Home • Forums • Dictionary • Teachers • Reader • Decks • More Tools

Log In • Sign Up

kaibigan

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word kaibigan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word kaibigan:

kaibigan

[noun] friend; buddy; chum

View Monolingual Tagalog definition of kaibigan »

Root: kaibigan

The Tagalog.com Dictionary is now an App!

Kaibigan Example Sentences in Tagalog: (39)

Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.

Click or tap any underlined word to see a literal translation.

Kumakain ang kaibigan ko ng manók.

My friend is eating chicken.

Bumatì akó sa kaibigan ko.

I greeted / said hello to my friend.

Ayaw kong mabawasan ng mga kaibigan.

I don't want to lose friends.

Walâ ba siyáng mga kaibigan para payuhan siyá?

Doesn't she have friends to advise her?

Sinúsugatan at ipinápahamak mo ang kaibigan mo.

You're wounding and endangering your friend.

Ipakilala mo akó sa kaibigan mo.

Introduce me to your friend.

May mga kaibigan akóng hindî nagpápaskó.

I have friends who don't celebrate Christmas.

Maraming kaibigan ang mga taong nananatiling masayá.

Those who stay happy have many friends.

Nagseselos akó kapág nakíkipag-usap ang ibáng tao sa mga kaibigan ko!

I get jealous when others talk with my friends!

Natamó niyá ang paggalang ng kaniyáng mga kaibigan.

He gained the respect of his friends.

User-submitted Example Sentences (30):

User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.

Kaibigan ka nino?

Tatoeba user-submitted sentence

Whose friend are you?

Kaninong kaibigan ka?

Tatoeba user-submitted sentence

Whose friend are you?

Ikaw ang aking kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

You are my friend.

Mabuting kaibigan si John.

Tatoeba user-submitted sentence

John is a good friend.

Kaibigan ka ni Tomas, di ba?

Tatoeba user-submitted sentence

You're a friend of Tom's, eh?

Ako'y may maraming kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

I have many friends.

Wala ako ni pera ni kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

I have neither money nor friends.

Kailangan ko ng mga kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

I need friends.

Kinausap ko ang mga kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

I talked to friends.

Iniintay ka ng mga kaibigan mo.

Tatoeba user-submitted sentence

Your friends are waiting for you.

Gusto ba ng tsa ang kaibigan mo?

Tatoeba user-submitted sentence

Does your friend like tea?

Si Ann ay may maraming kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

Ann has many friends.

Mayroon akong limang mga kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

I have five friends.

Meron ka bang kaibigan sa Antigua?

Tatoeba user-submitted sentence

Do you have friends in Antigua?

Tulad ko, maraming kaibigan si Lucy.

Tatoeba user-submitted sentence

Like me, Lucy has many friends.

Natagpo ko ang kaibigan ko sa kalye.

Tatoeba user-submitted sentence

I met my friend on the street.

Si Tom ay matalik na kaibigan ni Mary.

Tatoeba user-submitted sentence

Tom is Mary's best friend.

Anong tawag ng mga kaibigan mo sa iyo?

Tatoeba user-submitted sentence

What do your friends call you?

Ang kaaway ng kaibigan mo ay kaibigan mo.

Tatoeba user-submitted sentence

Your friend's enemy is your friend.

Ang kaaway ng kaibigan mo ay kaibigan mo.

Tatoeba user-submitted sentence

Your friend's enemy is your friend.

Kabalastugan ang sinasabi mo, kaibigan ko.

Tatoeba user-submitted sentence

You speak nonsense, my friend.

Wala siyang mga kaibigan para payuhan siya.

Tatoeba user-submitted sentence

He has no friends to advise him.

Ang kaibigan sa kagipitan ay kaibigang tunay.

Tatoeba user-submitted sentence

A friend in need is a friend indeed.

Ang kaibigan sa kagipitan ay kaibigang tunay.

Tatoeba user-submitted sentence

A friend in need is a friend indeed.

Tinitingnan ko ang lupa sa tabi ng kaibigan ko.

Tatoeba user-submitted sentence

I look at the land beside my friend.

Marami akong mga kaibigang nakakapag-Esperanto.

Tatoeba user-submitted sentence

I have many Esperanto-speaking friends.

Pumunta ako ng erport para magpaalam sa kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

I went to the airport to bid my friend goodbye.

Mga maliliit na regalo ang nakakabuhay sa kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

Little presents keep a friendship alive.

Hindi nakikinig si Mary sa payo ng kanyang kaibigan.

Tatoeba user-submitted sentence

Mary won't listen to her friend's advice.

May kaibigan si Tom na ang nanay ay isang beterinarya.

Tatoeba user-submitted sentence

Tom has a friend whose mother is a veterinarian.

Notice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Alternate spelling(s):

kaybigan
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Related Words:

Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:

2:kaibigán

[noun] lover; sweetheart

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce kaibigan:

KAIBIGAN AUDIO CLIP:

Markup Code:
[rec:344]

Related Filipino Words:

magkaibigan pagkakaibigan makipagkaibigan palakaibigan kaibiganin

Related English Words:

friend buddy chum

Grammatical Ligature:

This word plus a grammatical ligature would be:
kaibigang

Feedback / Suggestions:

Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement