* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Sa EDSA, usagpagong is live!
00:05.5
Kaya kung ako ikaw, at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:09.7
EDSA! Kasama mong natatrap!
00:16.0
Go Diego! Go Diego! Go Diego!
00:36.7
Sorry na! Hindi ako makatagal kasi may singaw!
00:45.4
Yung dila ko may singaw boards, tapos pag tumatala...
00:53.4
Pag tumatama sa ngipin ko, masakit!
01:00.0
Shout out na lang dyan sa...
01:03.3
sa'yo na kagaya ko, merong singaw!
01:07.9
Ang bihira naman oh!
01:09.9
Anyways mga kabisyo, isa pong napagandang hapon sa inyong lahat!
01:15.6
Ganap na ang alas 5.31!
01:20.5
At syempre, eto na naman!
01:27.2
Huling linggo na ng programang...
01:33.5
Sabihin niya, ano bang nangyayari sa inyo?
01:38.7
Alright mga kabisyo!
01:41.6
Syempre kasakasama pa rin po ninyo!
01:43.6
Inyo bang lingkod?
01:45.1
Pinangungunahan po yan, ng napakatalino sa lahat!
01:52.8
Eh hindi, natender! Pero jose pa rin!
01:54.8
Kagnagar! Raguma!
01:59.9
At syempre mga kabisyo, kasakasama niyo pa rin po!
02:02.9
Kanyabang lingkod, the prodigy of Tanghenyo, yours truly!
02:10.9
Kapag may buhok, kailangan pa bang i-memorize yan?
02:17.9
Katakot sa... Huling linggo sa alas 5!
02:23.4
Ayan! At syempre mga kabisyo, hindi makukumpleto yung programang EDSA!
02:27.9
Kapag wala ang napakakyon!
02:36.9
Everybody sing a song, Duday! Duday!
02:40.9
Everybody sing a song o the Dudade!
02:44.9
Maganda nga po po sa inyong lahat po!
02:48.9
Ako po si Duday, ang batang makulit at ang batang mahilig sa donut!
02:54.9
Kaso nga lang nalulungkot po ako matagal na akong hindi nakakakata!
02:58.9
Hindi nakakakain ng donut!
03:01.9
O teka lang Duday!
03:03.9
Kailan ka ba huling kumain ng donut na sabi mong matagal ka nang hindi nakakain ng donut? Kailan yon?
03:09.9
Ano po, Uncle Diego Bandido?
03:19.9
Kaninang umaga po!
03:23.9
Pampihira naman oh!
03:25.9
Akala ko sobrang dagal na hindi mo maalala!
03:27.9
Kaninang umaga pala!
03:31.9
Ayun ako mga ka-bisyo, isa pong napakagandang hapon pumuli sa inyo!
03:35.9
Again, ito na po ang huling linggo ng programang EDSA sa oras na alasinggo!
03:46.9
Well, marahil boards, ikaw kanina nagtataka ka, wala na po si Rakit Terra.
03:54.9
Pero, may narinig kang ilo.
03:57.9
Ibang boses kanina.
04:15.9
Kung tatanungin mo ako?
04:21.9
Dahil nanganganib ang aking trabaho.
04:32.9
Mayroon ka na namang isang aabangan dito.
04:39.9
Pampihira naman oh!
04:44.9
Okay mga ka-bisyo!
04:46.9
Namnamin natin ang ating huling linggo ng programang EDSA simula alasinggo.
04:53.9
Pero hanggang alas 9 po tayo mamaya.
04:55.9
Huwag kang mag-alala, hindi kita iiwan.
04:57.9
Alam ko naman eh, ang programang EDSA lang pampagising sa'yo.
05:01.9
Kasi, inaanto ka na sa mga oras na to.
05:04.9
Huwag kang mag-alala.
05:05.9
Magkakasama pa rin tayo.
05:07.9
Hindi na nga lang alasinggo.
05:10.9
Anong oras gusto mo?
05:20.9
Oo, ano yun sa'yo?
05:23.9
Busy na kasi yung angkol mo eh. Marami kasing gagawin.
05:28.9
Pero mag-i-enjoy ka, promise.
05:37.9
Siguradong mag-i-enjoy kayo!
05:41.9
Dito pa rin sa programang EDSA straight up until 9 o'clock in the evening.
05:45.9
Dito pa sa 90.7 Love Radio.
05:47.9
Kailangan pa bang i-memorize yan?
05:53.9
Kailangan pa bang i-memorize yan?