* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
01:30.0
Sa iyong pagbiyahe, sa iyong pag-uwi, o kaya naman sa iyong pagtatrabaho dyan, o kaya naman, wala lang, pag wala ka magawa, ayun, nakatutoy ka sa ating programa.
01:43.6
Anyways, ano bang rason, Col?
01:46.6
Isa sa mga katalungan mo siguro.
01:50.3
Ito ang sagot ko.
01:52.4
Abangan mo bukas, ha?
01:54.5
Ba't ko pa patatagalin pa? Kasi naman may mga inihahanda sa atin.
02:03.5
Siguro sa ating pamamaalang dito po, sa...
02:06.5
Hindi lang sa programa siguro, no?
02:09.1
Hindi lang sa programa, pati na rin sa...
02:13.4
Pag-i-air siguro, no?
02:16.2
Siyempre, marami pong salamat sa inyong pagtutoy for the past 15 years.
02:21.7
Mahigit 15 years tayo, no?
02:23.8
Nasa kabila pa tayo, nasa ESFM tayo.
02:26.4
Nalipat tayo sa Love Radio.
02:28.1
At andyan ka pa rin.
02:30.0
Sinusundan mo ang iyong angkol.
02:32.2
Oo, sasabihin mo,
02:35.5
Ganon talaga ang buhay.
02:37.4
Wala pong constant sa mundong ito.
02:42.8
Yan na yun ang change ng iyong constant sa mundong ito.
02:47.3
Well, anyway, sa ating dalawang gabing pagsasama,
02:49.7
siguro nanamnamin na natin ang ating panghuling mga gabi.
02:54.3
Oo, at nagpapasalamat ako angkol dahil andyan ka pa rin sa akin.
02:58.5
Kahit na may taning...
03:00.0
Parang may taning na eh.
03:03.0
Parang sa dalawang gabi mong nagsasalita sa air call,
03:07.6
ano ba yung mga pwede mong gawin?
03:10.0
Siyempre, pwede mong gawin.
03:11.2
Yung pinakamaganda siguro.
03:13.7
Hindi yung nakakasama, ha?
03:15.5
Para at least kahit papano,
03:17.8
pag mawala man tayo sa air,
03:20.0
mawagdang man tas kahanginan,
03:22.0
at least kahit papano,
03:23.7
hindi mo ako makakalimutan.
03:25.9
Parang hindi kita malilimutan.
03:31.6
Oo, so yan po mga kabisyo.
03:35.2
pag-uusapan po natin ang iyong ka-office mate, no?
03:39.6
Oo, eto yung ka-office mate.
03:41.6
Tanong ko nga kung mahal ka ba ng iyong mga ka-office mate, ha?
03:45.7
So eto yung katanungan sa ating fanpage sa Totoy Bato Official.
03:49.3
Ang nakalagay ay,
03:51.0
mga sinyales na okay kayo ng katrabaho mo.
03:55.9
O sige nga, okay ba kayo ng katrabaho mo?
03:58.7
Ano ba yung mga sinyales na nararamdaman mo
04:01.9
sa iyong katrabaho, ka-opisina, kasama sa trabaho?
04:06.4
Ayan, eto pa rin ang inyong Angkol Totoy.
04:09.5
Angkol Totoy Bato para sa ating programang Totoy na Lahat.
04:14.2
Dito lang yan sa 90.7 Love Radio,
04:17.6
maayong gabi, kabisyo.
04:19.5
Kailangan pa bang imemorize yan?
