NAKA-KAHON NANG UMUWI ANG MAMA NILA.
00:30.0
Ati! Ati! Ati ko! Ati ko! Ati! Ati! Ati ko!
00:49.6
Na-stroke po siya, ma'am. Comatose po.
00:53.1
Sa anong trabaho niya?
00:54.4
Domestic helper po.
00:55.3
Meron po kaming tinatawag na One Repot Command Center.
00:58.4
Ang objective po niyan ay ma-immediate at ma-facilitate po yung repatriation either ng remains o ng distressed OFW po natin.
01:08.2
Tutulong po si Atty. Olalia. Sasamahan naman po namin kayo sa tanggapan po ni Atty. Olalia.
01:23.5
Hello, sir. Kamusta po kayo?
01:25.7
Ito, ma'am. Nagdadalamati pa rin po sa pagkano po ng asaga ko, ma'am.
01:29.7
Kamusta po yung naging biyahe niyo mula La Union papunta po dito sa Clark International Airport?
01:34.7
Hindi naman po gaano ang kahirap, ma'am. Kasi po wala po ng traffic po. Kasi mayroon na pong teplex po, ma'am.
01:39.6
Nananawagan po ako, ma'am, sa lahat po ng ahensya po na maaari pong makatulong po sa sitwasyon po namin.
01:45.8
Lalo na lang po yung mga anak po namin, ma'am, kasi maliliit pa po sila.
01:48.5
At saka po yung gustusin po sa pagpapaburol po ng asaga ko, ma'am, kasi siya lang po ang inaasahan po namin.
01:55.7
Kasi hindi ko po alam kung saan po kami kukuha, ma'am, ng pang-araw-araw namin po.
01:59.0
Pero, sir, ngayon ang OWA is na rito para po bigyan kayo ng assistance as well as matulungan kayo ng pauna sa mga gustusin na kakailangan ninyo.
02:11.1
Sir, ilan ba yung anak nyo na nandito ngayon nakasama?
02:14.6
Tatlo po yung real na anak ko po tapos may stepson po ako sa daughter.
02:20.6
Ayla, so ikaw yung panganay na anak ni ma'am.
02:24.7
Kailan mo ba siya?
02:25.7
Ano ba yung huling nakasama pa?
02:29.4
Ano ba yung huling napag-usapan nyo bago siya umalis dito sa Pinas?
02:33.2
Ano daw po, ayusin po namin yung pag-aral namin magkakapatid.
02:36.9
Kasi po, ano po, kasi sabi daw po niya, hindi daw po, abang buhay kasama namin siya.
02:41.5
Tapos kami lang din po magkakapatid yung magtutulungan.
02:44.5
Anong nararamdaman mo ngayon na finally kaka-uwiin na yung mama mo?
02:49.4
Mas sakit po na magaan.
02:52.0
Kasi po, ano, antagal po namin.
02:55.7
Simula po nung na-hospital pa lang po siya.
02:57.8
Ano po, hindi na po namin alam yung gagawin namin.
03:00.5
Tapos ngayon pong nakawin na siya, makakasama na po namin siya.
03:03.7
Kahit saglit na lang po.
03:05.3
Ikaw John, kailan yung huling time na nakasama mo to si ma'am?
03:10.0
So ano yung napag-usapan nyo ni mama bago siya umalis?
03:13.1
Huwag daw po namin pabayaan yung pag-aral po namin.
03:15.7
Tsaka alagahan ko daw po yung mga kapatid ko.
03:17.6
Anong nararamdaman mo ngayon na pauwiin na ang bangkay ng mama mo?
03:23.8
Kasi uwi po mama ko.
03:25.7
Kaling ba rin na wala na po siya.
03:57.1
Ito si Maury family.
03:59.8
Maybe naman po siya sarili ng pamilya pero...
04:03.1
pala ako po siya,
04:05.9
Kunit siya na kailangang ..
04:10.1
Saya kailangang isang halisimyo ..
04:12.9
uuwi ko nito siya passionato.
04:24.4
Kita hindi nating baba niya
04:25.7
Diyos ko, Paginoon.
04:38.7
Buhay po napamunta po doon na alag-ano po ng mga anak namin.
04:43.7
Tapos ganyan na po siya.
04:45.7
Adeng licence sa kamot.
05:21.8
Aangbro..., Aang- ongoing oooo!
05:31.6
Aang-andiw- Oooooooh!
05:33.3
A perseeeeeeeeeee!
05:36.9
Aang- ì‚´ì§ oooo!
06:09.7
Ngayon po na nakauwi na po sa tulong ng DMW
06:11.7
and OWA ang bangkay
06:13.7
ni Mama Reline, ano pa po kaya yung
06:15.7
maitutulong natin? Ang maitutulong
06:17.7
naman po ng OWA ay makakareceive
06:19.7
naman po si Sir ng
06:21.7
bereavement at financial
06:23.7
assistance na 10,000 po.
06:25.7
At nakiusap kanina si Sir at
06:27.7
na kung pwede ay makapag-apply din po
06:29.7
siya ng livelihood assistance ay
06:31.7
i-check po natin at ibe-verify
06:33.7
po kung pasok po siya.
06:35.7
Sa tingin po naman namin ay 2016
06:37.7
naman po yung OWA membership
06:39.7
niya ay makakareceive
06:41.7
naman po siguro po siya na
06:43.7
ng livelihood assistance ma'am.
06:45.7
Nagpapasalamat din kami kay
06:47.7
Sir Rafi dahil sa
06:49.7
agarang pagtulong din po sa ating
06:51.7
kababayan. Sir, again
06:53.7
mula kay Idol Rafi and
06:55.7
sa lahat po nang bumubuo ng Rafi Tool for
06:57.7
Inaction, lubos po kaming
07:01.7
pagkamatay po ni Ma'am Reline.
07:03.7
Sa tanggapat po ni Sir Rafi, kung
07:05.7
hindi po sa inyo Sir Rafi Idol,
07:07.7
hindi po papabilis po ang
07:09.7
pagpapauyangan ng asawa ko po dito sa Pinas.
07:17.7
Finally po makakasama po nila
07:19.7
yung asawa ko dito at anak po namin.
07:21.7
Nintay po siya ng kahit tagal po.
07:27.7
Thank you, thank you
07:29.7
po kahit ganoon po hindi naman
07:33.7
sa God. Kung bagay ko
07:35.7
ng nangyayari sa asawa ko.
07:37.7
Siguro may dahilan po.
07:39.7
Yun lang po. Salamat po.
07:43.5
nandito na yung mama mo?
07:45.7
Ano yung nararamdaman mo ngayon?
07:47.6
Ano po, sobrang sakit po na
07:49.6
sobrang saya. Kasi po makikita na po
07:51.6
namin siya kahit ilang
07:52.7
araw na lang po siya. Tapos, masakit po
07:55.5
kasi uwi po siya dito sa ano,
07:57.2
sa amin na wala na siya.
08:13.5
Kamusta na ba kayo ngayon, sir?
08:28.7
Ngayon na nandito na po yung bangkay ni ma'am.
08:31.3
Masaya-masaya po kami, ma'am.
08:32.7
Dahil po, sa tagal-tagal po
08:34.6
na panahon, ma'am, na nandun po siya,
08:36.5
nabawinan po namin dito at maayadid na po
08:38.6
namin po sa huling kontungan po niya, ma'am.
08:40.7
Ano ba si ma'am Marilyn
08:42.5
nung siya ay nabubuhay pa bilang
08:44.3
asawa at nanay nitong tatlo
08:46.5
ninyong anak? May sabi ko na siya po
08:48.5
ay isang bayani po sa amin.
08:50.3
Guhaya po lang kahit mayroon po siyang
08:52.1
karamdaman po, ma'am. Pagkatrabaho po siya
08:54.2
para sa amin po, ma'am. Siya po nagpo-provide
08:56.3
po ng mga kailangan. May dispo ng mga bata.
08:58.5
Kahit mayroon po siyang dinaramdam na hindi po niya
09:00.4
alintan na po na magtrabaho po sa abroad
09:02.0
para po sa amin. Mami, kung saan ka man naroon,
09:05.0
patuloy kang magpasalamat sa
09:06.4
Panginoon at pagkatiwalaan mo kung ano man ang
09:08.1
para nila sa atin. Huwag kang
09:10.2
susuko kung ano man ang pagsulog
09:12.4
dating sa ating buhay. Alalaan natin
09:14.8
na mayroong Diyos na nasa tabi natin
09:16.6
at mga taong nagmamahal sa atin.
09:18.6
We love you and miss you, mami.
09:20.0
Sir, pinapaabot po ng aming programa
09:22.6
ang tulong para po hindi na
09:24.4
kayong mamroblema sa sagutin
09:26.4
dito sa funeral service.
09:29.3
Sir, thank you po
09:30.6
sa pagtulong sa amin.
09:32.9
Sir, aside from this, ay patuloy
09:34.6
pa rin po kayong makakatanggap ng
09:36.2
financial assistance mula po sa
09:38.1
OWA Region 1 sa pamumuno po
09:40.1
ni Administrator Arnel Ignacio
09:42.5
para po makapagsimula
09:44.4
ulit ng panibagong
09:46.7
buhay. Sir Raffi,
09:49.0
muli po kami nagpapasalamat
09:50.6
sa lahat-lahat ng mga tulong
09:52.4
niyo po sa amin. Hindi po namin inasahan
09:54.3
na idol na sa gatong
09:55.9
satwasyon kayo po ang nilalapitan po namin
09:58.0
na hindi po kami napahiya sa
09:59.7
puntapos sa inyong programa.
10:08.0
Sir, ito po mula kay Idol
10:11.7
matulungan kayo at hindi nyo na
10:15.2
bayarin dito sa funeral service po.
10:18.7
Sir, huwag po kayong mag-alala.
10:20.4
Nandito pa rin po kami kahit
10:21.9
matapos po ito. Kung ano man ang kinakailangan mo,
10:24.4
nandito lang po kami
10:27.8
o maihatid sa inyo ang tulong na kailangan niyo.
10:30.6
Nanay Vemi, kamusta na po
10:32.1
kayo ngayon? Okay lang po.
10:34.5
Ano, si Ma'am Marilyn
10:35.9
bilang isang anak.
10:38.0
Nakapagbuting anak si Marilyn.
10:40.0
Matulungin po sa kaina
10:41.9
ng mga bata. Mabait po siya.
10:47.5
Ma'am, bakit kaya napilitan si Ma'am Marilyn
10:49.9
na magtrabaho po sa ibang bansa?
10:52.4
Asawa niya po. Gusto niya
10:53.8
tulungan kasi na aksidente po. Hindi siya
10:55.7
makapagtrabaho yung asawa niya po.
10:57.5
Ano po yung reaction nyo nung nabalitaan
10:60.0
nyo yung pagpano po
11:01.5
ng inyong anak? Ang masakit.
11:08.1
Ayla, kamusta na kayo
11:09.6
ngayong magkakapatid ngayon?
11:11.4
Medyo okay po na hindi. Kasi po, ano,
11:13.6
wala na po yung mama namin.
11:15.2
Hindi na po namin siya makakasama. Hanggang, ano na lang po,
11:17.9
yung makikita na lang po namin siya
11:19.4
sa picture, ganoon po. Tapos,
11:21.2
maalala na lang po namin yung memories.
11:23.6
Hindi na po namin siya makakasama.
11:26.7
Maaari mo bang ma-share sa amin kung ano
11:29.4
si Ma'am Marilyn bilang
11:31.3
ina sa inyong magkakapatid?
11:33.7
Mabait po siya sa amin.
11:35.6
Lahat po kami yung magkakapatid, mabait po siya sa amin.
11:37.6
Kahit ano po. Sa ibang pamilya na po siya.
11:39.6
Pa rin po kami pinapabayaan. Kinakamusta niya pa rin po
11:41.9
kami, ganoon. Sinasabi pa rin po niya
11:43.9
sa amin na mag-aral kami ng mabuti. Lahat po kami
11:45.8
magkakapatid, ganoon po. Tapos,
11:47.8
kami din daw po magtutulungan kami magkakapatid.
11:50.4
Kaya po, huwag daw po, huwag daw po
11:52.0
namin pabayaan yung isa't isa, ganoon po.
11:54.1
Ano ang pinaka-namimiss mo
11:57.3
Pag po, kunyari po, kami lang po ang dalawa. Tapos,
11:59.7
umalis po kami, ganoon. Tapos,
12:01.8
nagbabanding po kami. Kunyari, kahit ice cream lang po
12:03.9
yung po na kaya namin sa daan. Tapos, nagtatawanan po
12:06.0
kami, ganoon. Ano naman yung
12:07.8
naging reaction mo nung nabalitaan mo
12:09.9
na pumanaw na yung inyong
12:11.7
mother sa Bahrain?
12:14.1
Sobrang sakit po. Nagising po
12:15.9
noon ako ng alas tres. Tapos,
12:17.9
sinabi na lang po ng kapatid ko po na pangatlo
12:20.0
na wala na po si mama ko. Tapos, yun po, hindi na po
12:21.9
ako nakatulog. Umiyak na lang po kami ng umiyak.
12:24.0
Ano yung pinaka-namimiss mo kay
12:27.2
Yung pagluluto po namin ng puto. Bibili po kami
12:31.7
tindahan. Ikaw, ma'am,
12:33.8
meron ka bang mensahe para kay Idol
12:35.7
Rafi? Nagpapasalamat po ako sa
12:37.6
kanya kasi po marami po siya natutulungan
12:39.7
tulad po namin. And sana po marami
12:41.5
pa po siya matulungan.
13:33.8
Thank you for watching!
14:03.8
Thank you for watching!
14:33.8
Thank you for watching!
15:03.8
Thank you for watching!
15:33.8
Thank you for watching!