00:25.8
may pukpok po ng ulo sa ng bato tapos
00:28.3
binaril pa po so hindi lang na basta
00:32.1
sinaksak binaril pa siya napag-alaman pa
00:35.5
natin na pati yung kabayo na nakita
00:37.4
ninyo doon sa L ano OP ah was not spared
00:41.0
ah natagpuan rin nito na nakahandusay na
00:43.8
lang kasama din po siya sa pagbaril Yun
00:46.0
po yung unang binaril para hindi po siya
00:47.5
makatakbo Magkasama ba kayo ng kapatid
00:50.6
mo na ni Reynaldo espayos sa lugar na
00:52.8
yan o siya lang Magkasama sila Ma'am
00:57.0
Magkasama sila iisang bahay OP mag
01:00.0
Katabi lang po magkatabing bahay Ano ba
01:02.0
ang ah may sinasaka ba kayong lupa ganon
01:05.2
tubuhan po ma'am tubuhan kanino yung
01:07.1
lupa na yon ah sa natagpuan po hindi po
01:09.7
yun sa amin Pero sa hasyenda po pero
01:11.4
yung hanap buhay namin po doon ay
01:13.0
tubuhan po talaga tubuhan talaga wala
01:15.6
naman tayong alam na nakaalitan nakaaway
01:18.7
na kasamaan ng loob nitong si
01:22.1
Reynaldo yung kapatid ko po ay meron po
01:26.0
meron Opo Magandang hapon sa inyo major
01:29.0
Fernandez Yes ma'am Good afternoon po
01:31.7
Good afternoon ah major Gusto lang sana
01:33.8
namin po ng update tungkol dito sa ah
01:36.5
nangyari kay reinaldo espayos 36 years
01:39.8
old natagpuan po siyang patay na wala ng
01:43.4
buhay doon sa tubuhan na kaniyang
01:48.0
pinagtatrabahuan Ano po ang resulta ng
01:50.6
investigation ninyo dito sir Ma'am ah
01:54.5
result of Investigation po ng ating
01:57.4
investigation on case
02:00.0
Wala po tayong Uh eyewitness na nangyari
02:03.1
po dito Ma'am no na ah pagpatay nga ho
02:07.0
kay rinaldo espayos Opo maam tapos itong
02:10.5
status ng case po natin ngayon dito sa
02:13.1
station po natin is under investiga
02:15.5
investigation pa rin po kailangan po
02:17.8
natin ng eyewitness at saka additional
02:20.7
evidences po para mai po natin yung
02:24.2
kaukulang Ah ah complaint sa ma-identify
02:28.3
po natin na susp major kasi ang sinasabi
02:31.5
dito ni Merlinda merong mga meron silang
02:34.6
information ano tungkol sa possible
02:36.8
suspects or tinatawag nating persons of
02:39.3
interest tama ba ako sa term of ano
02:41.6
natin So ano na po ang nangyari Pwede ba
02:43.9
natin i-display un Hindi siguro ano kasi
02:46.7
para Hwag silang maano an Okay pero ito
02:49.7
bang mga pangalan na ito ng mga persons
02:51.8
of interest ay Nakarating na sa inyo
02:53.9
major Fernandez Ma'am ah Opo Ma'am
02:56.8
binigay po nila sa amin ung person of
02:59.1
interest Okay na sinasabi po nila
03:02.9
however po ah Yun nga ho ma'am Kailangan
03:06.4
ho natin ng matibay na ebidensya para
03:09.3
mapatunayan po natin na maiakyat po
03:12.0
natin sa office ng prosecutor itong ah
03:15.1
complaint po natin against doon sa
03:17.0
identified natin na person of interest
03:19.2
po okay Ah meron po bang na-establish na
03:22.4
motibo ah ah yung ah motibo po sa ah
03:27.1
nangyari na pagpatay nga ho dito MM no
03:30.0
ah ang nakalagay ho dito nung sa
03:33.1
investigation report is to be determined
03:35.6
pa ho kasi nga ho itong ah ah
03:39.3
pinangyarihan ng insidente Wala ho
03:41.3
tayong ah ah CCTV camera Wala ho tayong
03:45.8
Witnesses sa nangyari po kasi ang
03:47.4
nangyari dito ho natagpuan na lang po
03:49.7
napatay na ah tadtad po ng ah
03:54.6
ah tawag dito ng hack wounds itong
03:57.6
biktima na si rinaldo espayos po yun
04:00.8
pong ginamit na itak o kung ano bolo Ah
04:05.6
wala rin po tayong trace noon bol Yes
04:08.3
Ma'am Wala po tayong trace no Mga ilang
04:11.0
oras Pagkatapos nangyari na natagpuan
04:14.0
ang katawan ng kapatid mo sige ah
04:16.0
natagpuan po siya ma'am ay madaling araw
04:20.2
Ay sandali lang ha kung 5:00 siya
04:23.4
natagpuan Anong oras siyang lumabas para
04:26.6
ah lumabas po siya n ay 10:00 po ng
04:29.3
umaga tapos ng Inabot po siya ng gabi
04:32.0
kasi nga inakay akay po siya ng mga
04:34.3
kakilala niya hanggang sa Inabot po siya
04:36.0
ng gabi tapos 10:00 po ng gabi nangyari
04:38.2
kinabukasan na po siya Nat tagpuan po
04:40.3
mga bandang 5:00 na po ng umaga may
04:42.7
inuman ba na nangyari Bago yun may
04:45.2
piyesta ba sa lugar niyo wala po Maam
04:47.2
parang plano po yung nangyari pong ganon
04:48.8
parang plano Ano ibig moong sabihin
04:51.0
parang plano po kasi parang konektado po
04:53.8
doon sa suspect na po yun na parang ah
04:57.3
sinadya nilang planuhin nga hanggang
05:00.2
gabi paabutin ang uwi ng kapatid ko
05:02.5
tapos pag-uwi n parang may konektado na
05:05.5
andiyan na siya pauwi na siya kasi
05:07.3
nakaabang na po yung kalaban Bakit may
05:10.0
dala siyang kabayo Ito ba ang gamit niya
05:12.6
para maka ikot-ikot parang
05:15.4
pinaksiw po sa amin major Fernandez
05:19.1
masasabi niyo ba kung nakainom ba ang
05:21.8
bktima napag Ano ba na autopsy ba meron
05:25.2
bang signs na nakainom pinainom drug or
05:30.0
Ah yung regards to that matter po ma'am
05:34.4
i tanong ko po muna ito sa ioc Ma'am sa
05:37.8
investigator on case Ma'am Ah ito lang
05:41.4
po yung pinaka-basic na background po
05:43.7
yung alam ko kung kailan nangyari at
05:46.1
saka yung status po ng K Sandali lang
05:48.6
apat na buwan na yan diyan major
05:50.6
Fernandez Hindi ba dapat na medyo kayo
05:53.4
nababahala na rin na parang nagiging
05:55.8
baka maging cold case ito o kung hindi
05:58.5
ninyo tutukan understand we understand
06:03.0
ah kasi ito Ma'am na ah nung July lang
06:06.8
ho ako nakaupo dito
06:08.9
ma'am sa municipal police station So
06:12.6
ngayon Ngayon ko lang to na Ano may
06:16.0
incidente however po ma'am Meron na po
06:18.2
tayong case build up dito
06:20.8
sa ano na to Ma'am sa kaso na to Okay
06:23.7
maganda yung OP maganda yung termino na
06:26.7
ginamit ni major Fernandez yung
06:29.8
tinatawag natin na case build up Yan ang
06:31.5
hinahanap ko kasi hindi pwedeng basta na
06:33.9
lang wala walang Witness walang
06:35.4
nakakaalam walang nakarinig ay mahirap
06:39.2
po na gamitin natin yun na dahilan kasi
06:41.4
apat na buwan na ang nakakalipas eh sana
06:44.1
po naintindihan niyo rin naman ang
06:46.0
kalagayan ng pamilya May asawa't mga
06:48.1
anak ba ito si reinaldo Meron po ma'am
06:50.5
tsaka Maliliit pa po yung mga anak na in
06:52.4
Nasan ang asawa niya Nasa probinsya din
06:54.3
po nandoon rin okay ang mga bata Ilan
06:56.4
ang anak nito tatlo po Isang 14 eight
06:59.9
saka one lang po okay ang bata pa ah
07:02.5
walang bukod doon sa person of interest
07:04.5
na sinabi ninyo may Alam niyo ba kung
07:06.3
anong kadahilanan may away baa Ano ba
07:08.4
ito lupa o ano ba may hindi
07:10.8
pagkakaintindihan buk yung isa pong
07:13.4
suspect po namin ay Ninakawan po siya
07:15.9
major Fernandez ibig sabihin meron
07:18.2
tayong mga leads hindi hindi yung ah
07:22.0
porke walang Witness pero meron tayong
07:24.1
mga leads na pwede natin
07:29.6
nakita or ah Sino ang huling nakakita sa
07:32.6
kanya at nakasama niya ah kung
07:35.4
mabibigyan natin ng pressure Itong
07:38.1
mga mga taong ito nasa pamamaraan ng
07:41.7
pag-iimbestiga natin meron po tayong
07:44.1
case build up na ginagawa po diyan ma'am
07:45.9
sa mga unsolve cases po natin Ano pa ang
07:48.4
kailangan ninyo kasi mukhang napaka
07:50.4
cooperative ng pamilya ano pa ang
07:55.0
um kailangan ho namin Ma'am yung Ah yung
07:58.9
ah ah pamilya po ma'am Kailangan ho
08:01.6
namin ah makausap ulit makusap ulit po
08:04.6
ma'am Okay o ah Pumunta lang po dito
08:08.2
ma'am sa aming police station Meron bang
08:11.6
cellphone itong kapatid niyong ito Meron
08:13.8
po ma'am pero ninakaw din po ng
08:15.5
pagkapatay niya okay hindi na-retrieve
08:17.7
Opo okay pero pwede natin yan makuha
08:20.4
yung kary cellphone number merong
08:22.3
tinatawag na pwede mong iano si kung K
08:24.6
globan or Smart o kung ano para ma last
08:27.8
location po Anong tawag location ' ba
08:30.5
Mat triangulate tapos ang alam ko nga
08:33.2
pwede nga nilang i-retrieve yan eh yung
08:35.0
mga messages para lang ma-establish
08:36.8
meron ba siyang social media account
08:38.9
kunyari mga chat chat mga ganyan
08:40.7
facebook wala po ma'am pero nung time na
08:42.4
yun n nangyari na yun Ma'am yung mga
08:44.3
bala na po yun na nakita po doon sa
08:46.0
kabayo po sana po Ano nakuha po nila
08:48.0
pero hindi po nila kinuha po tinago po
08:51.8
ng nagkatay po ng kabayo po tsaka dapat
08:55.7
po dapat yung suspek na po yun Ma'am ang
08:57.4
gusto ko po sana mangyari ay
08:58.5
imbestigahan po Oo yung tinuturo po
09:00.4
namin kaya gusto namin sana para
09:01.7
mapabilis po yung an mas marunong pa si
09:03.4
marlinda mag-imbestiga Nasan ang mga
09:05.7
bala at saka po yun Maam may autopsy po
09:08.0
yun Ma'am bakit po hindi po nila ginamit
09:09.9
po ma'am para mapadali po yung proseso
09:12.0
yun din ang tinanong ko ' ba kung na
09:13.3
autopsy nakainom ba meron bang ano
09:15.5
inaayos naman po natin Ma'am yung ating
09:17.9
mga ah investigation yung bala na
09:22.8
nandoon sa diyos ko so yung nagkatay pa
09:25.9
ang nagtago ng bala taga po ma'am nandon
09:29.9
pa kaya sa kanya hindi na tinago na po
09:32.2
yun baka ginawa ng anting-anting Sus
09:36.4
Ah so Attorney may mga nagtatanong sa
09:39.6
netizens natin non na kung Yun bang mga
09:42.4
sinabi or nabanggit na poi nito ni m
09:45.2
Merlinda is naimbitahan na po ba Major
09:48.0
sa inyong tanggapan para po magkaroon
09:50.1
man lamang ng investigation or initial
09:52.4
investigation dito sa mga pos kahit q&a
09:55.0
lang Hwag na muna nating sabihing
09:56.2
imbestigasyon ' ba q&a lang major
09:59.4
Fernandez na oo na naano ba nadalaw na
10:03.6
ba itong mga persons of interest na ito
10:06.1
ah ito po ma'am Inaalam ko po sa ating
10:09.3
Uh investigation investigator on case
10:12.6
Maam major This is totally unacceptable
10:14.9
the kind of Investigation for a crime sa
10:18.9
isang karumal-dumal na krimen na iyan
10:21.0
opo hindi po katanggap-tanggap na ganyan
10:23.6
At saka nung naupo kayo hindi ninyo alam
10:26.1
Hindi nila sinabi sa inyo for sa isang
10:29.4
mali hindi ko minamaliit yung station ha
10:32.2
Pero sa kahit na anong stasyon or police
10:35.3
station kung may ganitong klaseng
10:37.3
karumal-dumal OP na pangyayari hindi
10:41.5
pwedeng hindi ma-el vate yan agad-agad
10:45.5
to the higher Ano to a higher office or
10:49.7
even sa isang bago eh Ako magdududa na
10:52.8
ako baka may tinatago yung mga tao mo
10:54.6
diyan Yun ang una kong iisipin talaga '
10:58.0
ba Yes ma'am ah can we can you name the
11:01.7
investigating officer Sino ba Sergeant
11:04.2
Sino ba Nandiyan pa ba o wala na rin L
11:08.3
Mar fura po ma'am o Nandiyan pa ba siya
11:11.4
Baka pwede nating makausap baka fresh pa
11:13.2
sa isip niya kung anong mga nangyari
11:15.6
naka ongoing po siya ng schooling ngayon
11:18.2
ah eh Dapat lang siya mag-school siguro
11:20.7
talaga at siguro Merlinda hahayaan kita
11:23.5
na manawagan kasi kung maaantig naman
11:25.6
natin ng mga damdamin ng mga main alam
11:28.7
kasi yung yan Sigurado ako
11:30.4
nakipag-inuman nakipag-usap may may
11:34.3
narinig kung may nakarinig na kahit na
11:37.5
anong kwento na pwede pa natin maging
11:39.2
additional lead ah marlinda Ikaw ang
11:42.1
manawagan ah Ako po ay nanawagan po sa
11:45.7
inyo na Nakikiusap po ako
11:48.4
na Magtulungan tayo nabibigyan ng
11:51.3
hustisya yung kapatid
11:53.4
ko sa madaling panahon po Hwag kayong
11:57.5
matakot kasi yan ang pangaabuso ng
12:01.3
ginawa sa atin baka hindi lang yan
12:03.4
mangyari sa amin baka sa ibang tao din
12:05.8
Magandang hapon po Sir Opo Yes sir oo
12:09.7
nabigyan na po siguro kayo ng briefing
12:11.7
ng ating staff Tungkol po ito sa isang
12:13.5
karumal-dumal na pagpatay ah ng
12:16.5
biktimang si Reynaldo espayos natagpuan
12:19.4
po siya na ang dami pong saksak tinaga
12:21.6
po at hindi pa po nakuntento Doon
12:23.9
pinagbabaril siya pati po ang kanyang
12:26.6
kabayo pinagbabaril ang hindi po
12:29.3
katanggap-tanggap is this happened May 5
12:32.3
so more than 4 months na po pero mukhang
12:34.7
hindi po umuusad Wala pong nangyayari
12:37.2
doon sa imbestigasyon questionable pa po
12:39.7
kung ano ang alam at ang pinarating sa
12:42.0
bagong installed na ah chief of police
12:44.9
natin doon because he is not too
12:46.9
familiar with the case ah we ask on the
12:50.8
build Hwag po kayong magalala papakan po
12:54.5
natin ng ah investigation papaki po
12:58.4
natin para Lama natin kung ano po yung
13:01.1
mga naging dahilan kung bakit po medo
13:03.3
natatagalan Oo meron pong mga persons of
13:06.0
interest no na Naibigay na ang Kapamilya
13:09.8
Ang mga pamilya ang mga kapatid po ni
13:11.8
rinaldo and I am sure that in their
13:14.4
narrative Marami pong mapupulot na mga
13:17.1
leads na pwedeng maging ano OP Opo Ma'am
13:20.0
papupuntahan po natin ang investigator
13:22.2
natin kahit na dito sa and paputukan po
13:26.0
natin okay yun din po sanang mga bala
13:28.8
kung ma-retrieve pa or kung na-retrieve
13:30.6
ba At All including the autopsy report
13:33.5
kasi meron naman ah whether we can get
13:36.5
Hindi ko alam How good the investigation
13:40.2
was but if there were if there was blood
13:43.3
DNA samples or what not eh sig po ma'am
13:47.7
paputukan po natin yan and iche-check po
13:49.9
natin yan sa provicial natin So
13:52.0
makakaasa po kami ah kel ididiretso po
13:54.8
namin ito sa inyo staff po mismo ni
13:57.4
senator idol Raffy dito sa wanted sa
13:60.0
radyo ang makiki coordinate po sige po
14:03.6
ah Maraming salamat po Merlinda kento ka
14:07.2
ba sa pagbigay na ito ng salita ni
14:11.3
cornel De Chavez ah Gusto ko lang po
14:13.8
sabihin Sana ka Bakit po kailangan pa
14:16.2
pong manghingi po ng Witness na nakita
14:20.4
ng mata e k Paano po siya makita dahil
14:23.4
madilim po at saka gabi po malayo po sa
14:25.2
pamamahay Bakit po yun po yung
14:26.9
kailangang hanapin na ah ah Actually po
14:30.9
Ma'am hindi po natin nafile kaso kung
14:33.5
wala po talaga tayong suo So pwede po
14:36.2
naman yung mga circumstantial evidences
14:38.5
but of course kung hindi po siya
14:40.3
kumpleto Hindi po tinatanggap ng ating
14:42.7
piskal Ang gusto ko lang po sana sir
14:45.1
mangyari ay pwede po bang ipatawag yung
14:47.3
mga suspect na yon at saka imbestigahan
14:49.3
po ah iimbestigahan po natin yan ma'am
14:52.3
iimbestigahan po natin Opo Hwag po
14:54.3
kayong mag-alala Ah sige po sir maraming
14:56.8
salamat po bilang pagbibigay Linaw rin
14:58.6
ano kasi gusto ko rin ng maintindihan ni
15:00.7
Merlinda at saka ni girly ah Meron dinin
15:03.3
kasi tayong tinatawag na dapat yung
15:05.0
sufficient na ebidensya para matibay
15:07.1
yung kaso Kasi kung hindi pagka na pagka
15:10.7
masyadong premature o kumbaga parang
15:12.3
kulang yung pag-aangat mo non pag
15:15.0
na-dismiss mas mahihirapan na tayo at
15:18.1
saka sabihin ko lang po sana dagdag ko
15:20.1
lang po na hanggang ngayon po yung
15:21.5
suspek po ay nagte-text po sa papa ko na
15:23.4
Hinahamon po siya na papatayin po siya
15:25.7
oh pag lumabas ng bang ganan e So kung
15:28.6
may mga ganyan po ma'am mas maganda pong
15:30.6
naipaalam niyo po So ngayon naman
15:32.6
nalaman na natin sa atin matututukan po
15:35.1
ulit sa Okay so umabot pala sa ganyan
15:38.0
marlinda pero Ito ba ay na-report niyo
15:40.1
na hindi pa na-report na po ng papa ko
15:42.7
na nagte-text po ng ganon mismong text
15:45.2
po i- screenshot niyo na kaagad yun ha
15:47.7
tapos gawan niyo na ng ah salaysay para
15:50.8
maging mas matibay yung ma'am Okay o so
15:54.8
meron palang m ito so apparently umel De
15:57.9
Chavez the intervening period between
16:00.6
the death nung pagkamatay ni reinaldo
16:03.4
yung pagpatay kay reinaldo marami pang
16:05.5
ibang naganap na maaaring maging
16:08.0
ah start or yung kumbaga jump of point
16:11.1
natin para to further investigate Okay
16:14.8
Yes maam tututukan po natin yan
16:16.3
titingnan po natin yan yung lahat ng
16:18.0
sinasabi n Okay sige manawagan ka sa
16:21.2
kung sinong may alam tungkol sa
16:23.1
pangyayaring ito sa Ilonggo Sige mayong
16:25.5
hapon gali sa inyo no n kami k pangayo
16:28.9
ang bul kung sinuman ang naghimo sa
16:36.3
magulang mahanda kam magbulig sa am
16:39.2
pamilya ng mahatagan m hya Maraming
16:42.1
salamat girlly ano at narinig naman rin
16:44.0
natin ang ah ang ah sinabi at ang
16:47.6
commitment ni Colonel De Chavez so
16:50.4
bigyan natin ng pagkakataon na mas ng ah
16:54.2
na mabigyan pa ng mas ma Anong tawag
16:57.3
nito ng mas tutok pa na matutukan pa ang
16:59.9
imbestigasyon na ito ah nakikiramay po
17:02.6
ang wanted sa radyo ang Raffy Tulfo In
17:04.4
Action ah sa pamilya ni Reynaldo ang
17:07.6
kanyang asawa ang kanyang mga anak at sa
17:10.0
inyong magkakapatid rin um huling salita
17:13.7
sigulo marlinda May gusto kang sabihin
17:17.3
Sana po ay matulungan niyo po kami
17:20.0
na lalo na po sa tatay namin na
17:22.9
nababahala po yung kanyang buhay po na
17:25.7
nag-iisa po siya kung ano pong mangyari
17:27.6
sa kanya malayo po ba ay nandoon sa
17:30.1
lugar mismo kung saan nangyari so ang
17:32.4
bahay yung tinitirahan ni reinaldo ni at
17:36.4
saka ni tatay iisang lugar na
17:38.4
magkakalapit magkakalapit po pero sa
17:40.8
probinsya kasi magkalayo po yung bahay
17:43.4
Oo Okay so ganun na lang muna siguro Opo
17:47.4
ah ang kami naman po ay patuloy na
17:50.2
magmo-monitor dito sa Kaso Kaso ninyo
17:53.3
and papasahan po namin kayo sa aming
17:55.4
reporter para po matutukan ang
17:57.4
investigation po dito po po sa
17:59.2
pagkamatay po ni Sir Sir rinaldo espayos
18:02.3
Yes Ma'am maraming salamat po Maraming
18:04.6
salamat Maraming salamat rin kay police
18:06.8
major Sherwin Fernandez ang chief of
18:08.8
police ng Murcia ah major Fernandez aasa
18:12.2
po kami na under your leadership ah Opo
18:15.4
maam ah magkakaroon po ng mas liwanag no
18:19.2
ah next Monday po magpa-follow up po
18:22.0
kami ulit sa inyo ah at least within the
18:24.6
7 days po Maraming salamat rin kay
18:26.8
police Colonel reinerio De Chavez m
18:29.0
provincial Director ng Negros Occidental
18:31.4
PNP Maraming salamat po okay