* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang umaga po sa mga paborito ko. Nandito na naman po ako.
00:06.7
Ang paborito mo kami.
00:09.1
At opo, tsaka nga alas otso ko ngayon kaya hindi po.
00:12.5
Mabang oras mo pala. So pwede pa rin makakaabot pa ang tsampurado.
00:17.8
Nag-ihintay po ako. So ito na po yung ating naging ng ating panahon.
00:22.6
Bising-bising tayo dahil sa sauna din. So ito na po yung lagay ng ating panahon.
00:26.1
So unahin po natin yung bagyo kasi dalawang weather system yung nakaka-apekto sa bansa.
00:31.2
Meron tayong bagyo sa silangang bahagi at meron tayong habagat naman dito sa Maykanluran.
00:36.4
Masyadong nagpapaulan nga sa malaking bahagi ng Luzon at Visayas.
00:40.4
So unahin po natin yung bagyong Karina.
00:42.8
Kasi Karina, unang may international name na Gamey, ay huli nating namataan na nasa layong 420 km silangan
00:52.7
ng Tuguegarao City sa lalawigan ng Kaganyan.
00:56.1
Ayan. Itong ang bagyong si Karina ay may lakas na umaabot ng 100 km per hour malapit sa gitna
01:03.3
at pagbugso naman na nasa 125 km per hour.
01:07.4
Ito po ay mabagal na kumikilos pa hilaga-hilagang kanduran.
01:11.9
Basit po sa ating truck, hindi naman ito magla-landfall sa anumang bahagi ng ating bansa.
01:16.6
Bagamat nakataas po ngayon, Sir Alvi at Ma'am Doris, ang signal number one, tropical second wind signal.
01:23.0
So ibig sabihin nito, ito yung lakas ng hangin na maaaring maranasan.
01:26.1
Partikular na dito sa may bahagi ng Santa Ana, sa lalawigan ng Kagayan,
01:31.3
gayon din sa Gataran, Bagao, Peña Blanca, Lalo, Gonzaga.
01:36.0
Mga bayan po ito sa lalawigan ng Kagayan.
01:38.9
Gayon din sa mga bayan ng Divilacan, Palanan at Maconacon.
01:42.9
Ito naman ay sa may lalawigan ng Isabela.
01:45.3
So posibleng po yung mga pagbugso ng hangin, mga pagulan na dulot ng bagyong si Karina.
01:51.1
So yung signal number one, Obet, saan ikaw mo? Sa Kagayan at Isabela?
01:56.1
Northeastern section po, northeastern section.
01:58.2
So yung mga bayan po nang binanggit ko, Santa Ana, Gataran, Bagao, Peña Blanca, Lalo, Gonzaga.
02:04.9
Gayon din sa Divilacan, Palanan at Maconacon.
02:07.5
Ito yung mga bayan po sa eastern section ng Isabela.
02:10.5
So yung kulay-pula na yan, yung nakakulapol sa mapa, yung pinapakita natin ngayon,
02:16.7
yung effect niyan, doon lang sa eastern side ng, ano sabi mo, eastern side ng northern part ng Kagayan?
02:23.9
Sa Kagayan at Isabela. Tama po kayo, Sir Alvin.
02:26.1
Pero may pagulan pa rin sa ibang-ibang parte ng Pilipinas. Parang ang lapad, lapad, Obet.
02:32.2
Opo. Actually, mas ang binabantayan natin, Sir Alvin and Ma'am Doris, itong, although of course binabantayan din nalaga natin itong bagyo,
02:39.8
pero yung pinapalaala natin kasi wala daw yung nakataas sa signal warning sa ibang bahagi ng bansa, maliban dito sa Kagayan at Isabela,
02:47.5
yung habagat. Kasi nakikita natin, starting today, magiging maulan sa malaking bahagi po ng Luzon at Visayas, lalong-lalo na yung western section.
02:56.1
Ito yung area ng Ilocos Region, Central Luzon, kasama din itong Metro Manila, Calabarzon, Nimaropat, Western Visayas.
03:04.0
So yung mga bahaging ito na binanggit ko po, simula ngayong araw hanggang Merkulis o Huwebes, magiging maulan.
03:11.6
Ang mula katamtaman hanggang sa malalakas ng mga pagulan na maaring magdulot ng mga pagbaha.
03:18.8
Actually po, as of 5 a.m. nga may nakataas tayo na yellow heavy rainfall warning, particular na dito sa mga lalawigan.
03:26.1
Yung Bataan, Cavite, Batangas at Zambales. Yung yellow rainfall warning po, ang ibig sabihin yan,
03:33.9
posibleng yung mga pagbaha sa mabababang lugar. So i-update po natin yan mamaya alas 8 na umaga.
03:40.0
Either magtutuloy pong yellow or pwedeng tumaas pa na orange or pwede rin mabumaba po na babala.
03:46.9
Pero pag obet, yung ang dala ni Karina ba ito, si Ambagyong Karina, anong dala niya? Hangin at tubig?
03:56.8
Opo. Sa ngayon po kasi si Karina ay nasa karagatan. So ang mararamdaman po, particular na dito lang po sa may bahagi ng kagayan po.
04:06.1
So sa tanong po ninyo, ano ba ang dala niya? Both po. May dala siyang hangin at ulan.
04:11.9
At iniasahan pa rin lalakas pa ito, yung magiging typhoon category pa ito by tomorrow o mamaya o bukas.
04:19.0
At posibleng po ito ay patungo sa bahagi ng northern section ng Taiwan. Posibleng rin yung mag-landfall siya.
04:26.1
Taiwan na po or dito rin sa may... and then didiretso na siya sa may area ng China.
04:31.0
Posibleng rin itong maapektuhan yung area ng Okinawa. So yun po yung pinabay... yun po yung kanyang tinutumbok ngayon po.
04:38.0
So wala siya, hindi siya magla-landfall sa Pilipinas. Kaya lang, hihilahin naman niya yung habagat.
04:42.8
Opo. Kaya actually po, ang ating binibigyang diin po ngayon ay mula ngayong araw hanggang Merkoles to Huwebes, magiging maulan po sa malaking bahagi ng Luzon at Visayas.
04:54.9
Lalong-lalo na yung western section.
04:56.1
Kasama na nga po dyan itong Metro Manila. So expect po natin maulan po starting today until Wednesday or Thursday.
05:03.7
Okay. That's good. Thank you Obet. Maraming maraming salamat.
05:06.2
Maraming salamat. Mag-iingat.
05:06.8
Ginom Obet Badrina.