* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Live mula sa may EDSA Munoz sa Quezon City.
00:03.8
Ariel, kamusta na ang lagay ng panahon?
00:09.9
Kabayan, dito muna sa akin kinalalagyan sa may bahagi ng EDSA Munoz
00:13.7
ay uti-uti ng nakakaalis o nakakadaan itong mga sasakyan na naipit
00:17.8
dahil sa pagbaba ng tubig baha sa may kanto ng Seminary Road.
00:22.2
Kanina kasing alas 5 o bago mag alas 5 pagkating natin dito
00:25.2
ay hanggang bewang ang lalim ng tubig baha
00:28.3
kaya maraming patsahero, commuters at iba't ibang sasakyan
00:31.7
ang naipit at umabot pa lagpas sa LRT Station ng Roosevelt
00:35.7
ang dulo ng haba ng pila.
00:39.3
At sa heavy rainfall warning ng pag-asa kaninang alas 5 ng hapon
00:43.5
tataas pa rin po ang red warning level para sa torrential o buhos na ulan
00:48.8
dito sa Metro Manila, sa Zambales, Bataan, Pampanga, Bulacan at Rizal.
00:54.7
Orange warning level naman para sa intense o matinding ulan
00:58.3
sa Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union, Benguet, Pangasinan at Tarlac.
01:03.6
At yellow warning para sa malakas na ulan sa Batanes, Western Abra, Nueva Ecija,
01:09.0
Cavite, Batangas, Laguna at Northern Quezon.
01:12.6
Aasaan pa rin ang posibilidad ng matindi at malawakang pangpagbaha
01:16.7
ngayong gabi dahil patuloy pa rin ang pagbuhos ng ulang dala ng habagat
01:20.9
na pinalalakas ng bagyo.
01:22.9
At ang mga kabayan, lumakas pa nga at naging super typhoon na ang bagyong Karina
01:27.4
bago ang inaasang pag-landfall nito sa Taiwan ngayong gabi.
01:31.7
Huli itong namataan, 380 kilometers hilaga ng Itbayat-Batanes.
01:36.1
Taglay ang lakas ng hangin na 185 kilometers per hour
01:40.4
at pagbukso hanggang 230 kilometers per hour.
01:44.3
Kumikilos ito pa northwest sa bilis na 20 kilometers per hour.
01:48.6
Bagamat lumalayo na, nakataas pa rin po ang wind signal number 2
01:52.7
sa probinsya ng Batanes.
01:55.2
Signal number 1 naman sa Northern Cagayan,
01:57.1
kasama na ang Bapuyan Islands at Northern Ilocos Norte.
02:01.5
Pusibleng pagkatapos ng landfall sa Taiwan,
02:03.7
bukas po, Webes ng umaga,
02:05.7
ay makalabas na ng Philippine Area of Responsibility
02:08.3
ang bagyong Karina sa katatawid ng Taiwan Strait
02:11.4
patungo sa mainland China.
02:13.7
Pero kahit makalabas na ng bansa ang bagyo,
02:16.8
patuloy itong hihilahin ang habagat
02:18.8
kaya aasahan pa rin ang mga pagulan at pagbukso ng hangin
02:22.9
sa kanlurang bahagi ng Luzon hanggang sa araw ng biyernes.
02:27.1
Sa rainfall forecast ng The Weather Company sa Luzon po,
02:30.2
ngayong gabi, meron pang hanggang malalakas at matinding ulan
02:33.6
sa Ilocos Region, Western Cordillera at Central Luzon.
02:37.9
Magapatuloy ang malalakas na ulan sa Northern Luzon
02:40.6
ngayong magdamag hanggang bukas, Webes ng umaga.
02:44.5
Bandang tanghali, pusibleng lumakas muli ang mga pagulan
02:47.8
sa ilang bahagi ng Calabar Zone
02:49.6
at muling lalakas ang ulan sa Ilocos at Cordillera
02:52.8
pagsapit ng hapon at gabi.
02:55.1
Tayo naman sa Metro Manila,
02:57.1
ang mga pagulan ngayong miyerkoles ng gabi
02:59.2
at bukas sa madaling araw
03:01.6
bago at hanggang pagkapananghalian
03:03.7
at bago maghating gabi
03:05.5
muling aasahan ang mga dinaman kalakasang pagulan.
03:09.7
Samantala, ilang residente sa barangay Apolonyo Samson
03:12.6
dito rin sa Quezon City
03:13.8
ang natrap sa bubungan ng kanilang mga bahay
03:16.6
sa kasagsagan ng malalakas na pagulan kanina
03:18.9
dahil sa taas ng baha
03:20.6
sa kanilang barangay nakatabi lamang ng isang creek.
03:26.1
hindi maiwasang maihalin tulad
03:27.7
itong pagbaha at mga pagulang dala
03:30.0
nitong habagat na kilalakas ng Super Typhoon Karina
03:32.7
sa nangyari noong Bagyong Ondoy noong 2009.
03:36.3
Base sa inisyal na datos mula sa pag-asa,
03:38.8
nasa 350 mm na ulan
03:41.4
ang pinagsak ng habagat
03:43.7
o katumbas po yan
03:44.7
ng tatlong linggong ulan
03:46.8
sa buwan ng Hulyo
03:48.0
sa loob lamang ng kalahating araw
03:49.8
mulayan alas 2 kaninang madaling araw
03:52.0
hanggang kaninang alas 2 ng hapon.
03:56.1
tamak sa 456 mm na ulan
03:58.8
na narecord noong Bagyong Ondoy
04:01.2
sa loob ng 24 na oras.
04:03.3
Pero kabayan, sa nakalipas kasi ng 15 taon
04:05.7
nadagdagan pa ang populasyon ng Metro Manila
04:08.7
at marami rin po ang itinayong mga kalsada
04:12.3
at pati mga struktura at gusali
04:15.3
na doon po yung mga nakakaharang
04:16.6
sa mga daanan ng tubig palabas sa Manila Bay.
04:20.9
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan
04:24.0
mula lunes hanggang biyernes.
04:26.1
TV Patrol, alas 6.30 ng gabi
04:29.2
hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend
04:33.1
sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
04:56.1
Sa pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang 6.30 ng hapon.