* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Good morning mga kamorkada!
02:18.1
Happy, happy Thursday para sa ating mga kamorkada.
02:20.7
Luzon, Visayas, Mindanao
02:22.1
at para sa mga nasa US
02:23.6
na nag-celebrate ng kanilang Independence Day today.
02:27.7
Di ba? Dahil nga July 4th,
02:29.3
napatanong tuloy,
02:30.0
at sa ating mga kamorkada,
02:32.1
kung holiday ba today?
02:33.6
Sa Amerika lang pa lang holiday.
02:35.5
At least, klaro tayo,
02:36.8
baka pumunta ng banko rin
02:38.8
at ng mga government offices
02:40.5
at nagtatanong kung holiday ba today.
02:43.2
Sa Amerika lang po.
02:44.2
Pero good morning!
02:45.2
Luzon, Visayas, Mindanao
02:46.9
sa ating mga kamorkada.
02:48.8
Nanunood po sa ating
02:49.9
MOR Entertainment Facebook pages,
02:52.0
MOR Entertainment YouTube channel,
02:53.8
streaming platforms ng MOR.
02:56.4
Good morning, Maki!
02:59.1
Sa ating mga kamorkada,
03:00.0
sa ating mga kamorkada,
03:02.1
kung hindi po kayo pumasok,
03:03.4
kung nag-absent kayo,
03:04.3
wala na kayo ng choice.
03:06.0
Ating gano'n lang yung life,
03:08.0
Pero sa ating mga kamorkada,
03:09.2
sana naging masayang
03:11.8
lalong-lalong na palapit na palapit na po
03:13.6
ang Biniverse sa Baguio,
03:17.6
Aba, exciting yan!
03:19.4
This weekend na yan,
03:22.1
Sige, simulan muna natin
03:25.8
ang isa rin na nag-trending
03:28.0
Eto muna para sa mga blooms.
03:29.9
Kita-kits po tayo
03:30.9
dahil nga po sa Biniverse,
03:32.8
eto na po mga ganap na po.
03:34.5
This Saturday na to,
03:37.0
I'm sure mga blooms
03:39.2
Yung mga paakyat ng Baguio,
03:41.9
Ngayong hapon pa lang
03:43.7
dahil mamamasyal muna
03:44.9
bukas bago ang concert.
03:46.9
Ayan po, kita-kits po tayo.
03:50.6
Diyan po sa cap dyan.
03:52.8
Dahil di ba kakatapos lang
03:56.2
Biniverse 3-day concert
04:05.3
makasama ang blooms.
04:08.9
Tinry ko po kumuha
04:10.1
ng Baguio na tickets.
04:13.1
Tinry ko po kumuha
04:13.9
ng tickets sa Jensen,
04:16.5
nga nga si DJ Maki ko.
04:18.9
nasa isang boat po tayo
04:20.1
pag hindi kayo makapunta doon.
04:22.1
kasi sa October naman,
04:23.7
magkikita-kita naman
04:24.4
sa Araneta Coliseum
04:26.4
Pero sa mga kamorkadas,
04:28.7
syempre aside from
04:30.5
ngayong araw na to,
04:31.4
syempre isi-celebrate natin
04:35.8
ng Juan P. Melay Cantiveros.
04:39.2
July 2, mga kamorkada,
04:40.7
kasama si Kim Chiu
04:41.7
at sobrang trending din yun,
04:45.9
at sa YouTube channel,
04:51.0
kasama si Miss Melay Cantiveros.
04:53.7
kasama ko si Melay
04:54.9
sa isang press con
04:57.0
namin last Friday,
05:01.1
Kaya, magkikita-kita tayo,
05:04.0
ang magkikita nyo po,
05:05.0
ang ating exclusive chikahan
05:06.5
with Miss Melay Cantiveros
05:11.6
na wala si Mackie
05:12.8
dahil papunta ko siya dyan
05:16.7
at ang kanilang chikahan
05:19.7
Juan T. Miss Melay Cantiveros
05:21.7
matutunghaya nyo na dito
05:25.1
ito para makakaralate lang.
05:29.8
ng interview si Mackie
05:33.3
Melay Cantiveros.
05:36.0
dahil nung nakita ko,
05:38.9
It feels like home.
05:40.8
Yung interview ni Melay
05:43.6
dahil nga nasa labas rin siya
05:46.4
Kung bakit kami natuwa
05:47.9
ni Mackie makikita nyo.
05:49.1
Pero, di ba, Mackie?
05:50.0
Garang kabain si Miss Melay,
05:52.4
Makikita nyo yung location,
05:54.7
ng aming chikahan.
05:55.9
Pero, maraming-maraming salamat
05:56.9
sa ating mga kamorkada
05:58.7
Miss Bianca Nicole Rodriguez,
06:00.2
maraming-maraming salamat
06:01.1
sa ating mga different
06:03.5
kay Michael J. Devaras,
06:10.8
Miss Nafi Monzon,
06:12.6
maraming salamat.
06:13.4
Thank you so much
06:14.0
kay Rowena Nazaro again,
06:15.5
kay kamorkada ASC Roth,
06:17.6
maraming-maraming salamat.
06:18.8
Bianca Nicole Rodriguez again,
06:20.7
and kay Soon Lim,
06:22.2
and kay Medo Marayan,
06:23.4
and lovely Kirante,
06:24.8
pati na rin po sa kamorkada
06:27.5
May bago tayong group
06:28.3
Kapamilya On Demand.
06:31.0
sa Kapamilya Channel
06:33.1
Rodea Hidalgo Kim.
06:34.9
Maraming salamat po
06:37.1
sa ating pakikinig
06:38.7
ng programa natin today.
06:43.7
may kamorkada ka.
06:45.0
Simulan natin dito sa Luzon.
06:47.3
kay aming kamorkada.
06:49.6
yung kasama na dito
06:51.0
at nandiyan naman
06:53.5
Ayan ako naman po
06:57.7
dito sa Visayas region.
07:01.9
ni Melay Cadiveros
07:04.6
kayong mga kamorkada
07:05.4
mag-Visayas today
07:06.4
kasama si Quanti Melay
07:11.9
Panuodin natin ito guys!
07:16.3
Unang-unang Miss Melay,
07:18.2
on your new show.
07:22.7
ang preview ninyo.
07:24.6
So congratulations
07:25.2
for that Miss Melay.
07:26.6
Pero Quanti Melay,
07:27.6
ang question ko lang is
07:29.7
local celebrities
07:30.8
ang dream ninyo nga
07:33.1
pa sa inyong show?
07:35.6
Siyempre nag-gun eh.
07:42.5
Sige daw kung isa
07:43.9
Sabi ang inspiration
07:46.7
siya ang nagmanipis
07:49.1
E nag-guest na ko
07:51.2
na abrihan ang mata
07:56.4
E tungod sa katong
08:00.8
na ginaw ko nung ito.
08:06.9
himuan nilaw ka ng
08:10.1
ay naginapag-tuloy
08:12.8
Himuan nilaw ka nang
08:21.2
kaya nga puro binuang
08:22.8
na nang nasa EBS.
08:29.6
kung ka nang gusto
08:43.4
may dali sa Panglaw
08:47.3
sila may jumal dito
09:05.9
Kasi in the future
09:06.6
pwede may mag-guest
09:15.3
sa amuang mga training
09:16.2
kaya sana may mga
09:18.2
kita-kita na may mga Bisaya
09:21.3
Kaya sabi mananaw
09:24.3
naka-reserve na kami
09:28.1
celebrity Miss Melay
09:51.0
So kung ka nga mga Bisaya
09:52.3
parang ka nga mga
09:52.7
taga-Sibugin na siya
09:56.7
di mo magkita ba?
09:58.7
Nga tubangay namin
09:59.4
pero di mo magkita
10:00.1
katungo sa English.
10:02.5
Kasi kayo mga Bisaya
10:03.5
maayaw kayo mag-English
10:05.1
kaysa mag-Tagalog.
10:12.3
mga kapamilya nga
10:20.4
silang kwantimelay
10:37.4
kung sa pinaka-favorite
10:55.0
mga Bisaya at Heart
11:06.7
kaning one-on-one
11:11.7
sa mga katagalugan
11:13.0
kung kung sa gyan.
11:15.6
mamisinterpreta nila
11:16.8
nga muna taga mga liki
11:22.8
na iba ang meaning
11:27.3
unang-unang nila ba
11:28.1
unang-unang nila ba
11:32.1
mura magagaganang
11:34.4
na mura namanyakan ka ba
11:36.0
kaya sa itong Bisaya
12:06.1
aside from the word
12:13.0
anong one-on-one?
14:04.3
sa buong kalibutan
14:14.1
hindi ko makaingon
14:16.3
nga di ka malipay
14:55.2
o ayan mga kamurkada
14:59.6
don't forget to support
15:02.9
ang unang episode
15:03.7
kasama si Kim Chu
15:06.5
yung exclusive interview
15:07.6
with Malek Antiveros
15:08.8
yung pinawagan po po siya
15:10.3
habang nagugood time po
15:21.2
syempre maraming maraming salamat
15:22.4
sa ating mga kamurkada
15:23.2
sa Ms. Melissa Corpus
15:25.7
Ms. Emelita Figueras
15:28.1
Ms. Bianca Nicole Rodriguez
15:29.7
maraming maraming salamat
15:31.0
sa ating mga kamurkada
15:33.6
sa ating programa today
15:37.3
kapamilya channel
15:38.6
Facebook groups natin
15:45.4
maraming maraming salamat
15:47.9
and Ms. Cindy Matol
15:51.0
at sa buhutan na si
15:56.5
nakubukas mga kamurkada
15:58.3
isang kapamilya store
15:59.4
naman ang ating makakasama
16:00.7
dito sa Good Time to
16:01.7
sa mga kakasama natin
16:04.0
Ms. Janela Salvador
16:06.5
kasama natin bukas
16:07.6
si Ms. Janela Salvador
16:08.7
para sa kanyang single
16:10.3
with Ms. Jane DeLeon
16:12.3
kaya abangan nyo po
16:14.0
dito sa Good Time to
16:15.1
si Ms. Janela Salvador
16:18.3
kaya maraming maraming salamat
16:21.7
dahil bidang bida
16:27.5
Maras na mga kamurkada
16:41.6
yung mga humahabol
16:43.2
yung dito sa kwento natin
16:45.4
again still playing off
16:46.2
your favorite songs
16:46.7
yung Beautiful Morning
16:48.3
mga madilang people
16:49.9
for always staying tuned
16:52.5
who are listening
16:53.9
sa ilang trabaho ay
16:56.5
work work work work work
16:58.9
okay sorry mga kamurkada
17:02.7
magandang magandang umaga
17:03.7
mga nakikinig sa atin
17:12.9
hey mga kamurkada
17:14.4
ako yung mga kamurkada
17:16.1
ako yung mga kamurkada
