* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:20.0
Don't run baby! Don't run!
00:24.0
Buli niyo! Buli niyo!
00:25.0
Hindi na makakatakas!
00:27.0
Nasa mabuting kamay na yan!
00:36.0
Trey naglolord na iyo!
00:47.0
Oh! Gago na matay!
00:49.0
Ano nangyari nun?
00:50.0
Hindi ko na alam! Hindi ko na alam!
00:52.0
Mabubogbog tayo ng Zupot!
00:54.0
Okay! Mabubogbog tayo ng Zupot ha!
00:57.0
Mabubogbogin natin yung Zupot!
01:02.0
Sige! Aldous tayo! Aldous!
01:04.0
Mabubogbogin natin yung Khan!
01:06.0
Tatarget lang tayo!
01:07.0
Tumesting ka! Tumesting ka lang!
01:09.0
Sino ang matatarget natin dito?
01:12.0
Ling! Ling! Ling! Ling!
01:14.0
Ikaw ang aking napipili!
01:15.0
Ba't ako matatakot?
01:16.0
Ling! Ling! Ling!
01:18.0
Welcome to Mobile Legends!
01:20.0
Kumanda ka sa akin Ling! Tatargetin kita!
01:25.0
Ling! Ling! Ling!
01:26.0
Kumanda ka sa akin ngayon!
01:29.0
Ling! Ling! Ling!
01:31.0
Ling! Ling! Ling!
01:32.0
Ang buhay ko sa akin na naman!
01:37.0
Wisik na yan! Ba't ismi yung mga kakan ko dito?
01:42.0
Bahala ka sa buhay mo!
01:43.0
Ginusto mo yan eh!
01:44.0
Kaya rin talagang kalaban itong mga wisik na yung may ismi na to!
01:48.0
Siya nga, Clodoy!
01:50.0
Wala life si Clodoy! Pwede ko ito ba natatan?
01:53.0
Baka itong bagon dito sa silot!
01:55.0
Anong ka nasisira ulo?
01:56.0
Ling! Ling! Ling!
01:58.0
Nasaan ka na tuleng?
02:02.0
At mabogbog kita!
02:04.0
Sumalungkot na ako yan!
02:05.0
Kumanda ka na sa akin mandaw Ling!
02:10.0
Sarado ka sa akin!
02:12.0
Mahuwa ka sa akin bali! Umalungkot na ako!
02:21.0
Ang bait naman talaga ni Ismeo!
02:23.0
Bigay na bigay si Ismeo!
02:26.0
Ang kasweet si Ismeo!
02:28.0
Bigay na bigay si Ismeo!
02:32.0
Sweet sweet kidney nga tao ni Bo!
02:38.0
Braga, unstoppable na!
02:40.0
Binogbog mo na si kanpare!
02:42.0
Ang galing! Ang galing!
03:16.0
Naziktan ko ang buzu mo!
03:21.0
Sana si Tulilinyo!
03:23.0
Ay, nandiyan pala si Tuliling.
03:27.7
Ay, nag-can ka pa talaga.
03:30.5
Huwag ka na kasi tumakbo.
03:35.3
Ano ka na ngayon, Ling?
03:37.4
Gaw kong bilis tumakbo.
03:43.7
Ayun, ang kapal mo, ha.
03:53.0
Dapat di ka makapal.
03:55.5
Dapat sakto lang yung kapal.
03:57.2
Ano ka na sisira, ulo?
03:59.9
Nasaan ka na, Ling?
04:02.2
Nandito na ako para wasakin ka.
04:06.5
Ang lakas ng tama mo.
04:08.6
Ibigin mo na tunay
04:11.0
ang iyong pagmamahal.
04:16.2
Ganyan mabuti, pre, ha.
04:51.6
Kala ko, bapalik siya eh, no?
04:59.5
Patay na naman si Tuli, Ling!
05:01.2
Unsan naman, ha, Ling!
05:02.7
Your Honor, hindi ko na po alam.
05:04.2
Gano'n ka man lagi na mamatay, Ling?
05:12.0
An enemy has been annihilated.
05:22.1
Walang tatakas. Unstoppable!
05:22.9
Yun, mga bangang!
05:24.0
Doon't run, baby, doon'n run!
05:30.2
Kapal na mukha mo, ha.
05:32.0
Ang lakas, oh my God!
05:34.8
Ang lakas, oh my God!
05:37.4
Grabe, gladlight na kasama natin, oh,
05:40.1
Ang galing, ang galing!
05:41.8
Eh, ayun, maganda tong company eh, no?
05:47.3
Kasi Ika na siya eh.
05:48.0
Adapt na eh, no, yung last skill niya is
05:51.9
Pwede na siya sa physical.
05:54.3
Ano kaya si Tuliling?
05:55.5
Kung makita si Tuliling.
05:58.1
Gago, nag-Lolord niya.
06:01.3
Prey, nag-Lolord prey, oh.
06:11.7
Oh, gago na matay.
06:13.9
Ano nangyari doon?
06:15.2
Hindi ko na alam.
06:16.2
Hindi ko na alam.
06:19.8
Where are you now?
06:21.6
So, magkita si Tuliling napapasok.
06:24.5
Saka natin babanatan.
06:27.0
Tuliling lang tayo.
06:28.0
Focus kay Tuliling.
06:29.1
Ah, pumapalag ka.
06:32.2
Diyan ka nagkakamali ngayon.
06:34.9
Ay, gago, putang ina.
06:47.5
Hazar pa yun, oh.
06:48.5
Baby, walang kita, baby.
06:49.8
Huli nyo, huli nyo.
06:51.6
Hindi makakatakas.
06:53.6
Nasa mabuting kamay na yan.
07:51.8
Tobiyo, lakas mo tobiyo ah!
07:57.2
Baka renegade to!
07:58.8
Tobiyo, yoyo, tobrobiyo.