NBI: Viral na Video ng Lalaki na Nagdrodroga, Hindi si PBBM!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Target ang mga masiselang isyo ng lipunan na sangkot ang ilang mga ahensa ng gobyerno at mga personalidad.
00:08.1
Hihimayin ang iba't ibang mga isyo, balita at usapin.
00:12.2
Puntirya ang mga tiwali at ilalantad ang mga mali sa pamahalaan.
00:18.5
Wala sa santukin. Tamaan na ang tamaan.
00:23.2
Kung salot ka sa bayan, sapul ka ni Karex Cayano.
00:28.0
Sa target, target, target, on air, on air.
00:32.8
Ito katatapos lang po yung press conference dyan po sa NBI.
00:39.9
At kanina pa po namin sinisikap po makausap si NBI Director Jimmy Santiago mga kaibigan
00:47.2
na kung saan ay hindi ro po si Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
00:51.0
ay yung lalaking nasa kumakalat na polboron video
00:55.1
na makikitang gumagamit po ng iligal punanay.
00:58.0
Sa droga, ayon mismo yan sa NBI, National Bureau of Investigation o NBI,
01:05.4
na nagsagawa po sila ng resulta ng forensic investigation ng NBI
01:09.2
na lumalabas po na edit po yung naturang video.
01:13.5
Eh kumbaga inedit po yung video.
01:16.1
Yung kuwa na yan, kumbaga last 2012 at magsakpa daw po yung sabuhok doon.
01:21.8
Kumbaga talagang inimbestigan mabuti po ng NBI.
01:26.8
Dahil doon po sa...
01:28.0
Yung resulta po ng forensic investigation ng NBI
01:30.4
na lumalabas na inedit ay yung kumakalat po na video na yan.
01:36.4
Ang ginawa po dyan mga kaibigan, ipilirisinta po ng NBI
01:39.8
yung naging resulta na kung saan ay gumagamit po sila ng deepware
01:46.6
o isang software na kaya pong magdetect ng deepfake video.
01:53.0
Kumbaga yung software na yan mga kaibigan,
01:56.1
madedetect po doon.
01:57.2
Kumbaga kayang i-detect kung peke po at inedit po yung video na yan.
02:02.6
Kaya lumalabas na malayong malayo at doon po sa imahe ni Marcos,
02:08.9
yung lalaking makikitang gumagamit po ng illegal po na droga.
02:12.6
Kaya sa oras na ito, sinisika po namin makausap mismo
02:16.1
si NBI Direktora Jimmy Zanjago
02:19.7
at para mas maganda, siya po yung magpaliwanag.
02:22.7
At doon po sa ginawa po nilang...
02:27.2
Resulta po doon sa forensic investigation po ng NBI
02:30.2
na lumalabas na inedit ay yung kumakalat po na video na yan.
02:35.3
Dahil kung matatandaan nyo, ipinakalat po yan dyan po sa Maisug Rally
02:41.6
at dyan po sa Los Angeles mga kaibigan, sa USA,
02:45.6
yung video na yan kasabay po doon sa ikatlong State of the Nation address.
02:50.9
O so na mga kaibigan ni President BBM,
02:55.3
kaya mismo ang NBI na,
02:57.2
ang nagsagawa po ng forensic investigation
03:01.9
para maalaman po yung resulta na gumamit po sila ng isang software
03:08.5
na kayang mag-detect.
03:11.0
Kung baga yung detect po nila, yung deep fake-up video na yan.
03:15.5
Kung baga inedit lang ha.
03:17.3
Eh sayang, nasa meeting lang si NBI Direktora Jimmy Zanjago ha.
03:23.6
Ang ating text line, 0927.
03:29.4
Magbabalik po kami ha.
03:31.6
Panatilihing masaya ang paglilibang.
03:33.6
Magtakta na oras at limitahan ang gasto sa paglalaro.
03:36.4
Huwag magsugal kung nalulungkot.
03:38.2
Huwag haya ang makasira ng buhay at pamilya.
03:40.7
Para sa impormasyon ukos sa responsible gaming,
03:43.2
tumawag lamang sa hotline number 0284040171
03:47.6
o bisitahin ang www.casinofilipino.ph.
03:51.4
Isang mensahe mula sa PagCore.
03:54.0
Gambling is for 21 years old and above only.
03:57.4
Game responsibly.
04:02.4
Hindi umuurong sa pagtulong
04:06.1
Kawang gawa sa lahat sinusulo
04:14.1
Hindi umuurong sa pagtulong
04:27.2
Oras hatid sa inyo ng Grand 88 Gaming Corporation.
04:34.8
Ang bahagi nito ay hatid sa inyo ng Philippine Rural Electric Cooperatives Association Incorporated.
04:40.4
Sa Philreca, protektado ka.
04:43.0
Sumain nyo ang isa na namang makabuluhang edisyon ng Target On Air.
04:48.2
Kasama si Carex Cayanong.
04:50.8
Abangan muli bukas, alas 3 hanggang alas 4 ng hapon.
04:54.3
Kung salot ka sa bayan,
04:57.2
ang isusunod ni Carex Cayanong na
05:07.4
Nangunguna sa balita,
05:12.6
at serbisyo publiko.
05:14.4
Ito ang TZME 1530.
05:19.4
ang himpilang may paninindigan.
