balikat
Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word balikat in the Tagalog Dictionary.Definition for the Tagalog word balikat:
View Monolingual Tagalog definition of balikat »
Root: balikat
Usage Notes:
"Right shoulder" is "kanang balikat" and "left shoulder" is "kaliwang balikat".
"Kanan" (right) and "kaliwa" (left) are modifiers that you add "na" to (kanan + na = kanang; kaliwa + na = kaliwang) to link it to the word it modifies.
Unlike other modifiers (adjectives or adverbs), these 2 words won't work correctly if you will place them after the word they modify. To say "balikat na kanan" or "balikat na kaliwa" would mean to us like "right-handed shoulder" and "left-handed shoulder". For the reversal to sound correct, "sa" is used instead of "na". "Balikat sa kanan" = shoulder at the right side; "balikat sa kaliwa" = shoulder at the left side.
"Kanan" (right) and "kaliwa" (left) are modifiers that you add "na" to (kanan + na = kanang; kaliwa + na = kaliwang) to link it to the word it modifies.
Unlike other modifiers (adjectives or adverbs), these 2 words won't work correctly if you will place them after the word they modify. To say "balikat na kanan" or "balikat na kaliwa" would mean to us like "right-handed shoulder" and "left-handed shoulder". For the reversal to sound correct, "sa" is used instead of "na". "Balikat sa kanan" = shoulder at the right side; "balikat sa kaliwa" = shoulder at the left side.
Balikat Example Sentences in Tagalog: (5)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any
word to see a literal translation.User-submitted Example Sentences (1):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Notice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners
Join »
Join »
How to pronounce balikat:
Related Filipino Words:
kibít-balikatbalíkatanbalikatinmamalikatRelated English Words:
shoulder
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!Submit Suggestion »