#CarinaPH patuloy na palalakasin ang habagat; pag-ulan asahan hanggang Biyernes, Hulyo 26
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.6
Nagpapatroon live mula sa Maynila.
00:04.0
Ariel, nasaan ka ngayon?
00:09.3
Kabayan nito ngayon tayo sa Maynila Bay sa pagitan ng Dolomite Beach at ng Manila Yacht Club
00:15.5
kung saan hindi kalakihan ang hampas ng alon
00:18.3
pero malakas po ang bugso ng hangin at sinasabay nito ng malakas na pagulan.
00:23.6
Dala pa rin nito ng malakas na habagat na hinihila at pinapalakas pa ng typhoon Carina.
00:29.2
Ang bagyong Carina ay huling namataan po dyan sa may hilagang bahagin ng Philippine Sea
00:34.3
sa layong 325 kilometers east-northeast ng Basco, Batanes.
00:39.3
Lumakas pa ito ngayon na may maximum winds ng 150 kilometers per hour
00:43.9
at pagbuksong umaabot sa 185 kilometers per hour.
00:48.4
Kumikilos po ngayon ang bagyo pahilaga sa bilis na 20 kilometers per hour.
00:53.6
Nakataas ngayon ang Tropical Cyclone Wind Signal No. 2 sa Batanes.
00:57.9
Signal No. 1 naman sa Cagayan kasama na ang Babuyan Islands,
01:01.9
Eastern Isabela, Northern Ilocos Norte at Northern Apayaw.
01:06.4
Malalakas po ang hangin sa mga lugar na ito at bawal maglayag ang lahat ng uri ng sasakyang pandagat.
01:12.3
Pan-north-northwest ang tinatayang magiging direksyon ng bagyo sa gitna ng dagat
01:17.3
bago po ang nakikitang pagtama nito sa hilagang bahagi ng Taiwan,
01:22.0
Webes ng madaling araw at makakalabas na ito ng Philippine Area of Responsibility
01:26.6
pagkatapos ng ilo.
01:27.9
Pero patuloy nahihilahin at palalakasin ang bagyong karina, ang habagat,
01:33.4
kahit pakalabas na ito ng ating bansa.
01:36.3
Kaya patuloy pa rin po ang magiging pagbayo ng habagat,
01:40.0
dala po ang malalakas na bugso ng hangin at mga pagulan sa kanlurang bahagi ng Luzon
01:44.0
kasama na ang Metro Manila hanggang sa araw ng biyernes.
01:48.7
Sa rainfall forecast ng The Weather Company para bukas-myerkoles,
01:52.3
buong araw pong maulan sa Luzon.
01:54.5
Malakas hanggang matinding ulan ang aasahan sa central.
01:57.9
Central Luzon sa Umaga at sa Ilocos Provinces, Abra, Benguet,
02:03.0
Southern Park ng Central Luzon at Calabarzon naman pagsapit ng tanghali.
02:07.4
Mababawasan pero maulan pa sa maraming lugar sa Luzon bandang hapon at gabi.
02:12.6
Kapamilya na mananatili po ang mataas na banta ng mga matindi at malawakang pagbaha,
02:18.2
lalo po sa mabababang lugar, tabing ilog at tabing sapa,
02:21.4
at paguho naman ng lupa sa mga bulubundukin lugar tulad po ng Cordillera.
02:26.0
Sa ibang bahagi naman po ng ating kapulungan,
02:27.9
uulan sa tanghali sa Negros at Lanao Provinces
02:31.5
at may kalakasan po ang ulan sa hapon sa ilang lugar sa Caraga at Soxargen
02:35.9
at sa gabi may ulan pa sa Caraga at Davao Oriental.
02:40.6
Sa Metro Manila, malakas po ang ulan sa hilagang bahagi sa umaga
02:44.8
pero mas matinding ulan ang aasahan pagsapit ng tanghali.
02:50.0
Mababawasan naman ang mga pagulan pagsapit ng hapon at gabi.
02:54.5
Kabayan, as of 5pm ngayon pong Martes,
02:57.9
naglabas ang pag-asa ng heavy rainfall warning
02:59.8
at nakataas po ang red warning level para sa torrential o buhos na ulan
03:04.5
dyan po sa Batanes, Babuyan Islands, Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union at Benguet.
03:11.7
Orange warning level naman para sa matinding ulan,
03:14.6
dito po sa Metro Manila, hilagang bahagi ng Cagayan,
03:18.0
ng Apayaw at ng Abra, sa May Zambales, Bataan, Rizal, Cavite, Laguna, Batangas at Lubang Islands.
03:26.1
Yellow warning level naman para sa malakas na ulan,
03:27.9
sa Eastern Cagayan, naralabing bahagi ng Apayaw at Abra,
03:32.1
Western Pangasinan, Tarlac, Pampanga, Bulacan, Northern at Central Quezon,
03:37.6
Mainland Occidental Mindoro, Oriental Mindoro, Northern Aklan at Antique,
03:42.2
Southwestern Iloilo at Guimaras.
03:44.8
Samantala patuloy naman po ang pagtaas ng water level sa Marikina River
03:48.5
pero bagya itong gumaba kasi as of 6pm ay nasa 14m na lamang ito dyan sa May Santo Nino Monitoring Station.
03:57.9
Kailangan maabot ng tubig dyan para lumabas o ipatunog ang unang alarma.
04:03.6
Yan po ang latest mula dito sa bahagi ng Manila.
04:07.2
Ito po si Arlan Rojas.
04:08.3
Ingat sa pamilya.
04:09.9
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernes sa TV Patrol.
04:16.8
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
04:22.3
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
04:27.9
15m po sa mga pension.
04:31.3
Sabang pain 앧 pa ang katulog sa crime.
04:35.0
Before punishment but is showing.
04:40.3
Masakado pasok ng tallativo kaming pagpapatrol sa Kinamasan ng Bandul Medyo Hanggangay.
04:45.8
Ninha ng k priorities na marami.
04:49.5
Ito pang iba na yung maramang parang panelists.