EMPLEYADO, NAWALAN NA NGA NG NGIPIN! NAWALAN PA NG TRABAHO! ANO BA TO?!
00:31.7
wisdom marami pwede maging komplikasyon
00:33.8
to kung hindi ma-address agad pwera dun
00:36.4
sa mga facial swelling pwede siyang
00:38.3
magkaroon ng facial
00:40.8
paralysis i-clarify ko lang po yung pong
00:44.7
kanyang suspension is for a different
00:47.0
case po hindi po tungkol doon sa kanyang
00:49.6
ng Anong case ba yon well Meron po
00:51.8
sleeping on duty Meron naman pong
00:54.9
negligence Actually Sir May appeal ako
00:57.3
niyan eh tinatanong ko asaan yung CCTV
01:00.1
camera na natutulog ak na natutulog ako
01:05.5
pinakinggan Isa po akong customer
01:08.5
service sa isang Pogo Malapit po sa
01:11.4
Pasay City at tatlong taon na po ako sa
01:14.0
trabaho ang nirereklamo ko po is 15 days
01:16.9
po akong suspende dahil po sa 7 days
01:19.4
kong absent ang rason ko po Bakit po ako
01:21.6
umabsent ng 7 days kasi po nagpabunot po
01:24.2
ako ng wisdom toth hindi ko naman po
01:26.0
expected na lumaki na po yung pisngi ko
01:29.1
and P punta ako ulit doun sa doctor ko
01:32.3
na pinatingin na kailangan mong mag-rest
01:36.9
days sinad ko na lang po yung medical
01:40.0
certificate ko pati yung mukha ko na
01:42.2
namamaga po at sa company po namin para
01:45.9
macer ify po nila na ito po yung
01:48.1
sitwasyon ko na hindi na po ako
01:49.4
makakapasok within 7 days sabi po saakin
01:52.2
ng head po ng HR na binabaan po ako ng
01:57.3
suspende Unfair po talaga sa ak Masakit
02:00.6
po yun kasi nawalan po ako ng hanap
02:02.6
buhay within 15 days nawala po akong
02:06.0
sahod malaki pong kawalan po saakin na
02:08.3
mawalan po ako ng trabaho within 15 days
02:11.0
kasi po tini-treat po every month po
02:13.6
yung sakit ko ina-adjust po yung ngipin
02:16.2
ko para hindi po maglock yung joke ko
02:18.7
Jel hanggang ngayon hindi ka pa rin
02:21.0
nakakabalik ng trabaho dahil doon sa
02:23.6
suspension Yes Sir nakakapagtaka ha
02:26.4
nagpabunot ka dahil doon sinuspende ka
02:29.9
yung kwento behind that Before po kasi
02:31.7
sir ah bigay na po ako ng medical
02:33.6
certificate and then binigay ko po d kay
02:36.8
ma'am Helen doun po sa l2 company po
02:39.1
namin umagree naman po siya na is sinend
02:42.1
ko po yung medical certificate ko
02:43.7
pagbalik ko Meron na po akong suspension
02:46.1
agad sa pagkakaalam ko hindi yan simple
02:49.0
tooth extraction kung hindi wisdom tooth
02:51.7
operasyon yan ' ba kasi bagang yan eh
02:54.1
Yes Sir anong nangyari sa mukha mo ba n
02:56.3
ah namamaga po namaga as in
02:58.8
sobra ba Kinailangan tanggalin na agad
03:02.0
ung wisdom to dahil po kasi sir may tmj
03:04.8
po ako pag kumagat po kasi kayo kumain
03:07.1
kayo Masakit po siya at nagla-lock po
03:09.6
yung Jun niyo So hindi ka po
03:11.5
makapagsalita ng maayos makakain ng
03:14.1
maayos so kailangan po talaga na
03:16.8
tanggalin yung wisdom to ko yung
03:19.3
impacted po na ngipin para po ma-adjust
03:21.8
at hindi na po siya mag-lock It's hard
03:23.8
to think no may mga karapatan ng bawat
03:26.0
manggagawa nandiyan ung mga tinatawag
03:28.0
nating leave bakit bigla ka na suspende
03:30.4
just because nagpa wisdom to extraction
03:32.3
C Okay I think sir Carl sakate no para
03:34.4
at least mabigyan pa tayo ng knowledge
03:36.3
about this So makakausap natin sa
03:38.3
kabilang linya Ah yung isang eksperto
03:40.6
pagdating dito Right kausapin natin
03:42.5
itong si Dr fariba Villanueva
03:45.8
orthodontist and cosmetic dentist
03:48.6
Magandang umaga po sa inyo Good morning
03:50.6
po matanong lang namin kasi si yung
03:53.1
lumapit sa amin ngayon ay meron daw
03:55.2
sinasabi na temporo mandibular joints
03:58.5
kung saan daw nag ang kanyang Joe ngayon
04:01.4
ma'am siguro Can you explain from the
04:04.7
diagnosis to treatment of such a ah
04:08.5
problem po okay Kasi po Nakita ko yung
04:11.3
x-ray ni Miss juveline mm Yun pong
04:15.3
problem niya or yyung concern niya na
04:17.5
tooth is yyung tooth number 188 yyung
04:19.4
right wisdom tooth niya na meron naman
04:21.5
talagang cavity based on the x-ray po no
04:23.9
ibig sabihin may sira na siya and Yung
04:26.3
kanyang angle is dist angular ibig
04:29.2
sabihin ung tubo niya papunta sa back of
04:31.7
the mouth plus hindi pa siya tumubo ng
04:34.3
tama pag ganito po kasi ung cases pwede
04:36.7
Tama yun pwede siyang malako or may tmj
04:40.2
disorder and marami pang pwedeng
04:42.2
mangyari pwedeng gum infection facial
04:44.8
swelling nerve damit kung hindi siya
04:46.4
ma-address agad Tama po na pinabunot
04:48.9
niya yung kanyang wisdom kasi pag hindi
04:51.3
pwedeng mangyari Yung mga yon Ma'am
04:53.2
Matanong ko lang din no Kasi yung merong
04:55.2
isang kumpanya na kung saan ay hindi ata
04:57.5
tine-take with seriousness ang ganitong
05:00.2
klaseng problema i think not just this
05:02.3
agency hindi nila iniisip kung gaano ka
05:04.8
urgent yung mga problems especially when
05:07.8
it comes to our teeth so Uh would you
05:10.1
say Ma'am no What is the urgency of such
05:12.9
a diagnosis itong temporo mandibular
05:15.4
joints na problem itong problema sa
05:17.6
ngipin no marami pwede maging
05:19.4
komplikasyon to kung hindi ma-address
05:21.8
agad pwera doun sa mga facial swelling
05:24.5
pwede siyang magkaroon ng facial
05:26.7
paralysis so hindi niya Oo m parang
05:30.5
stroke hindiya magagalaw yung ng mukha
05:32.9
niya Kung nanung affect pwede siy
05:35.2
magkaroon ng d sa area naon so mas
05:37.8
magiging malaki yung problema niya pwera
05:40.4
sa mga minor na pain pwedeng maging Ano
05:43.1
to mas major problem na baka hindi lang
05:45.7
dentista yung kailanganin niya kung
05:47.3
hindi ma-address properly yung sinasabi
05:49.8
ninyo Just To Make It simple Yung
05:51.7
ganitong klaseng diagnosis or this kind
05:54.1
of problem especially when it comes doon
05:56.3
sa ating ipin I should be taken with ur
06:00.1
and dapat ino-on ng ating mga ahensya
06:03.8
manpower agencies kapag merong mga
06:06.3
concern ang ating mga empleyado so Tama
06:08.5
po ba ma'am Yes Sir definitely
06:10.5
na-overlook kasi yung mga dental
06:13.2
problems e Yes All right Sige Ma'am so
06:16.9
Maraming salamat po no sa at least
06:18.7
pagbibigay ng liwanag or Linaw ngayong
06:21.4
araw tungkol dito sa problema natin
06:24.4
especially when it comes to the dental
06:26.5
side of things so doktora Maraming
06:28.4
salamat po sa inyo sir ngayon naman at
06:30.9
kausapin na natin next Nong si Anton
06:34.1
operations manager ng w bridges man
06:37.3
power corporation May tanong lang po ako
06:39.6
no na kung saan ito daw si ma'am ay
06:43.0
na-suspend daw dahil sa kanyang problema
06:45.6
doun sa kanyang ngipin itong si ma'am
06:47.4
juveline Okay sir i-clarify ko lang po
06:50.3
yung pong kanyang suspension is for a
06:52.8
different case po hindi po tungkol doon
06:55.3
sa kanyang pag-absent dahil doun sa
06:57.8
kanyang ngipin pero hindi po Sir I w to
07:00.1
know the specific case kung bakit siya
07:02.7
masususpend or na-suspend Anong case ba
07:05.0
yon well Meron po sleeping Actually sir
07:07.2
yung 27 days po kasi niyan is sleeping
07:10.2
and tampering ang kinaso sa akin and
07:13.4
then ngayon po yung 27 days na iyan
07:15.7
natapos ko na po y 27 days Hinayaan ko
07:18.5
na lang yangan 27 days kasi po namamaga
07:21.0
po yung mukha ko hindi na ako po ako
07:23.8
makapagsalita makapag itanggal ung
07:26.5
sarili ko actually Sir May appeal ako
07:28.4
niyan eh hindi nila ako pinakinggan mm
07:30.8
Kasi tinatanong ko asaan yung CCTV
07:33.6
camera na natutulog ka na natutulog ako
07:36.4
yung tampering na sinasabi nila hindi ba
07:39.0
nila alam kasi doun sa time card po
07:41.6
namin Marami pong humahawak ng Time Card
07:44.6
namin hindi lang ako ang humahawak kaya
07:47.2
po yung tampering po na yun na sinasabi
07:49.3
niya guhit po yun at hindi ko po yun
07:51.7
inaako Okay ah ganito So you were saying
07:55.0
kanina na nagkaroon ng suspension kay
07:57.4
ma'am for the case of Sleeping Opo Opo
07:59.8
sir ang as to settle po is Meron na po
08:03.4
siyang checke for her separation pay na
08:06.3
pupwede naman po niyang makuha po Yes
08:08.5
Sir Naintindihan ko naman yyung teke or
08:11.1
whatever it is na gagawin niyung
08:12.8
solusyon I just want to know kung ano
08:15.9
yung nangyari gusto ko lang ma-
08:17.6
backtrack makuha ang side ninyo para
08:20.0
malaman natin kung ano ba talaga ang
08:21.8
katotohanan sir So ano ba yung side
08:23.9
ninyo doon sa nangyari balikan muna
08:25.7
natin siguro yun po sir um Actually sir
08:28.3
ah yun nga po ah compounded po kasi na
08:31.2
different cases po Like for example yun
08:33.4
nga po naibigay ko po kanina yung
08:35.0
sleeping on duty Meron naman pong
08:37.0
negligence and failure to follow oral
08:40.9
instructions so Iyun po iyung mga ano na
08:44.2
based on code of conduct eh Meron pong
08:47.0
karampatang Ah sanctions pero sir Anton
08:50.4
ha kasi from what i have heard tapos
08:52.4
niya ng i-serve yyung suspension that
08:54.1
was from September 1 to September 27 Eh
08:57.0
bakit until now hindi pa rin nakakabalik
08:58.7
ng trabaho eh Kasi sabi niya May isa pa
09:00.7
raw suspension which is yun sa ipin nga
09:02.5
raw po nabigyan po siya ng ano ng return
09:05.0
to work order E bakit hindi pa rin
09:06.7
nakakabalik nagkaron sir ng return to
09:08.6
work order pero kung hindi ako
09:10.1
nagkakamali hindi siya tinanggap ng
09:11.6
inyong kliyente Tama po ba pero po ang
09:14.0
ano po niya is sa sa agency po so sa
09:16.9
agency po siya pinare-review
09:29.6
pag okay So sir siya ay nasa floating
09:32.2
status naka nag floating pa Opo sir yes
09:35.4
so naka-tingin hanapan niyo ng trabaho
09:38.7
so ah pinapabalik niyo siya sa agency
09:41.2
pero If I'm not mistaken no Parang ayaw
09:43.2
na ata ni Ma'am doon sa sinasabing
09:45.0
agency Tama po ba Yes Sir All right so
09:48.0
siguro sir Okay just to cut things short
09:50.0
Anong bandang duno anong magagawa ng
09:51.7
inyong kumpanya para dito kay ma'am yun
09:54.0
po sir to settle po kasi ayaw na rin po
09:56.1
ni Ma'am na bumalik po sa agency kaya po
09:58.4
ang mangyayari po is babayaran na lang
10:00.4
po siya ng separation pay for her ten
10:02.5
you at kung ano pa po yung tinrabaho
10:04.8
niya na hindi pa po nababayad sa kanya
10:06.9
Ah kasama lang po yun doon sir All right
10:10.3
So yung Ah yung mga kailangang bayarin
10:13.6
is willing naman kayo i-settle lahat
10:15.2
Tama po ba Tama po sir Opo sige sir Eh
10:17.9
ganito um just to make sure siguro na
10:20.2
magkaroon ng maayos na pag-uusap We also
10:23.1
let yung DOLE ah ask yung kanilang
10:25.6
opinion regarding Attorney Cesar petate
10:28.4
on the line ngayon si ah head and media
10:31.2
arbitration Don Magandang umaga po
10:33.0
Attorney Good morning din po sa inyo Sir
10:34.8
Yes Attorney no may concern lang kami
10:36.6
sana Just in terms of the processes doon
10:39.8
sa sinasabi ng agency ng ah pagpapataw
10:43.6
daw ng suspension doon sa ating ah
10:47.3
complainant Ngayon na kung saan may mga
10:49.3
grounds daw sila for sleeping and
10:51.5
negligence and whatnot so may mga
10:54.3
iniisip lang kami doun sir na may
10:56.0
sinasabi din si Ma'am na hindi din daw
10:57.6
tinanggap ang kanyang appeal so maybe
10:59.9
sir on the part of the agency maybe may
11:02.6
part na hindi nila napakinggan ng maayos
11:04.4
itong kanilang empleyado um regarding
11:06.7
naman doon sa ayaw naman na din ni Ma'am
11:08.9
na bumalik ay willling naman daw makipag
11:10.8
set ng agency Pero mas maganda sana sir
11:13.2
na maidaan sa inyong tanggapan para at
11:16.6
least kahit papaano ay sumunod sa
11:18.8
proseso at hindi madaya or sabihin na
11:22.2
natin malamangan si ma'am Okay ba yan sa
11:24.6
inyo Attorney Okay po yun sir Okay po
11:26.4
i-assist po natin sila kung para po
11:28.2
malaman din natin at may tama na kung
11:30.7
dapat maybayad sa ating mga ah sa ating
11:33.0
mga gagawa kung tama po yung bibigay na
11:34.8
ng separation pay or other benefits pa
11:36.7
po alr Sige sir ah Maraming salamat po
11:39.4
sa inyo non at yun Sana gusto namin
11:41.8
mangyari kasi mahirap din for our part
11:43.9
as well na eere lang namin pero hindi
11:46.4
sila napapag mediate na maayos and then
11:48.4
baka mapabayaan si Ma'am so Okay ba yun
11:51.5
sa inyo Attorney Opo sir iest po natin
11:54.1
at ah iobserve po natin yung gagawin
11:56.0
nilang settlement All right Sige po
11:58.0
Attorney Maraming salamat po sa inyo
11:59.9
Okay sir maraming salamat din po so
12:02.5
Siguro ganito padaanin na lang natin sa
12:04.7
DOLE ung sinasabing mediation ninyo ah
12:07.3
para kahit papaano ay magkaroon ng
12:09.1
maayos na pag-uusap pero of course sa
12:11.8
discr dito ni Ma'am kung willing naman
12:13.7
siya na without DOLE na makipag mediate
12:15.8
and makipag-usap para matapos na then
12:18.6
wala naman din problema sa amin yon so
12:20.4
as long as sir na make sure ninyo na
12:22.5
yung mga karapat dapat na makukuha na
12:24.4
niya ay makukuha niya alr sir Opo kung
12:27.6
gusto po ni Ma'am na kahit hindi daan sa
12:30.0
DOLE Pwede naman po siyang tumuli sa
12:31.7
aming opisina para makuha niya na po
12:33.6
yung teke niya or po pwede rin po sa
12:36.2
DOLE po So sir yung ah para sa amin lang
12:39.0
is karapat dapat yung maibigay sa kanya
12:40.9
okay sir Yes sir Opo sige sir at
12:43.2
maraming salamat po sa inyo Maraming
12:44.9
Salam din po sir ah Maraming salamat sa
12:46.8
paglapit dito sa amin and we really hope
12:48.8
the best na Pagka nagkaroon kayo ng
12:51.0
mediation ah na yung karapat dapat ang
12:53.6
maibigay sa inyo ang gusto lang namin is
12:55.1
meron d tatayo na assist mag-aassist sa
12:57.5
inyo kasi kung ganon nangyari sa inyo d
13:00.1
sa HR may mga problems na hindi naman
13:03.0
nakuha ang side ninyo na maayos ay gusto
13:05.4
din namin sana na kahit papaano makausap
13:08.4
ka ng maayos and there would be someone
13:10.2
to represent you and tell them na Bakit
13:13.2
mali ang ginagawa nila All right Ma'am
13:15.3
Thank you sir Sige Maraming salamat din
13:17.3
po andyan tayo nagtatapos ito nag-iisang
13:19.6
pambansang sumbungan tulang at
13:21.2
serbisyong may tatak tatak Bitag
13:23.0
ilalaban kawan ito ang hh ib Bitag mo
13:36.6
Nagpapasalamat po ako sa bumubuo na
13:39.6
Bitag kay Sir Ben
13:41.7
Tulfo sir Carl Maraming salamat po sa
13:45.6
tulong ninyo kung hindi dahil po sa inyo
13:48.8
hindi po mapapabilis ang pagbayad po sa
13:52.0
akin ng w brides again Maraming salamat
13:55.6
po sa tulong More power and God bless