* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, itong travel expense na ito ay good for one month na sa UK
00:04.0
and makakapunta ka na sa Newcastle, sa Edinburgh, sa Belfast, sa Northern Ireland, and sa London.
00:11.0
So, simulan natin sa UK visa.
00:14.4
So, ang processing fee is Php 8,600
00:17.0
and nagbayad ako ng additional na Php 5,000 kasi nagkaroon ako ng aberya.
00:22.1
So, nawala sa isip ko na kakailangan ko pala yung passport
00:25.0
kasi meron akong nalalapit na flight papuntang Singapore.
00:28.1
So, syempre, iiwan mo yung passport doon sa UK visa site, processing site.
00:33.6
So, iiwan mo yun doon, dapat.
00:35.0
And since kailangan ko yung passport, nagbayad na lang ako ng Php 5,000 para madala ko siya pa uwi.
00:39.2
Next is yung airfare.
00:42.2
So, business class ng Emirates.
00:44.2
So, umabot siya ng Php 254,496.
00:48.4
Mahal ito kasi late na ako nakapag-book.
00:50.6
Hinintay ko muna ma-approve yung UK visa ko.
00:53.1
Mas magiging mura ito kung mas advanced kayo mag-book.
00:56.0
Ako parang less than 2 months or...
00:58.1
1 month before na lang yung flight e.
00:59.9
Tsaka ako nag-book.
01:01.7
Tapos may travel tax, travel insurance, etc. na umabot ng almost Php 7,000.
01:06.7
Next, another airfare papuntang Belfast.
01:10.2
Kasi kahit nasa UK ka na, yung Belfast kasi, yung Northern Ireland,
01:14.6
Pero UK pa rin yun.
01:15.5
Pero hiwalay siya.
01:16.3
So, kailangan mo pa rin mag-airplane papunta doon.
01:20.2
Tapos, noong nasa Newcastle na tayo,
01:22.8
nagpunta tayong York.
01:23.7
Kasi yun yung parang tourist spot doon na maganda.
01:26.6
Sobrang ganda yung lugar.
01:28.1
Nagpunta rin tayo ng Edinburgh.
01:29.6
Napakaganda dyan.
01:30.6
Ang akala ko, Edinburgh.
01:33.5
And, nag-train din tayo papuntang London.
01:35.8
Lahat ng ito, umabot siya ng almost Php 15,000.
01:39.4
Mga national trains ito.
01:42.1
Ito yung mga mga habang biyahe using train.
01:45.2
Para makapunta ka dito sa iba't ibang lugar ng UK.
01:48.4
Next is accommodation.
01:51.4
Ito yung talagang uubos ng salapi.
01:55.1
Kasi mahal manirahan sa UK, mataas yung renta.
01:58.1
Nang mga bahay nila doon.
01:59.5
So, sa Newcastle, 5 days tayong tumira doon, Php 42,000.
02:04.1
Sa Edinburgh, 5 days din, Php 64,000.
02:07.9
Almost Php 10,000 per day.
02:09.5
Sa Belfast, 4 days, Php 62,000.
02:13.3
And, sa London, ito yung pinaka masakit sa bulsa.
02:16.5
Kasi siya ay Php 109,000.
02:19.3
Kasi tayo ay 16 days dito.
02:22.8
Yung iba dito, Airbnb.
02:25.0
So, nag-re-range siya Php 10,000 to Php 15,000 per day.
02:28.1
Next, yung mga mini-transport.
02:30.2
Or, yung mga paggamit ng taxi, ng tube, ng mga bus.
02:35.0
Para makapunta ka sa iba't ibang lugar.
02:36.9
Makapag-grocery ka sa mga nearby areas.
02:39.9
Sa Newcastle, napakalaking tulong.
02:41.7
Shout-out kay Kuya Bong.
02:43.6
Kuya Bong, number one.
02:45.2
Tara din kay Nurse Even.
02:48.9
At sa mga nurses natin dyan sa Newcastle.
02:52.2
Kasi wala na po tayong nilabas na pera para sa transportation.
02:56.2
Next, sa Edinburgh.
02:57.0
Ura, umabot ng Php 5,500.
02:59.9
Sa Belfast, Php 1,700.
03:02.0
And sa London, talagang mahal talaga sa London.
03:04.1
Umabot siya ng Php 24,500.
03:06.7
So, in general, doon sa apat nating napuntahan sa UK,
03:09.7
London talaga ang pinakamahal.
03:12.4
Kasi parang siya yung Central Business District.
03:15.5
O siya yung parang Metro Manila kung dito sa Philippines.
03:18.2
Tapos itong mga Newcastle, Edinburgh, yan yung mga provinces.
03:21.0
So, mas mababa yung mga bayarin dyan.
03:23.2
Next, yung mga tours.
03:26.8
Ito yung mga entrance fee para sa mga tourist attractions.
03:30.2
First, yung Tri-City Tour.
03:32.5
Umabot siya ng Php 9,500.
03:35.3
Sulit naman ito kasi one whole day ito.
03:37.4
And Tri-City, tatlong lugar yung mapupuntahan mo.
03:39.9
Andiyan yung Stonehenge.
03:41.0
Andiyan yung Windsor Castle.
03:42.7
Tapos andiyan yung bus.
03:44.6
Tapos nung nasa York tayo, nagkaroon tayo ng bus tour din doon
03:48.3
para malibot natin yung buong York.
03:50.0
Kasi medyo malaki eh.
03:51.1
Eh, pag naglakad, baka hindi mo maubos yung mga pupuntahan.
03:56.8
Yung bus tour sa York.
03:58.1
Train Station Museum, Php 500.
04:00.5
Yan, sobrang mura.
04:01.8
Ito yung pinakamura sa lahat.
04:03.2
Para siyang train station na makaluma.
04:05.3
UK kasi, I think, ang isa sa mga una na nakapag-implement ng train system.
04:15.2
Itutour kayo sa Edinburgh.
04:16.6
And ikukwento yung mga ghost stories nila doon habang nagtutour.
04:20.5
Holyrood Palace, Php 1,500.
04:22.5
And Edinburgh Castle, Php 1,500 din.
04:26.8
Bukod sa accommodation, ito yung next na masakit sa bulsa.
04:32.2
Isa yan sa mga basic meals.
04:34.1
And maganda naman kasi yung quality ng food doon.
04:36.0
Tsaka malalaking serving.
04:37.3
And by the way, ito yung sa expense ko lang to sa sarili ko.
04:40.6
So, kasi medyo malakas ako kumain.
04:42.9
Hinahanap ko kasi yung protein.
04:44.3
Naging mahal dahil doon sa preference ko.
04:46.6
Newcastle, umabot ng Php 17,000.
04:49.8
Edinburgh, Php 19,000.
04:52.0
Belfast, Php 12,000.
04:54.6
And sa London na naman ang napakasakit.
05:01.0
So, in total, ang ating estimate per head sa UK tour.
05:06.0
Good for one month.
05:10.3
Why are we still here?
05:11.8
So, wala dito yung mga shopping, yung mga ibang wants, yung mga pasalubong.
05:16.3
Pwede nyo pa siya ma-minimize or pwede pa siya lumaki.
05:19.4
Depende sa inyong preference.
