* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
May gabi mga kolong mga anti at syempre sa ating mga pamangkin
00:54.3
Tugutin na sab ko ninyo na mga ina sa tagkatahuran nining mga orasaha mga kabisyo
01:00.0
Magandang gabi po sa ating lahat
01:03.7
Ayan parang i-ring ha
01:05.1
Ayan na kompleto no
01:07.5
Of course ito na naman po ang ating programa
01:09.3
Sa ating last four nights ng ating programang Tutoy na Lab
01:15.2
Ayan sa mga nakikinig ngayon no
01:18.3
Of course ikaw, Kol, ikaw anti no
01:20.4
Magsama-sama tayo ng apat na gabi na lang para sa ating programang ito no
01:27.0
At habang maaga pa
01:29.5
Mas maganda siguro na tayo magpapaalam
01:31.7
Kasi ayoko naman na malalaman mo lang na biglang nawala nang iyong uncle Tutoy
01:39.5
At least kahit pa paano may idea ka kung bakit nawala ang iyong uncle
01:44.6
Of course wag kayong mamamblema
01:47.4
Wag kayong syempre
01:49.0
Don't be sad kung baga
01:51.5
Syempre wala na iyong uncle
01:54.2
Di na mukha Tutoy
01:55.2
Wala nang mulusi sa inyong kigol
02:00.7
Of course for my 15 years
02:04.6
Ayan dito po sa buong Metro at Mega Manila
02:06.9
Nagsimula po tayo sa ESFM
02:08.5
Hanggang nagiging nasa Love Radio tayo
02:13.7
Sumusubaybay ka pa rin sa akin no
02:16.7
Daghan kayong salamat sa iyong pagtutoy
02:19.5
Kahit ganun lang no
02:22.5
15 years lang tayo nagkasama-sama siguro
02:25.3
Nawala siguro ako dun sa ESFM
02:28.2
Inaanap mo ako sa Love Radio
02:29.5
At natuntun mo ako ngayon
02:31.8
Ayon ito yung gabi natin
02:39.7
Natutuwa ka ba Cole?
02:41.0
Na mawawala na tayo sa ere?
02:46.4
Ano bang rason Cole?
02:48.9
Siguro sa apat nating gabing pagsasama-sama
02:52.2
Magkakaroon kayo ng idea
02:54.7
Ikaw Cole, ikaw auntie
02:56.2
At saka sa ating mapamangkin
02:57.3
At saka sa ating mga masugin nating tagapagalaw
02:59.5
Pakinig sa programa natin
03:01.0
Siguro sa mga ganitong oras
03:03.1
Makakasama natin yung mga driver natin
03:05.7
Habang nasa biyahe
03:14.9
Sa UV Express pala
03:16.1
At sa mga trailer truck na bubabiyahe
03:19.3
Sa may Rojas Boulevard
03:22.2
Kung mawawala man ang iyong uncle
03:25.7
Totoy sa oras na to
03:28.3
Nagkaroon tayo ng tatak-tutoy
03:35.0
At sa inyong isipan
03:36.7
At lalong na Cole
03:38.5
Sa imuhang alim patakan
03:40.2
Anyways, good evening
03:44.8
Matanong lang kita Cole
03:45.9
Ikaw na nakikinig kayo
03:47.8
Nakatutoy sa atin
03:49.1
Madalas ka bang nagdadahilan
03:54.0
Para hindi makapasok sa trabaho
03:58.3
Kailangan ba bang i-memorize yan?
04:05.1
Dahil kakaltasan ang iyong sahod
04:08.2
Dami po namang mga babayarin na bills
04:11.8
Ngayong buwan na to
04:12.7
Hindi po pwedeng umabsed
04:15.5
Kahit na meron namang may lagnat siguro
04:18.0
Masakit ang tiyan
04:20.7
Pumapasok kasi takot makaltasan, diba?
04:25.5
Magkano yung kakaltasan sa inyong sweldo
04:28.3
Hindi na nga ikaw
04:29.4
Naninigarilyo, diba?
04:31.1
Kahit pa paano, eh
04:32.7
Gano ba yung sigarilyo ngayong, ano?
04:35.0
Ah, yung isa kakaha
04:41.8
Nung araw, yung, ah
04:44.6
Oo, yung tabako, mga kabisyo
04:46.7
Ilagay yan sa lumboy
04:52.7
Pero nung araw, nung bata pa si Uncle Totoy
04:54.8
Hindi sigarilyo ginagamit, no?
05:00.7
Oo, yung dahon-dahon sa nyogwa
05:03.1
Ayan, lukay sa lubi
05:08.3
Pero nung araw, yun
05:10.2
Bata pa tayo, ha?
05:11.4
Wala pa tayong alam dyan, no?
05:13.9
Kung ikaw ngayon, nakatutoy sa atin
05:15.8
Punta ka po sa ating fanpage at
05:17.7
May nakalagay tayo doon
05:24.1
Na pwedeng sabihin sa boss
05:28.2
Pumasok sa trabaho
05:29.2
Mga excuses na pwedeng sabihin sa boss
05:34.0
Pumasok sa trabaho
05:35.2
Yung mga ginagawa mong excuses, mga kabisyo
05:39.6
Punta sa ating fanpage, no?
05:41.3
Totoy Bato Official
05:42.7
Ito pa rin, ang panghuling
05:46.9
Para sa pagpapaalam ng inyong
05:50.2
Sa kanyang programa din, no?
05:53.4
Mami-miss ko kayo, Uncle Ante
05:56.6
Tsaka, syempre, sa ating mga pamagkin
05:58.2
At lalong-lalo na
06:06.6
Kailangan pa bang i-memorize yan?