* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Kaya kung ako ikaw, at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:05.7
EDSA! Kasama mong natatrap!
00:08.9
Shibiego! Bandito!
00:11.8
Go Diego! Go Diego! Go Diego!
00:30.0
Ampon Net Show in Mega Manila
00:55.2
Siyempre, eto na naman tayo
01:00.0
Wala pa rin, siraulo talaga itong sikalbo.
01:05.0
Ay magandang hapon sa lahat ng mga bumabiyahe.
01:09.1
Pa South at pa North.
01:16.0
Eto na naman tayo, isang balitaktaka na naman.
01:18.9
Welcome na welcome na naman po tayo mga kabisyo.
01:21.4
Oras natin, ganap na ang alas 5.30.
01:24.5
Alam nyo naman pagpatak ng alas 5.00.
01:30.0
Kailangan pa bang i-memorize yan?
01:37.9
Basic po, sasayin nyo na po ang programang...
01:42.8
Siyempre mga kabisyo, pinangungunahan po yan ang programang EDSA.
01:46.3
Kasa kasama po natin, ang napakahenyosalahan.
01:57.9
Ay, hindi na tender pero...
01:59.9
Siyempre mga kabisyo, kasa kasama din po.
02:09.3
The prodigy, your suly.
02:19.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
02:25.8
Siyempre, hindi naman po makukumpleto ang ating programa.
02:29.9
Kapag wala ang napakakulit,
02:33.3
walang iba, kundi si...
02:39.7
Hello po, magandang hapon po sa inyong mga angkol.
02:44.5
Ako po, si Duday, ang batang nakulit.
02:48.4
Lahat sabay-sabay, everybody sing a song.
02:52.7
Duday, Duday, everybody sing a song.
02:58.0
Hello po, sa lahat po.
02:59.9
Sa mga bumabiyay po, traffic po ngayon, lalong-lalo na po.
03:04.7
Yung mga bumabiyay papuntang pa-south po.
03:08.1
At sa mga bumabiyay, panood!
03:14.5
Kaya ka na naman, Duday, ha?
03:20.6
O, eto mga kabisyo, bigyan ko kayo ng good news, magandang balita.
03:25.4
Ayan, magandang balita mga kabisyo.
03:29.9
Ano ba si Boy Dila?
03:33.8
Yung naging viral dahil sa kanyang paglabas ng kanyang dila.
03:40.5
Hindi po siya naputulan ng dila.
03:44.5
Boy Dila at yung rider na winatergan niya noong Wata-Wata Festival sa San Juana City,
03:52.1
eh, nagharap na po sila.
03:54.0
Nagkita na sila at peace na sila.
03:57.2
O, binigyan ng helmet.
03:59.9
At binigyan pa ng kapote ni Boy Dila, si kuyang driver na kanyang binasa.
04:07.9
Alam nyo mga kaibigan, sa buhay kasi natin, there are things na it happened into a very,
04:15.8
masasabi nating unexpected, masasabi nating unorthodox, diba?
04:22.9
Kuminsan talaga pinapadaan tayo sa mahirap na daan.
04:27.1
Kuminsan binabagsak tayo for us.
04:29.9
Na matuto, for us to learn.
04:32.2
Yan po ang pinaka-importante sa lahat mga kabisyo, diba?
04:35.1
May pinagdaanan man tayong matinde, may pinagdaanan man tayong masaklap.
04:39.9
Ang importante kasi po, ang pinakaginansya, dra naton boards, is yung lesson na tinuturo ng buhay natin.
04:46.6
Like for example, kay Boy Dila, diba?
04:49.7
Noong nag-viral siya, talagang sinakyan niya na dahil sikat siya.
04:53.3
Pero eventually, hindi niya na mapangatawanan kasi medyo, instead na magpakumbaba, nagyabang pa siya.
04:59.9
Na marami nang karunan ng banta sa kanyang buhay, naapektuhan na yung kanyang pamilya.
05:04.4
At siguro, eventually, na-realize niya na walang na idudulot na maganda yung pagmamayabang.
05:11.2
Kundi, magpakumbaba ka at pag nagpakumbaba ka, people will understand you, people will love you.
05:17.5
So, saludo ako kay Boy Dila.
05:20.8
Dahil nagpakumbaba siya, ang masasabi ko lang sa'yo, Boy Dila.
05:29.9
Kailangan pa bang imemorize yan?