AYUN! KALUPITAN NG PANAHON NG DUTERTE! DDSQUAD NI DIGONG, PINATOTOHANAN NI COL LEONARDO!
00:28.8
station commanders special teams
00:30.7
designated for specific operations
00:33.4
Although I did not know the identities
00:35.1
of this team a culture of Silence
00:37.0
prevailed among police officers in Davao
00:39.3
regarding such matters my understanding
00:42.0
of this operation was further solidified
00:44.0
during my tenure as station commander of
00:46.1
Sasa and Santa Ana police station from
00:48.6
2012 to 2016 during this period I
00:52.0
witnessed the existence of a reward
00:54.0
system while i serve as a station
00:56.2
commander of Sasa I received a call from
00:58.3
lieutenant colonel padu then the
01:00.6
intelligence officer of um Uh sir Dela
01:06.1
Rosa Who was the city director of Davao
01:08.2
at that time the call Which I received
01:11.8
around 7:00 in the morning informed me
01:14.3
of an impending operation in my area of
01:16.6
responsibility in barangay malagamot
01:18.3
from this communication I understood the
01:20.9
implication of the operation a few hours
01:23.6
later I learned that a shooting incident
01:25.4
had aur in occur in malagamot involving
01:29.4
a male suspect which the investigation
01:31.7
suggested was a legitimate operation
01:34.7
during my time station commander of Sasa
01:36.9
the barangay captain Barangay Hizon
01:38.6
reported to me that akyatbahay incidents
01:40.9
were prevalent in the area they
01:43.2
intercepted one male suspect acting as a
01:45.5
spotter an entrapment operation was
01:47.8
planned resulting in two suspects being
01:50.1
caught in the act of stealing one
01:52.2
suspect was wounded and later died at
01:54.2
the hospital while the other escap from
01:56.4
that operation I received 20,000 from
01:59.2
sergeant one which was provided by boy
02:02.2
ALS furthermore during my tenure as at
02:05.2
the Sasa police station I
02:08.0
personally a personality identified by
02:10.7
the bran panakan as a drug pusher and
02:13.8
user known for illegal gambling and
02:15.4
being a new in the barangay was killed
02:17.6
near GT gasoline station in panakan I
02:21.5
remember this person because in the
02:23.4
morning of that day of his death the
02:25.4
Duty Des officer informed me that he
02:27.6
went to my office and left and image of
02:30.4
the holy family He told my men that he
02:34.0
just went to m and was very happy to
02:36.5
present to our office the blessed image
02:39.2
the following day I inquired with the
02:40.8
police investigators about his death and
02:43.5
the outcome of their investigation and
02:45.4
was informed by Sergeant suan at trabaho
02:48.7
Iyun naka care of po kay nung boy alce
02:52.3
There was never any clearance from my
02:54.1
office of this operation nor Was My
02:56.0
office informed of it while serving the
02:58.6
station Commander in Sasa a Santa Ana
03:00.4
police station I also become became
03:02.4
personally acquainted with the Ford
03:04.1
mention reward system from June 2014 to
03:07.0
January of 2016 we conducted various
03:09.9
police operations that resulted in the
03:11.7
deaths of suspects drugs pushers and
03:13.8
hardened criminals in one particular
03:16.6
incident along the Coastal area We
03:18.7
monitored the bital aket bahay suspect
03:20.6
one suspect was caught in the act of
03:22.3
climbing into another victims house when
03:24.6
my officers called out for him He was
03:27.2
shot during the ensuing confrontation
03:29.2
resulting in is that For this operation
03:31.3
I received 20,000 from San Ben bentura
03:33.9
there was also an occasion when my
03:36.2
office in collaboration with cg1
03:38.7
conceptualized a one time big time
03:40.4
operation this type of operation was
03:42.8
outlined in a comprehensive operational
03:45.8
plan and involved in involved an
03:48.2
interagency approach incorporating
03:50.2
various government agencies including
03:52.9
the Commission on Human Rights
03:55.0
Philippine drug enforcement agency and
03:56.7
several PNP units such as the maritime
03:58.9
units ID 11 Davao City police office Uh
04:02.4
that includes station Commanders City
04:04.7
mobile force and the Crime Uh PNP crime
04:08.2
laboratory along with the local
04:10.1
government unit of the bao for funding
04:12.8
Barangay officials and media
04:14.2
representatives as Witnesses the coop
04:16.6
plan was funded by the local government
04:18.4
of Davao following the operation a
04:20.8
shooting incident Accord in the in self
04:23.0
defense resulting in the death of a
04:24.7
suspect I did not receive any reward for
04:26.9
this incident as my team did not engage
04:28.9
in a direct encounter with the suspect
04:31.8
at the end of each month all station
04:33.5
Commanders were required to submit
04:35.2
reports documenting successful police
04:37.4
operations to the lgu of Davao these
04:40.0
reports included details of case filed
04:43.0
in the in the office of the prosecutor
04:45.3
and other relevant information
04:47.1
concerning the operation for each case
04:49.8
reported an amount of 5,000 was
04:52.2
allocated As reimbursement for
04:53.9
operational expenses this expenses
04:56.5
encompassed bypass money
05:00.0
gasolin and payment for Agents the
05:02.0
disbursement of these funds occurred
05:04.0
monthly through IR pina aking and we
05:07.0
were required to sign documents
05:08.7
acknowledging receipt of payment for the
05:11.3
death of suspect Shani Ben Ventura
05:13.6
provided direct payments of 20,000 to
05:16.7
station Commanders with no sign
05:18.3
documentation required numerous other
05:21.0
incidents resulting in deaths with Davao
05:23.3
City Accord of which I remained unaware
05:25.9
until after the investigations were
05:27.5
completed a prevailing culture of
05:29.7
Silence What instilled among all station
05:32.4
Commanders and City
05:34.9
directors your honors Uh Mr Cher Salamat
05:42.8
ah Thank you Mr cherman Yes pleas
05:47.0
proceed Maraming salamat ah Madam Madam
05:50.8
Madam garma ah I would like to direct my
05:54.5
questions to Colonel
05:58.0
Leonardo kel ardo tutu ba na ikaw a
06:02.2
na-transfer from MPD to region 11 Davao
06:06.8
as Chief ng cidg ng July 2016 Colonel ah
06:15.2
ch kel Ano kaya ang
06:18.5
dahilan bakit in-assign ka doon at sino
06:25.8
ah Mr Cher ah ang nag-sign po sa akin ah
06:31.0
Uh Uh memorandum order orders Mr chair
06:37.5
is Chief PNP senator Bato Dela Rosa Mr
06:41.4
ch nung panahon na iyon Sino po Chief
06:45.3
PNP si Den cpnp ba to Dela Rosa Mr
06:50.6
Cher kel sa pagkakaalam ko hindi
06:56.0
basta-basta na maassign ka
07:01.0
bila bigla isang ah sa isang malayong
07:05.3
assignment kasi naman ng
07:09.5
MPD Tapos nasa MPD ka bigla kang nilagay
07:13.8
sa Davao cidg tama but
07:20.4
Che paanong maaari ibig mong sabihin na
07:23.8
na-transfer ka doon Mr kel ah Meron pong
07:27.8
ah order Mr ch Uh direct from Uh
07:34.0
Uh National headquarters Mr ch during
07:36.6
that time kel Leonardo merong nakasulat
07:41.6
dito na through shoot order kapag gusto
07:44.8
ka ng chip PNP Hindi ba Ano po yyung
07:48.3
shoot order na iyon
07:50.8
ah shoot order po ah ah direkta po hindi
07:55.3
n dadaan ng ah ah usual process Mr chf
08:00.5
ah nangyayari po yun Mr
08:03.4
so kel ibig mong sabihin eh malakas ka
08:07.4
kay ah Chief PNP Bato Dela
08:14.6
ah maari po Mr ch very close ka ba kay
08:20.9
ah nagkasama po kami sa ah isang
08:24.9
province at saka sa davo city Mr jet
08:28.0
marami po kasing nagsasabi sa PNP na
08:31.8
ikaw ang pinakamalakas k chip PNP Totoo
08:36.5
to Ay hindi naman po Mr Cher hindi lang
08:40.8
po ako ang malapit po siguro Mr Cher
08:43.2
yung ngayon Ilang taon ka naasign sa cid
08:49.6
ah 4 years po ako doon Mr Cher 4 years
08:55.6
ba dapat may clean na yung 1 year
09:03.4
kakaalam ko hindi pwedeng papalitan
09:07.0
Bakit more than 2 years yung pag-stay
09:13.8
level basta hindi lang po ako n Mr ch
09:20.4
poo po ako nakatanggap ng ord hindi
09:23.1
nakatangap ng order para palitan ka na
09:24.8
kahit naging 4 years
09:32.3
Leonardo ngayon ' ba nagpatunay ito ng
09:36.1
naiiba kasi matagal kang na-assign diyan
09:39.7
sa cidg 11 ano ba ang dahilan bakit
09:50.6
ah nung time po na
09:54.6
yon basta hindi po ako napapalitan Mr ch
09:59.9
Basta hindi po ako napapalitan kasi wala
10:02.0
po nare-receive na order Mr ch Yun nga
10:05.3
eel yun ang ibig kong sabihin kasi
10:08.4
walang Chief PNP na gustong mag-alis
10:11.2
sayo diyan kasi malakas ka sa presidente
10:14.9
former President at kay senator bongo
10:22.6
Leonardo malapit malapit din po ako Mr
10:25.7
sir sa kanila Malapit ka k
10:29.5
Pakiulit po malapit po ako sa kanila po
10:31.6
yung ah Kanino po pakibanggit po kung
10:34.0
kanino ah kay senator dating ah Ngayon
10:37.9
senator bongo po Mr Cher at kay
10:42.3
ah maaring Ganon din po Mr chair
10:46.3
Maribel Bakit Ano ba ang ginagawa mo
10:49.0
para sa kanila bakit napakalapit mo sa
10:51.7
ating pangulo at k senator bongo
10:55.9
ah unang-una Mr Che Ah si
11:03.3
minsan nautusan din po ako nung time
11:07.2
ch kung ano po ang kailangan nila kung
11:10.9
kaya ko po at concerning p
11:13.7
ano function ko as civ Regional Chief
11:19.4
Mr pwede mo akong kaming bigyan ng
11:25.3
inutos ni dating pang at paan report or
11:30.7
vice versa Paano ka binibigyan ng
11:34.0
instructions tinatawagan ka ba tine-text
11:37.8
ka ba ini-email ka ba papaano po konel
11:41.1
ah Tinatawagan po ako ni
11:44.6
ah senator bongo noon po ah pagka meron
11:48.1
lang pong mga ipapa-check meron siyang
11:50.0
kailangang information or sometimes sa
11:52.6
meron kailang i-verify or ah kung ano
11:57.0
man po ang inuutos niya Mr jer
11:59.8
Ayun ang Ibig ko pong sabihin ang ibig
12:02.6
kong sabihin ay nakadirekta kang tumawag
12:05.2
Anytime kay senator bongo tama ho ba ah
12:08.9
pag may utos po Mr ch nakadirekta naman
12:11.4
po nakadirekta po
12:14.8
kayo So ano namang klaseng mga utos
12:18.6
kel Pwede ka bang magbigay ng
12:21.3
halimbawa gaya ng ano na halimbawa may
12:24.5
utos sayo kel Pwede bang ganito pwede mo
12:29.5
akong bigyan ng halimbawa dito sa
12:33.6
ito halimbawa po ah may kailangan siya
12:37.0
ah ah information at Kaya ko naman pong
12:41.4
ah ibigay ah I ibibigay ko po sa kanya
12:46.2
at kung wala akong informasyon
12:47.8
magtatanong po ako doun sa kung saan po
12:49.8
yung concern nung ah kanyang ah
12:52.2
itinatanong or kung ano man po ang gusto
12:54.8
niyang ah malaman Mr Cher Anong
12:57.4
halimbawa itatanong niya itatanong niya
13:00.0
kung anong bayan yan kung sinong tao yan
13:04.2
o halimbawa kung anong lugar yan yun ho
13:07.8
ba Tinatanong sa inyo meron din pong
13:12.0
Mr so kadalasan yun po ang ginagawa niyo
13:17.2
Mr So ikaw ang Nagal o nagbibigay ng
13:23.0
impormasyon na kailangan niya tungk
13:25.6
Saang tao tao lugar
13:29.2
gann ba ang ibig nating sabihin dito at
13:31.8
Syempre kailangan mo ring Uh i-validate
13:35.5
ang isang bagay kung ano ang pwedeng
13:39.1
mai-report mo sa ating boss tama ho ba
13:43.2
kel Leonardo Ah yes Mr
13:47.0
chair Anong pagkakataon na Natatandaan
13:49.9
mo yung ah balate mo k k
13:58.0
senator ah may mga incident po na
14:01.1
Tinatanong niya kung ah
14:02.8
ah halimbawa may insidente po silang Ah
14:07.1
dumating na report sa kanila ta's yung
14:08.6
insidente po na yon ay gusto niyang
14:10.1
i-validate Ako naman po ang gagawin ko
14:12.4
ah Minsan tatawag po ako sa mga Region
14:15.9
na concern po Iyung information then ah
14:19.5
ipapasa ko po sa kanya Mr chair so
14:22.3
meaning to say tinatanungan ka about sa
14:27.0
nangyayari sa mga tao
14:30.0
halwa may namamatay nuli during time
14:38.4
ho meron din mga Gan pagkak pero bibira
14:47.6
sabihin may nangyari sa isang lugar Ikaw
14:55.3
ort kanya ang nariel
15:00.8
ah halos ganon po magche-check po ako sa
15:03.5
isang kung saan po yung Ped pulit Med
15:06.3
ang boses niyo Ah ganon nga po Mr
15:11.9
Chel Leonardo tuto ba yung naririnig ko
15:20.2
ah hindi naman po Mr ch Sino po ang Alam
15:24.0
niyong pay Master pag halimbawang may
15:26.8
navid may nangyari sa aking research
15:31.5
Eh parang ikaw ang Kilala mo ba kung
15:42.2
ah Wala po akong ah personal knowledge
15:46.1
Mr Che kung tungkol sa kung anong
15:49.8
itinutukoy niya na magbabayad Mr
15:56.9
Leonardo gusto ko lang
15:59.5
tong kay Leonardo at malinaw na inaamin
16:06.0
ang nagreport siya kay senator
16:09.1
bongo at si senator bongo naman ay
16:11.9
nagreport kay President
16:14.0
Duterte So ibig lang sabihin malinaw ang
16:18.2
plano na kaya dinala kaya dinala siel
16:27.9
pakinabag impormasyon o taga-valenzuela
17:02.4
itong first ab David Niel Rina
17:07.2
karma at binasa niya ngayon yung
17:10.5
pangalawang supplemental agreement abav
17:14.2
Sorry supplemental affidavit Niel garma
17:18.2
may tanong po ako sa inyo Naniniwala po
17:21.1
kayo sa dalawang abav garma at pinatotoo
17:25.7
niyo pa na itong lahat sinasabi ni kel
17:29.4
garma ay walang kasinungalingan at totoo
17:40.1
ah m microphone please Opo Mr chair ito
17:45.2
pong ah ah paragraph ah 14 po Mr Cher so
17:50.2
pinatotohanan mo lahat itong dalawang
17:54.2
first affidavit and supplemental
17:56.7
affidavit of colonel
18:00.0
roharma So I just want to put on record
18:08.1
Chairman angb dito ang
18:24.0
hal sa susunod ang Aang suportahan buog
18:29.4
nagtaguyod ng katohanan
18:31.7
lumalaban para sa bayan
