DONALD TRUMP BINARIL! JOE BIDEN KINONDENA | Leonardo DiCaprio may hiling kay PBBM
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Gustang kaing patayin si former U.S. President Donald Trump sa gitna ng kanyang campaign rally sa Pennsylvania sa Amerika.
00:08.2
Sa tenga, tinamaan ng balas si Trump habang tatlong sibilyahan ang nadamay.
00:13.9
Patayin naman ang gunman na pinagbabaril ng mga otoridad.
00:17.3
Take a look at what happened.
00:18.5
Sugataan si former U.S. President Donald Trump matapos siyang barilin at tamaan sa tenga sa kanyang campaign rally sa Butler, Pennsylvania.
00:35.5
Patay naman ang suspect at isang sibilyan.
00:38.4
Isinapubliko ng Federal Bureau of Investigation na nakilala na ang suspect sa likod ng tangkang assassination kay former U.S. President Donald Trump.
00:47.7
Kinundena naman ang suspekto.
00:48.5
Ito na naman ang Republicans at Democrats ang nangyaring pamamaril kay Trump na isinasawi ng isang dumalo sa rally at ikinasugat ng iba pa.
00:56.8
Ayon sa Reuters, karamihan sa opinion polls, kabilang ang Reuters, lumilitaw na mahigpit ang laban ng dalawa.
01:04.4
Kinundena ni Biden ang insidente at sinabing,
01:18.5
Sinabi ni Texas at Republican U.S. Representative Ronnie Jackson sa Fox News na kabilang ang pamangkin niya sa mga nasugatan sa pamamaril.
01:27.4
My nephew was injured at the Trump rally in Butler, Pennsylvania. They heard shots ringing out. He had blood on his neck and something had grazed and cut his neck.
01:37.8
Ayon sa taga-suporta ni Trump na si Ron Moose, apat na sunod-sunod na putok ang nadinig niya at matapos nito ay yumuko ang mga tao at ang dating Pangulo.
01:46.7
I heard about four shots.
01:48.5
And I saw the crowd go down and then Trump ducked also real quick.
01:52.0
Then the Secret Service all jumped and protected him as soon as they could.
01:55.7
We are talking within a second. They were all protecting him.
01:59.2
Idinagdag nila na may nakita silang lalaki na hinahabol ng mga taong nakamilitari uniform.
02:04.4
At may nadinig muli siya ng mga putok.
02:06.6
Isang lalaki naman ang nakapanayam ng BBC ang nagsabi na may nakita siyang armadong lalaki na gumagapang sa bubungan na malapit sa pagtitipon.
02:15.0
Ayon sa lalaki na hindi tinukoy ang pangalan,
02:17.8
na patingin din ang ibang tao sa kinaroroonan ng sinasabing armadong lalaki at itinuro para maalerto ang security team.
02:26.9
Trila galing umano ang putok sa labas ng lugar na protektado ng Secret Service ayon sa ahensya.
02:33.0
Ang FBI ang nangunguna sa investigasyon.
02:35.4
Ang 20 anyos na si Thomas Matthew Crooks ang sangkot sa pamamaril kay Trump sa gitna ng rally nito sa Pennsylvania.
02:42.2
Si Crooks ay mula sa Bethel Park sa estado ng Pennsylvania.
02:45.3
Sa kasalukuyan ay kinukumpirma rin kung...
02:47.8
lehiti mo ang kumakalat na video ni Crooks sa social media na nagsasabi ng mga katagang...
02:53.5
Nabatid kasi mula sa voter records ng estado na nakarehistro si Crooks bilang isang Republican.
03:06.5
Samantala, kinundena ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
03:09.8
ang pamamaril kay dating US President Donald Trump sa isang political rally sa Pennsylvania nitong Sabado.
03:16.7
Sa isang pahayag sa...
03:17.8
Dating Twitter, sinabi ng Presidente na malaking kaginhawaan na ligtas at nasa maayos na kalagayan ang dating Pangulo matapos itong tangkain na i-assassinate.
03:29.1
Kaugnay nito, nakikiisaan niya si Pangulong Marcos sa pagkondena sa kahit anumang uri ng political violence.
03:36.3
The voice of the people must always remain supreme, dagdag pa nito sa kanyang mensahe sa social media.
03:42.0
Una nang kinundena ng iba pang world leaders ang nangyaring pamamaril kay Trump,
03:47.8
isang dumalo sa rally at ikinasugat ng iba pa.
03:51.2
Ayon naman sa campaign team ni Trump, maayos na ang lagay ng dating Pangulo na nadaplisan ng bala ang kanang tainga.
03:59.0
Mababatid na nangyari ang pamamaril, apat na buwan bago ang November 5 eleksyon,
04:04.1
kung saan muli niyang makakaharap si Democratic President Joe Biden.
04:08.1
Sa ulat ng Reuters, sinabing dalawa pang dumalo rin sa pagtitipo ng kampanya ni Trump ang sugatan,
04:14.6
ayon sa pahayag ng Secret Service.
04:17.8
Tumano ang insidente bilang assassination attempt.
04:21.1
Magsisimula palang sana magsalita si Trump nang may madinig na putok at napahawak ang dating Pangulo sa kanyang tenga.
04:28.5
Tinignan niya ang kanyang palad at lumuhod at prinotektahan na siya ng Secret Service agents.
04:34.7
Matapos nito, sunod-sunod na putok pa ng baril ang nadinig.
04:38.6
Ilang saglit lang, tumayo si Trump at bago umalis ay itinaas ang kanyang kuyom na kamay.
04:45.0
I was shot with a bullet that pierced the eye.
04:47.8
Upper part of my right ear.
04:49.9
Saad ni Trump sa kanyang truth social platform.
04:53.2
Much bleeding took place.
04:54.8
Hindi pa malinaw kung sino ang mastermind at ang motibo nito o may kaugnayan sa politika.
05:00.3
Samantala, ang Hollywood actor na si Leonardo DiCaprio ay nananawagan ngayon kaya Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
05:08.2
na protektahan ang Masungi Geo Reserve na nasa Talacag, Bukidnon sa Pilipinas.
05:14.3
Sa post sa Instagram ng Titanic lead actor,
05:17.8
kaya't nito si Pangulong Ferdinand Marcos Jr. na mamagitan at protektahan ang Masungi laban sa umunoy bantang panghimasok ng ilang commercial businesses gaya ng mining at logging.
05:30.5
Gayon din ang umunoy plano ng gobyerno na kansilahin ang kontrata sa Masungi.
05:35.5
Batay sa ilang reports, sinasabing may plano ang Department of Environment and Natural Resources na kansilahin ang agreement na nagbibigay proteksyon sa Masungi laban sa land grabbing.
05:47.8
Sa isang official na pahayag, sinabi naman ng DNR na kinikilala nila ang opinion at pananaw ng mga eksperto maging ng ilang kilalang personalidad hinggil sa pagbibigay proteksyon sa likas na yaman ng Pilipinas.
06:14.0
Samantala, namataang dumaan sa Balintang Channel.
06:18.1
Sa pagitan ng Batanes at Babuyan Islands ang isang Chinese aircraft carrier ayon sa Defense Minister ng Taiwan.
06:27.0
Sa dagat naman ng isla ng Taiwan, apat na Coast Guard vessel ang pinadala ng Taiwan para bantayan ang apat na Chinese ship.
06:37.1
Ayon sa Taiwan Defense Ministry, animnaput-anim na Chinese military aircraft ang nadetect nila sa paligid ng Taiwan.
06:47.8
Ilang araw lang din, mahigit tatlong po naman, ang nadetect na aircraft patungong Western Pacific para umano sa joint training kasama ang Shandong aircraft carrier ng China.
07:00.2
Ayon sa Defense Ministry ng Japan nitong Martes, namataan ang aircraft carrier ng China 500 kilometers mula sa isla ng Okinawa sa Japan.
07:10.4
Dumaan din nito sa Balintang Channel na naghihiwalay sa Batanes at Babuyan Islands.
07:16.0
Ayon sa Defense Minister,
07:17.8
Wala pang pahayag ang Defense Ministry ng China, pero umalma ang China sa pagpasok naman ng isang Navy destroyer ng Japan sa territorial waters ng China sa Seijiang province itong July 4.
07:32.6
Sa ulat ng Japanese media, batay sa kanilang sources, pumasok ng walang paalam sa China ang barko na nagmomonitor ng Chinese missile exercises sa East China Sea.
07:45.2
Iimbestigahan daw ang kapitan ng barko.
07:47.8
Na hindi malinaw kung ano ang intention.
07:50.9
Pakilike ang ating video, ishare mo na rin sa iba.
07:54.5
Salamat at God bless.
