Lingap sa Mamamayan Libreng Gamutan Hatid ni Gov. Helen Tan
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Iyo'y nakikinig sa Target On Air.
00:05.4
May mga tegsutang din nanggap mula ho dyan sa Quezon Province.
00:10.6
Mula ho dyan sa Lucena, dyan po sa Chaong, dyan po sa bayan po ng Rial.
00:17.8
Alam nyo, nung huling bumisita po kami dyan, may mga nakakausap po kami.
00:21.4
At lagi pala ho silang nakasabaybay ha.
00:23.9
Dito po sa programa po natin ha.
00:26.0
Ang Target On Air, napapakinggan po sa DZME.
00:30.9
Eto, bumisita po sa tanggapan ni Gobernora Dr. Helen Tan
00:35.3
ang Development of Bank of the Philippines.
00:39.8
At kahapon po yan, kung di ako nagkakamali, may mga nakakausap po tayo.
00:44.6
Formal pong ibigay yung cheque, naglalaman po ng P300,000.
00:51.4
Siguro ito po yung tulong ng Development Bank of the Philippines
00:55.4
bilang donasyon ng Paamalang Panlalawigan
01:00.0
para po dyan sa mga kababayan.
01:02.6
Eto po yung malubang na apektuhan
01:04.7
anambag yung aghon ha.
01:07.4
E kumbaga, napakalaking tulong po niyan.
01:11.6
Alam naman po natin, ang tanggapan po ni Gobernora Dr. Helen Tan
01:15.5
talagang hindi po nagpapabaya.
01:18.6
E diba, sabi ko nga ho sa inyo, napakaswerte
01:21.1
ng taga Quezon Province
01:23.2
kung sektor po ng kalusugan ang pag-uusapan
01:26.0
abay, protektado po sila.
01:28.8
At kamakailan, nagkaroon po ng lingap sa mamamayan.
01:32.9
Eto po yung nakagisna na programa po
01:35.5
ni Gobernora Dr. Helen Tan.
01:38.6
Yung lingap sa mamamayan,
01:42.1
eto yung sinasabing libring gamutan.
01:45.3
Abay, napakarami ka doon
01:47.0
nabigyan po ng libring servisyong medikal.
01:50.3
At kung di ako nagkakamali,
01:51.6
umabot po sa kulang-kulang P3,428
01:56.0
at dyan po sa bayan po ng Dolores,
01:58.8
sa Quezon, nung isang araw lang po yan
02:00.7
at nasa P2,454 naman,
02:05.4
eh yan naman po yung mga nakinabang po
02:07.1
dun sa mga beneficiary.
02:08.4
Kung baga, talagang loaded
02:10.6
sa pagtulong si Gobernora Dr. Helen Tan
02:14.3
at yung kanyang social media talagang update
02:17.7
at inaantabayanan.
02:20.2
Napakalaking tulong na ginagawa.
02:22.5
Eto po yung lingap sa mamamayan
02:24.4
at libring gamutan.
02:26.7
Kaya sabi ko nga sa inyo,
02:29.8
Mula ho dyan sa Quezon Province
02:33.8
Eto, baso muna tayo ng text.
02:41.4
Eto, bawas muna tayo.
02:44.6
Dito po kami, Karag, sa La Union
02:46.7
at lagi po kaming nakikinig
02:50.7
Kayo po yung na-meet po namin personal
02:52.8
nung bumisita po kayo dito po
02:54.3
sa tanggapan po ni Gobernora Ortega.
02:57.3
Ako, boss, di ko na matalaga.
03:03.1
Eh siguro ito yung Regional Director
03:04.8
po ng Public Works, ha?
03:06.9
Ng Region 1, eba?
03:08.8
Eh kamakailan eh, tumanggap na naman po
03:12.3
Mula ho dun sa 16 Regional Office
03:16.6
Abay, napakagaling talaga, ha?
03:19.3
Ni Regional Director
03:21.5
na Ingeniera Ronel Tan.
03:23.8
Mula doon po sa 16
03:24.9
na Regional Office,
03:28.8
sa pinakamagaling,
03:30.1
kumbaga, standing, delivering the best
03:32.0
at public service in the country.
03:35.6
Abay, may award pa nga po yan.
03:38.0
Eh di ba nung last year,
03:39.1
sinulat natin sa ating column,
03:40.6
sa pahayagang mirror,
03:42.7
binigyan po ng award mismo, ha?
03:44.7
Ni President BBM.
03:46.6
At kamakailan lang,
03:48.7
may panibago na naman hong award.
03:51.1
Ito hong si Ingeniera Ronel Tan.
03:53.3
Abay, mantakin nyo.
03:54.8
Sa 16 ng Regional Office nationwide,
03:56.8
bukod tanging nag-iisa,
03:58.8
ang Region 1 Office ng Public Works,
04:01.8
ang nakatangga po, kumbaga, delivering the best public service in the country.
04:06.8
Abay, ibig sabihin, maganda po yung pamumuno
04:09.8
ni Ingeniera Ronel Tan.
04:11.8
Regional Director po yan ng Public Works.
04:14.8
At salot, kumbaga, kami po yung sumasaludo
04:17.8
kay Ingeniera Ronel Tan.
04:19.8
Napakarami po niyang programa,
04:21.8
lalo po yung Farm to Market Road,
04:24.8
para mapabilis po yung
04:28.9
Particular po dyan sa Region 1.
04:31.9
Abay, saludo po tayo, ha?
04:33.9
At congrats po, ha?
04:35.9
Most outstanding Regional Office
04:38.9
ng DPWH Region 1 Office.
04:41.9
Sa pangunguna po yan, Regional Director Ronel Tan.
04:45.9
At tayo po yung sumasaludo po dun sa mama, ha?
04:48.9
Kami po yung magbabalik.
