42.6
pero nakita po ng isang staff namin na si Melanie
03:44.8
nadapan or nahulog na sa sahig.
03:47.7
At may gumalabot po.
03:49.0
So, multiple times, pumunta siya sa inyong establishment,
03:53.8
hinaharas niya si Melanie.
03:55.5
So, you're not aware kung nagkaso si Melanie?
03:58.3
Yes, aware po kami, attorney.
04:00.5
May incident pa nga po na in-encourage na namin siya
04:03.1
mag-file ng blotter sa barangay
04:05.6
or iwan na yung kinakasama niya
04:07.0
kasi may pisikalan na po na nangyayari between them.
04:09.4
Okay. So, mayroong pisikalan, mayroong nangyayaring...
04:12.6
Actually, nakita natin sa video,
04:13.9
nasira pa yung parang gamit niya doon sa...
04:16.3
Yes po. Property notes pa.
04:17.1
But yet, hindi po kayo nag-take action
04:19.7
dahil kagaya nga na sinabi niya,
04:21.4
may maselan po kayong pagbubuntis nung panahon na yun.
04:24.2
Ngayon, 2024, ano na po yung ginagawa niya, ma'am?
04:27.8
Kagaya nung sinabi niya kanina, nag-chat po sa inyo.
04:30.4
Nag-chat siya sa akin last Thursday
04:33.1
ng yun nga yung sinabi niya.
04:35.5
So, siyempre, nag-reply ako.
04:36.7
Sabi ko, bakit mo ako mini-message ng ganyan?
04:40.0
Siyempre, ginanon ko siya, ma'am.
04:41.6
Tapos, may sinabi siya na
04:44.0
yung last back pinga nung staff namin na si Melanie
04:48.8
hindi namin na ibigay.
04:50.4
Kasi nga, dahil nga doon sa nakita niyong footage
04:52.8
na ginulo niya yung spa.
04:55.9
So, bilang owner din ka,
04:57.8
kinausap kami ng owner na
04:59.5
siyempre, may mga na-damage siya.
05:01.8
So, ang matutulong namin sa kanya,
05:03.4
hindi ibigay yung back pain ni Melanie
05:04.9
unless maayos niya yung masettle siya doon sa spa na yun.
05:09.7
Authority, ay paliwanag ko lang mabuti, ah.
05:12.2
Wala naman po kaming sa kanila.
05:14.2
Hindi namin sila hinhold in the first place.
05:16.7
Gusto lang po namin mag-clearance sila.
05:18.5
And part po ng clearance nila is yung kasulatan
05:20.8
from the spa na nakaalita nila
05:22.8
na wala na silang atraso
05:24.5
or when you wave na nila,
05:25.5
yung sinisingil nila na kung magkano man yung charges.
05:27.8
So, that's another issue naman
05:28.8
since required naman po talaga ang clearance.
05:31.4
But aside from what you said earlier,
05:33.7
ano pa po yung iba yung ginagawa online
05:35.7
na pangaharas sa inyo?
05:38.3
Ayun pa, nag-ano pa siya,
05:39.6
attorney, nag-post pa pala,
05:41.1
nag-comment siya sa isang post
05:43.4
ng common law partner ko.
05:46.2
Actually, hindi pa kasi kami kasal.
05:48.2
I should say common law partner.
05:50.6
Nag-comment siya doon
05:54.6
naka ng mga gano'n,
05:56.1
nag-baby-baby patawag mo,
05:57.5
gumagamit ko pa ng ibang account.
05:59.1
May dirty finger na tatlo.
06:01.3
Tapos nabasa kasi yun ng eldest ko,
06:05.0
Eh, kasi nagtagal yung comment ng
06:07.0
2 days. So, syempre, hindi na namin.
06:10.3
Kahapon lang namin,
06:11.5
nanotice na may comment pala siya.
06:13.2
Tapos ginawa niya siguro nung Thursday.
06:15.1
Kasi 2 days ago eh.
06:16.9
Okay. At ano po, hindi man lang siya
06:19.2
nag-reach out, nag-apologize, wala pong gano'n?
06:21.2
Actually, nag-apologize siya
06:22.9
nung Thursday din. Tapos sabi niya nakainom daw siya.
06:25.7
Pero, hindi na ako nag-reply.
06:27.6
Kasi, atorny, kahit naman
06:29.8
nung mga nakaraang pangyayari,
06:31.9
nagsasorry din naman siya sa kanila.
06:34.3
Nagsorry din siya dun sa spa.
06:36.3
Pero, sorry lang.
06:38.0
Pero inuulit-ulit pa niya. So, paano pa kami
06:39.9
maniniwala sa mga sinasabi niya
06:45.8
inareklamo natin? Ano pong pangalan niya?
06:47.8
Si Mr. Ken Gracilias po.
06:49.6
Ah, John Kenneth Gracilia.
06:51.5
Tama po. Okay. Siya po ay isang army
06:53.5
reservist. Tama po ba? Yes po.
06:55.2
Kaya nababother din po kami. Kasi, ayun po.
06:57.3
Ang pakilala niya. May ID pa po siya na pinakita
06:59.5
sa amin, na binigay ko rin po
07:01.4
sa inyo, na army reservist po siya.
07:03.7
Bukod po dun, may mga picture po siya na may hawak
07:05.6
ng baril, naka-uniforme po, naka-camouflage.
07:08.2
Magandang hapon po,
07:09.2
Colonel Louie. Yes.
07:11.6
Magandang hapon, atorny.
07:13.3
At magandang hapon din sa atin.
07:15.8
Yes po. Sir, meron po tayong
07:17.3
mga complainants dito. Si Ma'am Leyaline
07:19.2
Estrella. Siya po ay may-ari ng
07:21.2
isang aesthetic center dito sa Metro
07:23.3
Manila. At inareklamo
07:25.3
po nila itong isang John Kenneth Gracilia.
07:27.3
Na nagpapakilala pong isang
07:29.1
army reservist daw po.
07:31.6
Multiple times daw po kasi
07:33.2
sila ay hinaras. May na-videohan
07:35.3
pa po na isang beses na hinaras po
07:37.2
sila sa mismong business
07:39.0
establishment nila. At
07:40.8
pinapakitaan din daw po sila ng mga baril
07:43.3
sa mga Facebook page. Tama ba? Yes po.
07:45.5
Facebook page nung
07:46.6
John Kenneth. Ito po bang
07:49.3
si John Kenneth Gracilia, sir? In any
07:51.4
way connected po with our Philippine Army?
07:55.1
verification dun sa records niya,
07:59.4
member of, based na rin doon sa
08:01.3
pinakitaan na ID, na
08:03.0
pinapakitaan niyang ID. He's not a member
08:05.4
of the Philippine Army.
08:07.0
He's not an active or even a reservist.
08:09.9
But based dun sa verification
08:11.5
natin, he's a former
08:19.3
Na na-terminate siya nung
08:23.9
Kung baga nakapag-serve lang
08:25.4
siya ng two years and he was
08:27.2
already terminated. So, kung baga
08:29.5
hindi na siya... Hindi na siya in active
08:31.5
service, kung baga, sir? In active
08:33.1
service and never na rin
08:35.5
siya magiging member ulit
08:39.4
kayo po ba ay aware na ito pong
08:41.3
si Sir John Kenneth ay ginagamit
08:43.6
po niya itong ID? Kasi may
08:45.1
na-submit naman po sa inyo kanina, no,
08:49.0
pinapakita po siyang ID na siya po
08:51.3
ay isang Philippine Army Reservist
08:53.3
at ito nga po, pinapakita po niya
08:55.5
sa kanyang Facebook page na meron
08:57.3
po siyang mga baril na hawak.
08:59.3
Kayo po ba ay aware, Sir, kung ito
09:01.3
pong mga baril kaya niya ay
09:02.9
registrado pa po? Meron pa po
09:05.4
ba itong kaukulang mga permit?
09:08.2
Definitely po, no.
09:15.5
hindi siya authorized na magdala
09:20.0
Lalong-lalo na yung
09:21.2
mga properties ng Philippine Army.
09:23.9
Okay. Based sa kanyang
09:25.5
status, terminated na siya.
09:30.0
and even yung pinapakita
09:31.4
niyang ID na nakita
09:33.5
po rin kanina, it is a
09:35.4
tampered ID so marami siya
09:37.4
actualing violation na ginawa
09:39.6
dito. Oo, yun actually, Sir,
09:41.4
yung susunod kong question kasi of course,
09:43.4
kung ito po ay pinapresenta niya sa inyo
09:45.2
o sa ibang tao po, that can qualify
09:47.4
po as usurpation po ng authority
09:49.5
ng ating mga uniformed personnel
09:51.6
like the Philippine Army. Ano po
09:53.4
ang gagawing aksyon ng ating Philippine
09:55.5
Army, Col. de Maala, dito po sa
09:57.3
insidente na ito kay John Kenneth
09:59.1
Gracilia? Yes, Tamara,
10:01.2
unang-una, ipapaalam natin ito
10:07.3
is not a member already of the
10:09.2
Philippine Army and lahat ng
10:11.0
transactions niya is
10:15.1
We will also be coordinating with the help
10:17.1
also ng ating complainants na makapag-file
10:19.4
sila ng appropriate
10:21.4
case with the PNP para sa
10:23.2
usurpation of authority para talagang
10:25.5
makulong din ito para hindi
10:27.7
na rin, pagka hindi na rin
10:29.6
magamit yung kanyang mga
10:31.6
IDs na dating na issue
10:33.6
sa kanya. Ito po bang
10:35.5
si Sir John Kenneth? Sir, matanong ko
10:37.5
lang, ano po ang dahilan ng kanyang pagka-terminate
10:43.5
records na nakita
10:47.5
disinterested na siya to continue
10:49.4
yung kanyang pag-i-CAFGU.
10:51.1
Kaya na-terminate siya noong
10:55.5
So disinterested lang yun lang po ang dinahilan niya?
10:57.9
Yes po. Okay. Siguro
10:59.6
Sir Colonel de Maala, hihingi
11:01.6
na rin po kami ng tulong sa ating pong
11:03.3
Philippine Army to verify
11:05.2
din ano, if there are any issued
11:07.2
firearms before kay Sir
11:09.2
Kenneth Gracilia na hindi po
11:11.5
ba na-return or baka hindi po
11:13.4
na-account? Kasi baka mamaya
11:14.9
yung mga issued firearms po na yun,
11:17.4
yun din po yung ginagamit niya patuloy
11:19.2
ngayon where we're not aware.
11:21.3
Pero baka lang po na yun din
11:23.3
pala yung ginagamit niya at madamay din po
11:25.5
ang ating Philippine Army dito po sa
11:27.3
pangyayarang ito kung saka
11:30.3
siguro baka maaari po na
11:33.0
pa-imbestigahan din natin dyan po sa ating
11:35.1
Philippine Army, Sir.
11:36.8
Yes po. Benerify na natin actually yung
11:39.0
mga, yung kanyang
11:40.3
service records and lahat naman yung
11:42.8
na-issue na parel.
11:44.2
Yung parel na ibalik naman
11:46.5
sa former units niya. Kaya
11:48.2
we are confident na wala
11:50.8
siyang daladalang parel.
11:53.8
And maybe yung kanyang mga
11:55.5
napakitang pictures, ito yung dati
11:57.5
yung mga pictures niyan, nasa
11:58.9
pag-book pa siya. Okay, okay. At least
12:01.1
na-verify po natin na hindi po yun
12:03.3
yung issued firearms sa kanya.
12:05.2
Maraming maraming salamat po,
12:07.0
Col. Louis Dumaala sa inyong
12:08.6
tulong ngayong hapon at sa clarification.
12:11.3
And for letting the public know
12:13.1
that this John Kenneth Gracilia
12:14.8
is not in any way related po. Hindi po
12:17.2
siya reservist. Hindi rin po siya
12:19.2
active duty sa ating pong Philippine
12:21.1
Army. Tama po? Yes, tama po.
12:23.6
Magandang hapon po, Pol. Col. Guillermo.
12:25.5
Magandang hapon po, ma'am.
12:27.5
Yes, good afternoon, sir. Sir, live po tayo
12:29.4
kasama natin dito si Ma'am Leyalyn Estrella.
12:32.2
Siya po ang ating complainant.
12:33.8
E nire-reklamo po niya ang isang
12:35.3
John Kenneth Gracilia, sir, dahil
12:37.4
paulit-ulit daw po siyang
12:39.6
hinaharas nitong online. In fact,
12:41.9
minemensahe po siya nito
12:43.6
at ano nga'y sinasabi, ma'am,
12:45.7
na yung asawa niyo po ay
12:47.3
nangangabit doon ng lahat
12:49.4
ng empleyado namin. At
12:51.2
meron pa pong comment po in a public
12:53.4
forum na yung asawa niya po
12:55.5
ay gano'n, may dirty finger
12:57.4
pa po na emoji. Tama ba? Dirty finger
12:59.5
na emoji. At yun nga po,
13:01.6
paulit-ulit silang hinaharas, pati po yung
13:03.4
kanilang business ay naa-apektohan na po.
13:05.9
Ano po ang maaaring gawin ng
13:07.3
ating chief, ng ating
13:09.3
cybercrime response unit dito po sa
13:11.2
insidente nito, sir?
13:13.8
Tanong ko lang, ma'am, saan po yung office
13:15.3
ng complainant, ma'am? Saan po kayo
13:17.2
naka-officina, ma'am? Sa Quezon
13:19.4
City po. Bahay Toro, Quezon City po.
13:22.2
Malapit po ba kayo sa Karingal?
13:25.5
Lapit naman po ako po.
13:27.0
Pwede naman po sila mag-file ang complaint doon, ma'am,
13:29.5
kung gusto po nila. Bukas po yung
13:31.2
office natin doon, 24-7 po
13:33.5
doon. At pag pumunta po sila
13:35.5
doon, sabihin lang po nila na
13:37.2
in-endorse po nang, in-endorse
13:39.4
ko po. Para matulog sila
13:41.5
at masabi yung, mayroon po kasi
13:43.2
discuss yung mga procedures at saka anong mga
13:45.1
embedensya. Mas paganda po
13:47.4
dumiretso na po sila doon.
13:48.6
Pero for the information
13:50.7
po ng ating general public at
13:52.6
pati na rin po yung mga kagaya po ni Ma'am
13:55.5
nahaharas po ng ganito, sir.
13:57.9
Ano po ba ang tamang maging
13:59.7
procedure ng ating mga normal na
14:01.8
Pilipino para po makapaghain
14:04.1
po ng reklamo laban po sa mga
14:05.8
ganitong nangaharas sa kanila?
14:07.2
Pagka mga ganyan po kasi, depende
14:09.5
po sa embedensya, ma'am, na
14:11.5
kung ano yung mga sinasabi.
14:14.4
Pag nakita po natin
14:16.9
investigador natin, yan pwede pong
14:20.4
grip po yung threat sila, grip threat
14:22.8
po. Depende po sa embedensya
14:25.5
pakita, tsaka yung mga witnesses na
14:27.3
nagsasabi dun sa mga post na yun,
14:29.1
kailangan meron pong
14:31.0
mga parabang additional evidence
14:35.5
Kasi based on assessment naman po,
14:37.3
pwede po itong, maaari po itong mag-fall
14:39.3
sa cyber libel. Kung meron po talagang
14:41.6
derogatory words used
14:43.5
against you or sa inyo pong business,
14:45.4
pwede din po itong pumasok sa grave threats
14:47.5
kagaya po nang sinabi ni Police
14:49.3
Colonel Guillermo. Pero sir, saan po
14:51.4
sila maaaring unang lumapit?
14:53.1
Pwede po nalang tignan sa aming website.
14:56.6
opisina po namin kung saan yung office
14:59.2
para kung saan man po sila,
15:01.6
pwede po silang pumunta po doon.
15:03.3
At ito lang po yung palams po sa inyo
15:05.6
na pati ang local police po
15:07.5
ngayon ay pwede na pong mag
15:08.9
investiga ng mga kaso
15:12.5
ng Repubblica 10175
15:15.4
o ito yung tinatawag nila
15:18.4
Section of Republic
15:23.0
Kaya pwede na po silang mag-report
15:25.5
mag-file ng complaint
15:26.8
sa local police station.
15:29.5
Okay. So in short,
15:31.3
sa atin po mga kababayang nanonood
15:32.9
at pati na rin po sa inyo ma'am,
15:34.5
maaaring din po kayong lumapit sa local na police
15:36.7
para po matulungan kayong maghahin ng reklamo.
15:38.8
Tama po ba, Police Colonel Guillermo?
15:41.3
O tama po yun, ma'am.
15:42.4
Okay. Sige po. Maraming maraming salamat po
15:44.7
Police Colonel J. Guillermo,
15:47.2
ang chief po ng Cybercrime Response Unit
15:49.4
ng PNP Anti-Cybercrime Group.
15:51.4
Maraming salamat po.
15:52.6
Ganito, ma'am Leyaline, kagaya po nang
15:54.5
actually nakausap po,
15:55.5
po kanina si Sir Denny, ano,
15:56.9
in-explain ko nga sa kanya, yung mga options ninyo.
15:59.8
Bukod po doon kay Ma'am Melanie,
16:01.8
yung dati nyo pong
16:02.5
empleyado, maaaring siya maghahin ng reklamo.
16:06.0
client nyo po na nasaktan.
16:10.2
Of course, siya po
16:11.4
ang may cause of action. Doon na tinatawag
16:13.4
dahil siya po yung nasaktan.
16:15.1
Pero kayo naman po as the
16:16.7
business owner, kung kayo po ay talagang may
16:19.1
personal attacks na nare-receive, dahil
16:20.8
hindi po natin nakita ngayon dito, but
16:22.6
kung meron pong threats,
16:24.6
kagaya nang nasabi ni Police Colonel kanina,
16:26.6
Guillermo, pwede pong pumasok yun sa
16:28.6
grave threats in relation to
16:30.1
the anti-cybercrime law. Pwede rin pong
16:32.7
maging cyber libel yan. Maaaring din po
16:34.5
kayo magreklamo doon po sa
16:35.9
nasira nakagamitan doon sa SPA.
16:38.9
So, depende po sa kung ano po
16:40.8
yung mape-presentin yung ebidensya,
16:42.9
ang gagawin na lang po natin, ma'am,
16:45.0
i-compile po natin lahat ng ebidensya
16:46.8
ninyo, sasamahan po namin kayo
16:48.6
doon sa anti-cybercrime division ng ating
16:50.6
PNP, para sila po mismo
16:52.2
ma-assess nila kung saan po
16:54.3
papasok yung ating mga ebidensya
16:56.5
na nakalap. Gano'n na lang po.
16:58.7
Kayo po ba, ma'am,
16:59.8
meron po ba kayong bodyguard
17:02.3
or any form of protection po sa
17:04.4
iyong bahay? Hindi ko masasabing
17:06.3
bodyguard, pero marami
17:10.4
kasama talaga sa bahay.
17:12.8
Siguro maganda din po, ma'am,
17:14.5
kung magpablatter na rin po kayo with the
17:16.3
barangay, within the vicinity po, kung
17:18.3
saan kayo nakatira, para po
17:20.3
informed din sila na just in case may
17:22.2
mangyari, ito po yung
17:24.3
pinagkuhaan yan, kung huwag kayo ito yung punot-dulo
17:26.8
niyan, ito pong taong ito. Okay po.
17:28.4
Yung dahilan po, or maaaring naging dahilan
17:30.3
kung ano man yung mangyayari. Huwag naman po
17:32.4
sana, pero for your protection
17:34.6
lang po, mas maganda pong gano'n lang gawin natin.
17:36.7
For the records. Aggressive kasi itong
17:38.4
si Anoy Ken. Gano'n na lang po, ma'am.
17:41.2
Kausapin po namin kayo sa kabilang
17:44.0
i-prepare po natin kung ano po yung maaari natin