01:14.2
Alam nyo, natutuwa ako kasi mas maraming platforms na ang programa ninyo.
01:19.8
Hindi ko na kailangang mag-abang pa sa time slot ninyo para lang mapakinggan kayo.
01:25.0
Ngayon, anytime, pwede ko kayong pakinggan.
01:30.0
Sumulat ako kasi nakakalito ang sitwasyon ko ngayon at nahihirapan akong mag-desisyon.
01:36.9
Try nyo naman tambalan.
01:39.4
Baka matulungan nyo akong gawin ang nararapat.
01:44.2
Bata pa lang marami na akong pangarap.
01:47.4
Hindi naging hadlang sa akin ang kahirapan para makapagtapos ng pag-aaral.
01:52.8
Pinagsabay ko ang pag-aaral at pagtatrabaho para matustusan ang sarili.
01:60.0
nag-apply ako sa isang magandang kumpanya at natanggap naman.
02:05.6
Nagsimula ako sa pinakamababang posisyon at na-promote paunti-unti.
02:11.4
Hanggang ngayon, pinagbubuti ko ang trabaho kasi gusto ko pang mas umangat para sa ekonomiya.
02:19.3
Dahil maayos-ayos na ang kalagayan ko ngayon, hinayaan ko naman ang sarili ko to fall in love.
02:25.5
Ang swerte ko sa boyfriend ko, Tambalan.
02:30.0
Supportive, at mahal na mahal ako.
02:34.4
Kaso, bago naging kami,
02:37.4
nagkaroon siya ng napakaraming utang.
02:40.4
Kapag nagpakasal kami, yung mga utang niya magiging utang ko na rin.
02:45.4
Maliban sa hindi ko alam kung paano mababayaran sa laki, makakahad lang yun sa promotion ko.
02:52.4
Sa trabaho kasi, malaking bagay ang credit rating para ma-promote.
02:57.4
Ah, ganun? So pag may utang, di na po promote?
02:60.0
May background check eh.
03:01.0
May ganun? Okay. Siguro kasi dahil financial institution.
03:07.0
Buti nalang sa media tayo.
03:10.0
Kailangan maganda ang credit history ko at ng asawa ko kung gusto ko pa ng mas mataas na posisyon.
03:16.0
Kapag siya naman ang napang-asawa ko, hindi ko alam kung mangyayari yun.
03:21.0
Tambalan, ano pong mabuti kong gawin? Tumatagal na kasi kami at pakiramdam ko anytime, yayayain na niya akong magpakasal.
03:30.0
Magkipaghiwalay na po ba ako para hindi na masayang ang panahon naming parehas?
03:34.0
O ilelet-go ko na lang ba yung pinapangarap ko na mas mataas na posisyon?
03:40.0
Kung kayo po ang nasa kaligayan ko, ano pong gagawin ninyo?
03:45.0
Salamat po sa inyong payo.
03:48.0
Ang inyong tambalanista, Mitch.
03:60.0
Kapag ka rin shoutame-in at ingat ka kahit maaari, natingakaw siya ang mabuti ko pa.
04:04.0
Tapos, kasi Iyo ba,????
04:15.0
Iyong pagb��.
04:19.0
Iyong pag-ira mabuti ko.
04:22.0
Walang sababумi kong maghihintay ko.
04:27.0
성 Ñовершado.
04:33.1
Kung ako ang tatanungin mo
04:35.8
Lagi akong naniniwala
04:38.6
Mas love life ako
04:42.6
Mas love life ako
04:44.7
Ang dami ko kasing kakilala na ang yaman nila
04:46.5
Tas malungkot sila kasi wala silang love life
04:50.8
Hindi talaga ako nagigive up on love
04:55.6
Nung nakipag break tayo sa mga jowa natin
04:58.2
Sinisigurado ko the next day may bago na ulit
05:05.6
Hindi ako nagigive up sa pag-ibig
05:10.4
Pipiliin ko pag-ibig
05:11.5
Kasi parang feeling ko
05:14.4
Yung trabaho though hindi talaga din madaling
05:19.0
Maghanap ka na lang ibang trabaho
05:21.5
Mas madali yung love life
05:22.7
Parehas kasing mahirap
05:26.0
Mahirap makahanap ng love life
05:27.6
Sa panahon ngayon
05:28.5
Mahirap din makahanap ng magandang trabaho
05:30.4
Which is yun naman din talaga ang meron sa'yo
05:32.9
Ang mas concern ko talaga
05:34.7
Yung mga pautang ni kuya
05:38.3
Medyo concern ko talaga
05:42.3
Parang medyo kulang yung mga detalya
05:45.8
Para ako yung magbigay ng desisyon para sa'yo
05:48.7
Hindi nga namin ma-desisyonan yung
05:50.6
Sarili namin mga buhay
05:54.0
Mga utang din kami
05:54.9
Hindi pa namin ma-desisyonan ng tama yun
05:57.3
Hindi pa namin malaman
05:58.5
Alam mo naman ang sahod po namin
06:00.1
Sumasahod lang kami
06:01.6
Pero hindi sumasayad sa kamay namin
06:03.0
Dumadaan lang yan
06:03.8
Diretso dun sa pambayad ng utang
06:05.2
Hindi ako makapagbigay ng
06:11.1
Eksaktong opinion
06:13.9
O eksaktong desisyon para sa'yo
06:16.1
Kasi hindi ko alam kung alin yung
06:18.5
Mas matimbang para sa'yo
06:19.8
Parehas naman for sure
06:23.4
Kaya ka nga nalilito
06:27.3
Pinili mo mas kampante ka
06:28.7
Sa palagay kong may gano'n
06:30.0
At saka ang paniniwala ko lagi
06:33.3
Whenever I make decisions
06:36.9
Kapag ang isang bagay
06:38.1
Yung parang mag-desisyon ako
06:40.2
Mag-migrate sa ibang bansa
06:43.1
O hindi, huwag na lang yun
06:44.8
Kasi hindi ko naman naranasan
06:46.1
Pumili halimbawa ng school
06:49.2
Kung saan mag-aaral yung anak kong bunso
06:51.3
So meron talaga kaming
06:53.3
Tinatarget na school
06:55.1
Pero every time na pumupunta kami dun
06:58.0
Palaging may aberya
06:59.6
Alam mo yung parang
07:02.6
Kaya alam medyo mabigat
07:03.7
Yung parang may kulang sa requirement
07:05.5
Tapos nung bumalik kami
07:07.0
Danala naman yung requirement
07:08.3
Pero hindi kami nakapunta dun sa isang link
07:10.4
Na kailangan may reservation
07:11.6
May mga ganong kemerot
07:14.6
Oo, ang daming hassle
07:15.8
So we took it as a sign
07:16.9
And always ganon kami
07:19.9
Yung ang daming aberya
07:22.0
Baka hindi ito para sa amin
07:23.3
Tapos nung napunta kami dun sa isang school
07:25.4
Na pagpasok ko pa lang
07:27.1
Yung aura ng mga tao na nandun
07:30.7
Tapos ang bilis ng lahat ng proseso
07:33.5
Yan yung sinasabi kong parang
07:35.4
Medyo kulang yung detalye
07:36.8
At ikaw naman yung nakakaalam nun
07:38.4
Alin ba yung parang mabigat na mabigat?
07:40.9
Para lang to help you decide
07:42.3
Kapag kakasin yung isang bagay
07:43.8
Parang puro aberya
07:45.8
Masyadong mabigat para sa'yo
07:48.0
Piliin mo yung hindi
07:49.2
Yung hindi ka mahagarn
07:51.3
Decision kung saan magkakaroon ka
07:55.1
And that's always the right decision
07:56.9
Kapag naramdaman mo yun
07:58.5
Yung peace of mind
08:01.1
Yung kahit alam mong
08:02.2
Medyo major yung decision na ito
08:05.0
Nung nag-decide ka
08:07.1
Parang nakahinga ka nung malalim
08:08.5
Nakahinga ka nung maluwag
08:18.9
Ang tanong niya kasi
08:22.8
Mali yung tanong mo
08:27.9
Kasi yung tanong mo
08:29.5
Hihiwala yan ko na po ba?
08:33.6
Bakit yun agad yung tanong mo?
08:35.3
Dahil nga yun dun sa
08:36.3
Yung sa pinagtatrabuhan niyang
08:37.9
Financial institution
08:38.9
Yung credit history
08:43.0
Hiwala yan ko na ba?
08:48.0
Ang dami nangyayari sa isip
08:49.1
Ang dami nangyayari sa isip ko
08:52.6
O kasi masyado mong
08:54.1
Inuunahan yung mangyayari
08:58.3
Maapektuhan yung credit limit
09:01.4
Credit history ninyo
09:02.4
Pag naging asawa na kayo
09:03.9
In the first place
09:05.5
Hindi pa kayo mag-asawa
09:09.3
Huwag kang pakasure
09:10.5
Magyayayayang boyfriend mo
09:14.8
Yun yung feeling niya diba?
09:16.9
Magyayayana siya anytime soon
09:18.9
Ang dami namin ganyan
09:20.8
Araw-araw naka-manicure
09:23.2
Pwedeng lagyan ng singseng
09:27.0
Walang singseng na naganap
09:28.5
Namataya na nga ng kuku
09:32.6
Lumipis na yung mga kuku
09:34.7
Wala pa rin naganap na
09:39.9
So in other words
09:40.9
Hindi pa naman lahat ito nangyayari
09:42.7
Since hindi pa lahat ito nangyayari
09:44.7
Yung proposal na iniisip mo
09:46.4
Yung pagpapakasal na iniisip mo
09:48.2
Yung hiwalaya na iniisip mo
09:50.2
Ang unaham mo ng solusyonan
09:52.6
Yung credit ng asawa mo
09:57.8
Magkano ba yung utang?
09:59.4
Malaki daw eh partner
10:00.5
Kaya lang ikaw sa solusyon yan?
10:03.2
Pagtutulungan yung dalawa yan
10:04.7
Kung kasal na kayo
10:06.5
Kung million-million ba yung utang
10:10.3
Kasi kung 20 lang yan
10:11.3
Kami na po bahala
10:12.3
Matapos lang yung problema mo
10:15.8
Hindi naman siguro
10:16.4
Aabot ng million-million
10:19.8
Kasi may credit limit
10:20.9
Sa bagay hindi natin kasi alam
10:22.7
Yung importanteng detalya yan
10:24.5
Magkano ba itong pinag-uusapan natin
10:26.8
So yun dapat ang alamin mo
10:28.6
Ngayon kung kaya namang solusyonan
10:30.7
Diba yung pagbabayad ng utang
10:33.0
E di konti-kontiin ninyo
10:34.4
And that's the time you decide
10:36.6
Na pumayag sa engagement
10:38.8
Kung mag-propose siya
10:39.7
Di wag mo muna tanggapin
10:40.7
Or mag-propose siya
10:42.4
Hindi naman ibig sabihin
10:43.2
Papakasal na kayo agad
10:44.9
Pwede mo muna tanggihan
10:46.0
Gusto ko magbayad ka muna ng utang
10:47.6
Before I accept your offer
10:49.8
Na magkaroon tayo ng engagement
10:52.9
Pwede ganyong setup eh
10:54.2
Diba hindi mo naman siya tatalikuran talaga
10:56.5
Walang betrayal na mangyayari din
10:58.2
Asasabihin mo hindi muna
11:00.2
Kasi concerned ako
11:01.4
Na mas mabayaran muna natin yung utang mo
11:04.6
Kasi pag nabayaran mo yung utang nung lalaki
11:09.1
Pinagtulungan nyo
11:10.2
Wala na kayong problema sa susunod
11:11.9
Doon naman ang galing lahat eh
11:14.3
Yun naman yung major na concern
11:18.3
Kung hindi pa masolusyonan yung utang
11:20.3
Kasi aminin na natin partner
11:21.5
May mga utang na ilang taon nang nakalipas
11:23.6
Hindi pa nasosolusyonan
11:26.5
Kaya taas ang kamay
11:29.5
Ang pwedeng itaas itaas na
11:35.4
Understandable yung low naman ano eh
11:37.3
May years siya eh
11:39.2
Tsaka tama ka may limit
11:40.9
Tapos may years to pay
11:43.4
Or pwede din naman kasi talagang option yung
11:47.9
Hindi ka sa banking industry
11:49.5
Hindi ka sa financial institution
11:53.7
Kaya lang yun nga eh
11:54.6
Hindi rin kasi ganon kadali
11:57.2
Siguro ang concern talaga nito
11:59.0
Medyo matagal na siya doon
12:00.2
Talagang she worked her way up
12:01.8
At pangarap na pangarap po talaga
12:04.2
Yung position na yun
12:05.2
Hindi ka talaga mapopromote kapag ganyan
12:09.3
Kung yan ang goal mo
12:10.8
Then you have to give up your love
12:12.1
You give up your love life
12:14.5
Pero may mga tao talaga
12:16.0
Pinipili yung relationship over career
12:19.0
Kasi ang nanay ko
12:21.1
Lagi niya sinasabi yan eh
12:25.1
Ang pinakamadaling solusyon
12:26.6
Laging walang pera yung nanay ko dati ha
12:28.5
Pero lagi niya yung sinasabi
12:31.1
Ay pinakamadaling solusyon
12:33.4
Kasi totoo naman din
12:35.9
Totoo naman din eh
12:36.5
Hanggat may bumbay na nabubuhay
12:39.3
Hanggat may loans
12:40.3
Diba may mga lending institution
12:46.1
Laging may ano eh
12:49.1
May mahahanap na solusyon
12:51.1
Truly God provides
12:56.2
Medyo mahirap hanapin
12:58.2
Lalo na sa panahon ngayon
13:02.0
Nag-iba na ng gender
13:06.7
Mas bata pa siya sayo
13:08.1
O kaya hindi pa siya pinapanganak
13:13.7
Pero huwag muna isipin yun
13:15.1
Kasi masyado kang nag-isip in advance
13:19.5
Assuming pa siya talaga
13:20.6
Na may engage siya
13:22.1
Hindi naman namin binabasag yung trip mo
13:27.2
Alam mo yun parang
13:27.9
Napag-uusapan na siya
13:29.2
Talagang waiting game ka na lang
13:31.9
Nag-iisip na about the future
13:33.6
Pero hindi talaga
13:37.9
Kasi wala pang pasingsing
13:39.9
Baka may gano'n na din kasi
13:41.8
Parang may mapapausap na
13:43.5
Parinig na gano'n
13:44.7
Kaya feeling niya
13:49.0
Matutuloy yung kasal
13:50.8
Next year na agad
13:52.9
Papano na yung mga jutang
13:56.1
Nang isang single
13:57.3
Tapos pumasok siya
14:01.9
Hindi siya gano'n
14:06.8
Hindi ko alam din
14:10.3
Kaya yung kundi na rin
14:13.3
Sige yung property
14:15.9
Kasi ikaw yung may loan
14:18.3
Hindi rin partner
14:20.2
Ikaw yung sasettle lahat
14:21.2
Yung terms and condition
14:23.6
Paano mo yung sasettle yun
14:24.7
At saan naman galing
14:26.1
E di doon sa conjugal assets nyo
14:27.7
Huwag mo pakailman
14:29.0
Hindi as a lawyer for today
14:30.3
Huwag kang kumontrat
14:32.1
Hindi ngayon lang
14:34.0
In fair ngayon lang namin narinig
14:35.7
Na hindi ka mapopromote
14:36.9
Kapag may jutang ka
14:39.6
Ako mismo yung may jutang ka
14:41.9
Wala na pong napromote
14:49.1
Gets ko yung sinasabi mo
14:50.1
Parang ano namang kinalaman
14:57.1
Wala kang kinalaman doon
14:59.7
Baka pwedeng may gano'ng
15:02.9
Hindi may gano'ng
15:07.9
Kung gano'ng malalaga yun
15:12.4
Kakausapin mo yung HR
15:13.6
Tanungin mo rin yung HR
15:16.7
Hindi naman kami HR
15:17.5
Naka blazer lang ako ngayon
15:20.1
Pero hindi ako HR
15:21.0
Hindi pero tanungin mo
15:23.2
May gano'n po bang rule
15:24.2
Ma may gano'n po ba
15:25.1
Kasi I really don't know
15:25.6
I really love this person
15:27.6
Ano meron po siya
15:29.0
Sa kanyang pagiging binata
15:30.4
E meron po siya mga jutang
15:32.5
Kapag kakinasal na kami
15:36.8
Ma-considered utang ko na rin po ba yun?
15:38.8
Yun yung sinabi niya kasi
15:39.8
Parang credit history
15:41.9
Kaya lang nga yun nga
15:43.7
Di siya yung nakapangalan yun eh
15:44.8
Tsaka siya nga yun
15:45.8
Nung binata pa siya
15:47.5
Oo baka may gano'n
15:49.5
Conjugal na partner eh
15:54.9
Problema na ninyong dalawa
15:56.9
Hindi ka willing na
15:57.7
Saluhin ang problema
15:58.7
Ng magiging asawa
15:59.4
Huwag ka muna magpakasal
16:03.8
Magkasalo talaga kayo
16:06.0
Kaya parang may feeling ako na
16:09.0
Feeling ko gano'n eh
16:10.6
Tingnan mo yung sinasabi namin
16:11.8
Feeling lang namin
16:14.1
Magbabase sa feelings namin
16:17.5
Medyo lasing kami today
16:19.6
E di ano nang decision
16:21.9
E di mali yung decision
16:23.7
Oo kasi samin ka na gano'n
16:25.3
Nagbase ka sa feelings
16:27.1
So alamin mo sa HR
16:28.6
Na pinagtatrabahohan mo
16:31.8
Kung may kaibigan kang lawyer
16:37.6
Kung may utang ang asawa mo
16:39.8
Eh hindi ka madadamay doon
16:42.9
Yung credibility mo
16:46.8
Alam mo kung ikaw eh
16:48.0
Nag-aral ng mabuti
16:50.5
You worked your way up
16:51.5
So ibig sabihin o
16:53.0
Nag-aaral ka ng maayos
16:54.6
Isa sa mga tinuturo sa atin
16:57.3
Is the scientific method
17:00.3
Kailangan sa scientific methods
17:02.1
Gatherings of facts
17:07.1
Igagather mo muna
17:08.1
Ano ba yung rules
17:10.5
Lahat tayo may utang pa
17:13.3
Makin ikunang 100 pesos
17:17.4
Magagalit din ba sila